「瞅」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我往屋子里瞅了一眼，没瞅见他。

私は部屋の中をちらっと見たが，彼を見かけなかった． - 白水社 中国語辞典

他们瞅个空子跑掉了。

彼らはすきを見て逃げた． - 白水社 中国語辞典

眼瞅着大雨来了。

見る見るうちに大雨が降ってきた． - 白水社 中国語辞典

我回头瞅他一眼。

私は振り返って彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

弟弟瞅见我，就向我要电影票。

弟は私を見るや，すぐ私に映画の切符をせがんだ． - 白水社 中国語辞典

他瞅见我来了，打了个招呼。

彼は私が来たのを見て，あいさつをした． - 白水社 中国語辞典

他冷冰冰地瞅了那人一阵。

彼はその人をしばらく冷ややかににらんだ． - 白水社 中国語辞典

他在人群中东瞅西望。

彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した． - 白水社 中国語辞典

他们瞅着硬的不行就玩儿软的。

彼らは強攻が無理だと見ると軟攻できた． - 白水社 中国語辞典

眼瞅玉米往上长。

見る見るトウモロコシが大きくなった． - 白水社 中国語辞典

你跟他勾搭连环，瞅着那块肥肉。

お前はあの男とくっつきつながり，あのおいしい物に目をつけているのだ． - 白水社 中国語辞典

我不能眼瞅你走入岐途。

私は君が誤った道に踏み入ることを目の当たりにしていることはできない． - 白水社 中国語辞典

谁不在瞅机会赚一把？

チャンスをねらってひともうけをたくらんでいないやつなどいない． - 白水社 中国語辞典

瞅准时机在股市回升时脱手进行股票交易实际上是非常困难的。

タイミングを見計らって戻り売りで株の売買をするのは実に難しい。 - 中国語会話例文集

眼瞅大火吞没了几十户人家。

みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった． - 白水社 中国語辞典

早先他连正眼也不瞅咱们一下。

以前彼は（まっすぐ目を向けても我々をちらっとも見なかった→）我々を見下していた，軽く見ていた． - 白水社 中国語辞典