「着く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

荷物が着く。

货物到达。 - 中国語会話例文集

部屋に着く。

到房间。 - 中国語会話例文集

北京に着く．

抵京 - 白水社 中国語辞典

心が落ち着く。

心情平定。 - 中国語会話例文集

心が落ち着く。

心平静下来。 - 中国語会話例文集

身を寄せ落ち着く．

安身落脚 - 白水社 中国語辞典

気持ちが落ち着く．

情绪安定 - 白水社 中国語辞典

順に席に着く．

依次入座 - 白水社 中国語辞典

順に席に着く．

以次就坐 - 白水社 中国語辞典

何時頃に家に着くの？

几点左右到家？ - 中国語会話例文集

炎症が落ち着く。

炎症稳定。 - 中国語会話例文集

その駅にたどり着く。

到达那个车站。 - 中国語会話例文集

夫妻が家に着く。

夫妻要到家了。 - 中国語会話例文集

気持ちが落ち着く。

心情平静下来。 - 中国語会話例文集

後もう少しで着くね。

马上到了。 - 中国語会話例文集

身の落ち着く先がない．

无处安身 - 白水社 中国語辞典

明日北京に着く．

明天到北京。 - 白水社 中国語辞典

近日中に北京に着く．

日内抵京 - 白水社 中国語辞典

客と主人が席に着く．

宾主即席 - 白水社 中国語辞典

花嫁の輿が地面に着く．

花轿落地 - 白水社 中国語辞典

旅館に落ち着く．

在旅馆住下 - 白水社 中国語辞典

10分以内に着くと思います。

10分钟之内会到。 - 中国語会話例文集

何時にそちらに着くのがいいですか？

我应该几点到那？ - 中国語会話例文集

その駅に着くのが遅れた。

我晚到了车站。 - 中国語会話例文集

いずれあそこに着くだろう。

不管怎么样你都会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

きっとあそこに着くだろう。

你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

それは直ぐに着くと思います。

我想那个会马上就到的吧。 - 中国語会話例文集

たどり着くことができるかな？

能到达吗？ - 中国語会話例文集

毎日落ち着くことが出来なかった。

我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集

近道をすれば5分で着く．

走便道五分钟就到了。 - 白水社 中国語辞典

長江を渡るとすぐ南京に着く．

过了江就到南京了。 - 白水社 中国語辞典

汽車は間もなく駅に着く．

火车快到站了。 - 白水社 中国語辞典

兄は翌日上海に着く．

家兄翌日即抵沪。 - 白水社 中国語辞典

角を曲がればすぐに着く．

一转弯儿就到了。 - 白水社 中国語辞典

北京にこんなに早く着くなんて思わなかった。

我没想到可以这么快到北京。 - 中国語会話例文集

東京には電車で20分で着く。

到东京的话，搭电车20分钟就能到。 - 中国語会話例文集

彼は空港に着くとすぐ友達に会いました。

他一抵达机场就马上见了朋友。 - 中国語会話例文集

6月3日に横浜に着くと彼から聞きました。

从他那里听说6月3日到横滨。 - 中国語会話例文集

少し早く店に着くと既に何人か来ていた。

稍微早些抵达店内时，发现已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

12日の何時に着くように送ればいいですか？

12号的几点送你到那里比较好？ - 中国語会話例文集

まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。

她快要到你那了吧。 - 中国語会話例文集

そこへ時間内に着くことができないだろう。

我没法按时到那里吧。 - 中国語会話例文集

くだらないと思っているのにそうしている。

我明明觉得无聊却还是那样做着。 - 中国語会話例文集

私たちは駅に着くまで昼食を食べていなかった。

我们在到达车站之前没有吃午饭。 - 中国語会話例文集

いつになったら落ち着くのですか。

你什么时候才能冷静下来？ - 中国語会話例文集

海に着くと天気が良くて景色も良かったです。

到了海边，天气好景色也好。 - 中国語会話例文集

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。

等到达山庄的时候她已经精疲力尽了。 - 中国語会話例文集

彼と一緒にいると落ち着くし楽しいです。

我和他待在一起就觉得又安心又快乐。 - 中国語会話例文集

家に着くまでそのことに気が付きませんでした。

我在到家之前都没有意识到那件事。 - 中国語会話例文集

結局あなたはそれにたどり着くだろう。

结果你还是好不容易到了那里吧。 - 中国語会話例文集