「石」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

煤除做燃料之外，尚有什么用途？

石炭は燃料にする以外，なおいかなる用途があるか？ - 白水社 中国語辞典

一片沙砾打得脸生疼。

小石交じりの砂が当たって顔がとても痛い． - 白水社 中国語辞典

输油管不断地输送出原油来。

石油輸送管は不断に原油を送って来る． - 白水社 中国語辞典

他手里耍弄着围棋子儿。

彼は手の中で碁石をいじくっている． - 白水社 中国語辞典

给王家送去一车煤。

王さんの家に石炭を車1台分届ける． - 白水社 中国語辞典

那块礁石在落潮时就会突出水面。

あの岩は潮が引いた時は水面から頭を出す． - 白水社 中国語辞典

我团了半天煤球儿。

私は長い間（石炭の粉を丸めて）豆炭を作った． - 白水社 中国語辞典

磁铁上吸着几根钉子。

磁石にくぎが数本吸いついている． - 白水社 中国語辞典

他用磁铁吸起地上的钉子来了。

彼は磁石で地面のくぎを吸いつけて取り上げた． - 白水社 中国語辞典

我正下着台阶儿呢。

私はちょうど石段を下りているところです． - 白水社 中国語辞典

井盖太沉，我掀不动。

井戸のふた（の石）は重すぎて，私にははがせない． - 白水社 中国語辞典

这种香皂气味香醇。

この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない． - 白水社 中国語辞典

泉水从山石上泻下来。

湧き水が山の岩の上を勢いよく流れ下る． - 白水社 中国語辞典

古塔雄伟地屹立在石崖上。

古い塔が堂々と断崖にそそり立っている． - 白水社 中国語辞典

墙被煤烟熏黑了。

壁が石炭の煙で黒くいぶされた． - 白水社 中国語辞典

过去我们依靠洋油过日子。

以前我々は輸入石油に依存して日を送っていた． - 白水社 中国語辞典

摇煤球儿

（石炭の粉末と土をこねたものを揺り動かして）豆炭を作る． - 白水社 中国語辞典

晚霞映照在翠绿的山岩上。

夕焼けが青緑色の岩石を照らしている． - 白水社 中国語辞典

煤砟子

鍛冶屋が炉で使う細かく割った石炭．≒煤砟儿． - 白水社 中国語辞典

战略物资

（食糧・鉄・石油などの）戦略物資． - 白水社 中国語辞典

他在煤炭战线工作。

彼は石炭関係の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

一株松树长在一块大山石旁边。

1株の松の木が大きな岩の傍らに生えている． - 白水社 中国語辞典

至此，事情才水落石出。

ここに至って，事は真相が明らかになった． - 白水社 中国語辞典

事情终会有个水落石出的。

事柄はいずれ真相が明らかになるだろう． - 白水社 中国語辞典

在石头滚来滚去、还未整修好的道路上，孩子们曾光着脚，跑着踢着球。

ゴロゴロと石が転がっていてあまり整備されていない道路の上で、子供達ははだしで、走ったりボールを蹴ったりしていたのです。 - 中国語会話例文集

而且在商店中，正在以特价销售自己公司工厂加工的项链及其他约3000个宝石和饰品。

そして売店では、自社工場で加工したネックレスの他に約3000個の宝石やアクセサリーを特別価格で販売しています。 - 中国語会話例文集

石川馨设计的特性要因图是将引起问题的潜在因素形象化的东西。

石川馨が考案した特性要因図は問題を引き起こす潜在的なファクターを可視化するものである。 - 中国語会話例文集

实验者主要是在研究室里工作，通过化学处理或其它的实验来评价矿石矿物的组成成分和价值

試金者はおもに研究室で働き、化学処理や他の実験を通して鉱石・鉱物の構成や価値を評価する。 - 中国語会話例文集

Cenote也就是在石灰岩中很深的洞穴，曾被玛雅人当做祭祀的场所来使用。

セノート、つまり石灰岩の深い穴は、かつてマヤ族によっていけにえの場所として使われていた。 - 中国語会話例文集

大地主王文仁不仅强占了李石柱的房屋，还霸占了他的妻子。

大地主王文仁は李石柱の家屋を力ずくで奪ったばかりか，彼の妻までもわがものとした． - 白水社 中国語辞典

经过化验，这种矿石已经定性，其中含有大量的铁的成分。

化学分析を経て，この鉱石は既に成分がはっきりし，その中には大量の鉄成分が含まれている． - 白水社 中国語辞典

据悉贵国对石油沥青颇有需要，希来电询盘为盼。

承れば貴国は石油アスファルトの需要が甚だ多い由，電報で引き合いいただければ幸いです． - 白水社 中国語辞典

小石子好看极了，有的红艳艳，有的蓝晶晶，在灯下一闪一闪的。

小さい石は非常にきれいだ，あるものは赤くて鮮やかで，またあるものは青くきらきらしていて，灯火の下でぴかぴかと輝いている． - 白水社 中国語辞典

即使是铁石心肠的人，也被她那似水的柔情感化了。

たとえ石のような冷たい心を持った人でも，彼女のあの水のように優しくしとやかな心に感化される． - 白水社 中国語辞典

我国人民发现了磁石有指南的特性，用以制造指南针。

わが国の人民は磁石が南を指す特質を持っていることを発見し，それを用いて羅針盤を作った，羅針盤を作るためにそれを用いた． - 白水社 中国語辞典

埃森石油的特点是只使用了天然素材。

エッセンシャルオイルや天然素材だけを使用しているのが特徴です。 - 中国語会話例文集

本产品弄脏了时，请用肥皂，中性洗涤液清洗。

本商品が汚れた場合は、石鹸・中性洗剤で洗って下さい。 - 中国語会話例文集

那件連身裙上裝飾著閃閃發光的人造鑽石。

そのドレスは光り輝くディアマンテで飾られていた。 - 中国語会話例文集

我们得到贩卖那家公司制造的煤炭的权利。

私たちはその会社で作られる石炭を売る権利を得る。 - 中国語会話例文集

看来那份工作像西西弗斯的巨石（希腊神话）一样困难。

その仕事はシシフォスの岩のように困難に思えた。 - 中国語会話例文集

我的家乡是个路上长满滚石草的荒芜地带。

私の田舎は回転草が通りをころがっているさびれたところだった。 - 中国語会話例文集

這款腕錶的表圈上镶有20顆鑽石

この腕時計はベゼルにダイヤモンドが20個はめ込まれている。 - 中国語会話例文集

石榴富含醋酸纤维素在日本曾经成为热议的话题。

日本ではかつて、ザクロがエストロンを含んでいると話題になった。 - 中国語会話例文集

44号国道因为岩石滑落而部分封锁。

ルート44は岩滑りのため部分的に閉鎖されています。 - 中国語会話例文集

这附近的岩石层的平均厚度大概是多少？

このあたりのリソスフィアの平均的な厚さはどれくらいですか。 - 中国語会話例文集

石南矮木被用来当做鹦鹉的栖息地。

マンザニータの枝はオウムの止まり木として使われる。 - 中国語会話例文集

在没有肥皂和水的时候使用酒精手指消毒剂。

石鹸と水がない場合はアルコール手指消毒剤を使用すること。 - 中国語会話例文集

床弩是弓形形状的古代军事用的攻城兵器。

バリスタは石弓形で、古代の軍事用の攻城兵器である。 - 中国語会話例文集

泉水就像蓝宝石一样闪烁着蓝色的神秘光辉。

泉の水はサファイアのように青く神秘的に輝いていた。 - 中国語会話例文集

附着了液体的部分请用大量水和肥皂清洗。

液の付着した部分を多量の水と石鹸で洗ってください。 - 中国語会話例文集