例文 |
「着せ」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
接点溶着
焊接 - 中国語会話例文集
濡れ衣を着せるな!
不要冤枉我! - 中国語会話例文集
おれにぬれぎぬを着せるな!
别诬赖人! - 白水社 中国語辞典
着物を人に着せる.
以衣衣人 - 白水社 中国語辞典
人にぬれぎぬを着せるな,私にぬれぎぬを着せないでくれ.
不要冤枉人。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にロンパースを着せた。
我给他穿上了连体裤。 - 中国語会話例文集
せみがうるさく鳴いている。
知了一直吵吵嚷嚷地叫着。 - 中国語会話例文集
彼らは私に罪を着せた.
他们安我一个罪名。 - 白水社 中国語辞典
彼は無理やりに私に罪を着せる.
他硬给我安罪名。 - 白水社 中国語辞典
無実の罪を着せられたまま死ぬ.
含冤死去 - 白水社 中国語辞典
(人間に)レッテルを張る,悪名を着せる.
扣帽子 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せて無辜の民を殺す.
枉杀无辜。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられたいきさつを述べる.
陈述冤情 - 白水社 中国語辞典
彼は人に罪を着せたことがある.
他给人家栽过罪名。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと他人にぬれぎぬを着せる.
他有意给人栽赃。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せて罪に陥れる.
栽赃陷害 - 白水社 中国語辞典
無実の罪を着せて陥れる.
栽赃巫陷 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがってぬれぎぬを着せる.
伺机栽赃 - 白水社 中国語辞典
旧社会ではどれだけ善良な人に罪を着せたか,どれだけ善良な人が無実の罪を着せられたことか!
旧社会上不知冤枉了多少好人。 - 白水社 中国語辞典
あなたの娘さんに和服を着せてあげます。
给你女儿穿和服。 - 中国語会話例文集
無実の罪を着せる,根も葉もない言い掛かりをつける.
反咬一口((成語)) - 白水社 中国語辞典
冤罪を被る,無実の罪を着せられる.
蒙受不白之冤 - 白水社 中国語辞典
彼は私が彼の財布を盗んだとぬれぎぬを着せた.
他诬赖我偷了他的钱包。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている.
冤魂不散 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられた状況をぶちまける.
痛诉冤情 - 白水社 中国語辞典
彼はこのように何度となく私にぬれぎぬを着せた.
他这样冤枉过我好几次了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一生無実の罪を着せられた.
他受了一辈子的冤枉。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せるのは彼らの常套手段だ.
栽赃是他们惯用的手段。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せるなんて考えはやめにしろ.
你休想栽赃。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼に経帷子を着せて、そして彼のために祈った。
我們帮他穿上了寿衣然後為他祈禱。 - 中国語会話例文集
彼はぬれぎぬを着せられて,申し開きの許されない無実の罪を被った.
他遭人诬告,蒙受了不白之冤。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんはあの綿入れの上着を作り直して,妹に着せた.
奶奶把那件棉袄翻新,给妹妹穿了。 - 白水社 中国語辞典
ある人は私には腕前がないと歯に衣を着せないで言う.
有人直言不讳地说我没有花头。 - 白水社 中国語辞典
人にぬれぎぬを着せるな,私は全くそんなことを話した覚えはない.
你别屈枉人了,我根本没有说过这话。 - 白水社 中国語辞典
彼は,公にかこつけて私腹を肥やす,という罪を着せられた.
他被栽上了一个罪名:假公济私。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯何か問題に出会うとあえて歯に衣を着せず,何一つはばかることがなかった.
他一生遇事敢于直言,无所顾忌。 - 白水社 中国語辞典
商品が到着せず大変困っているとのご連絡を受け、現在、運送会社に状況を確認させている最中です。
收到了您说商品没有送到非常困扰的联络,现在正在与运输公司确认情况。 - 中国語会話例文集
ここの土質は赤褐色の細かい砂から成り,…それは少しも凝着せず,全く汚染されていない.
这里的土质是一种褐红色的细沙,…它毫不粘连,毫无污染。 - 白水社 中国語辞典
例文 |