「着物」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

着物を洗う．

浣衣 - 白水社 中国語辞典

着物がはだける。

和服敞着。 - 中国語会話例文集

着物を着たいですか。

你想穿和服吗？ - 中国語会話例文集

着物で花見をする。

穿和服赏花。 - 中国語会話例文集

着物の帯を締める。

把和服的腰带系上。 - 中国語会話例文集

着物は色があせた．

衣服掉颜色了。 - 白水社 中国語辞典

着物を木にぶら下げる．

把衣服吊在树上。 - 白水社 中国語辞典

着物を水に漬ける．

把衣服浸在水里。 - 白水社 中国語辞典

紗で着物を作る．

用罗做衣裳。 - 白水社 中国語辞典

着物に霧を吹く．

往衣服喷雾。 - 白水社 中国語辞典

着物を人に着せる．

以衣衣人 - 白水社 中国語辞典

着物を一度着たことがある。

穿过一次和服。 - 中国語会話例文集

着物を着たことがありますか？

你穿过和服吗？ - 中国語会話例文集

着物を大事にしたいと思います。

我想要珍惜衣物。 - 中国語会話例文集

5年以上着物を着ていません。

我五年多没穿和服了。 - 中国語会話例文集

私は派手な着物を着ていた。

我穿了一件非常花哨的和服。 - 中国語会話例文集

着物がとても似合っています。

和服非常适合。 - 中国語会話例文集

中国にも着物を広めたいね。

也想在中国发扬和服呢。 - 中国語会話例文集

結婚式の時、着物を着ますか？

结婚的时候会穿和服吗？ - 中国語会話例文集

その着物を見たことはありません。

我从没见过那种和服。 - 中国語会話例文集

その着物を着たことはありません。

我从没穿过那种和服。 - 中国語会話例文集

花子はその着物を着てみました。

花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集

ふろしきで着物を包む．

用包袱包起衣服来。 - 白水社 中国語辞典

ゆったりした着物に広い帯．

宽衣博带 - 白水社 中国語辞典

内に着物を1枚着込む．

里边衬上一件衣裳。 - 白水社 中国語辞典

着物のほこりをはたき落とした．

把衣服上的尘土抽打掉了。 - 白水社 中国語辞典

この着物はひとえである．

这件衣服是单的。 - 白水社 中国語辞典

この着物はだぶだぶしている．

这件衣服肥肥大大的。 - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子挂住了衣服。 - 白水社 中国語辞典

くぎに着物を引っかけた．

钉子把衣服挂住了。 - 白水社 中国語辞典

着物のすそをからげて2階に上がる．

搂着衣裳上楼。 - 白水社 中国語辞典

着物が汗でびしょびしょになった．

衣服被汗沤透了。 - 白水社 中国語辞典

着物が雨にぬれてしまった．

衣服被雨淋湿了。 - 白水社 中国語辞典

着物をすすぎ洗いしなさい．

把衣服涮一涮。 - 白水社 中国語辞典

着物にアイロンを当てる．

用电熨斗烫衣服。 - 白水社 中国語辞典

着物を着込みすぎてぶくぶくである．

衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典

【図4】装着物を示す図である。

图 4B示出戴有太阳镜的人面部。 - 中国語 特許翻訳例文集

絞りの布で着物を仕立ててもらった。

得到了一件由扎染的布制成的和服。 - 中国語会話例文集

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

她穿着漂亮的和服，看起来很开心。 - 中国語会話例文集

茶道を始めた理由は着物が大好きだからです。

开始茶道的理由是因为我非常喜欢和服。 - 中国語会話例文集

それは日本の女性が着物を着ている絵でした。

那是穿着和服的日本女人的画。 - 中国語会話例文集

もう何年も着物を着ていません。

已经好多年没穿和服了。 - 中国語会話例文集

はい、私は以前着物を着たことがあります。

是的，我以前穿过和服。 - 中国語会話例文集

そして私は着物を着るのが好きです。

而且我喜欢穿和服。 - 中国語会話例文集

彼女らはとても美しい着物を着ている。

她们穿着很美的和服。 - 中国語会話例文集

なぜあなたは着物を着ないのですか？

为什么你不穿和服呢？ - 中国語会話例文集

着物を着て桜並木を散歩しよう。

穿着和服在樱花盛开的路上散步吧。 - 中国語会話例文集

着物とは日本の伝統的な衣装です。

和服是日本传统的服装。 - 中国語会話例文集

着物は、代表的な日本の民族衣装です。

和服是有代表性的日本民族服饰。 - 中国語会話例文集