| 例文 |
「砂バス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26427件
数学を学ぶには公式を記憶しなければならない．
学数学要记公式。
- 白水社 中国語辞典
もし音がでなくなったら、電池を交換すれば音が鳴るようです。
如果不能发出声音的话，好像换电池就能发出声音了。 - 中国語会話例文集
もし音がでなくなったら、電池を交換すれば音が鳴るようです。
如果不出声音了，换一下电池好像就会出声了。 - 中国語会話例文集
心配しなくても大丈夫です。ある程度時間が経てば何とかなります。
不用担心，过段时间就会好了。 - 中国語会話例文集
あなたが命令をお出しになりさえすれば，私は必ずそのとおりにやります．
只要您下命令，我必照办。 - 白水社 中国語辞典
あなたの一番好きな日本食はなんですか。
你最喜欢的日本食物是什么？ - 中国語会話例文集
私もあなたのような素晴らしい女性になりたいです。
我也想变成像你一样优秀的女性。 - 中国語会話例文集
なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。
为什么？因为你很棒。 - 中国語会話例文集
仕事するには大胆でなければならない，思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない．
工作要大胆，该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典
換言すれば、この場合、DNPの値が大きくなったといえる。
换句话说，认为 DNP的值被增大。 - 中国語 特許翻訳例文集
だいたいの場合は、ふりがながあれば私は読めます。
一般情况下，有五十音的话我就会读。 - 中国語会話例文集
ドラムはバンドでいちばん重要な楽器です。
鼓是乐队中最重要的乐器。 - 中国語会話例文集
晩秋の夜の景色はなんとすばらしいことか！
深秋的夜色多么美好！ - 白水社 中国語辞典
日本では20歳になれば、お酒を飲め、たばこを吸うことができます。
在日本20岁之后可以喝酒抽烟。 - 中国語会話例文集
これは小さな男の子が一人で留守番する話です。
这是小男孩独自一人看家的故事。 - 中国語会話例文集
何故、あなたはそれらの書類を提出しなければならないのですか。
你为什么非要提交那些资料呢？ - 中国語会話例文集
工場内の山のような問題は今すぐにも解決しなければならない．
厂里一大堆问题立等解决。 - 白水社 中国語辞典
あなたが素晴らしい一年を過ごす事を願います。
我祝愿你度过美妙的一年。 - 中国語会話例文集
貴方は何かおすすめの場所は有りますか。
您有什么推荐的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたが素晴らしい日を過ごすことを願っています。
我祈祷你每天都过得精彩。 - 中国語会話例文集
私が好きなことはバスケをすることです。
我喜欢打篮球。 - 中国語会話例文集
君が国際問題を研究しようとすれば，何種類かの外国語を学ばねばならない，たとえば英語，フランス語など．
你要想研究国际问题，应该学习几种外国语，比方英语、法语。 - 白水社 中国語辞典
小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている．
小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。 - 白水社 中国語辞典
今日会わなければいけない理由があります。
今天有不得不见面的理由。 - 中国語会話例文集
これについては、継続して報告しなければいけないです。
关于这一点，必须继续报告。 - 中国語会話例文集
あなたの事をなんて呼べばいいですか？
怎么称呼你比较好呢？ - 中国語会話例文集
いじめは、どうすればなくなるのでしょうか？
要怎么做才能消除欺凌的现象呢？ - 中国語会話例文集
あなたと会話することがしばらく出来ないでしょう。
我暂时不能和你说话吧。 - 中国語会話例文集
すみません、もう家に帰らなければなりません。
对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
すみません、家に帰らなければなりません。
对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集
なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。
因为我会首先保护自身。 - 中国語会話例文集
君は行きたくなければ、行かなくてもいいです。
如果你不想去的话，不去也没关系。 - 中国語会話例文集
君は行きたくなければ行かなくてもいいです。
你不想去的话可以不去。 - 中国語会話例文集
なぜならば、夜3時頃まで起きているからです。
要说为什么，那是因为我到晚上3点都没睡。 - 中国語会話例文集
来週のレッスンを休まなければなりません。
我下周的课程必须休息。 - 中国語会話例文集
勉強するだけならば、努力は惜しまない。
在学习上我不遗余力。 - 中国語会話例文集
できればあなたと友達になりたいです。
如果可以的话，我想要和你成为朋友。 - 中国語会話例文集
やらなければいけない仕事が沢山あります。
我有很多不得不去做的工作。 - 中国語会話例文集
あなたと何を話せばいいのかを考えています。
我在想该和你说什么。 - 中国語会話例文集
あなたにしばらく会えなくて淋しかったです。
一段时间都见不到你让我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集
今日は見なければいけないドラマがあるのです。
今天有必须要看的电视剧。 - 中国語会話例文集
今すぐそれをしなければなりません。
你现在必须马上做那个。 - 中国語会話例文集
例えば、あなたはどんなことに反応しますか。
例如，你对什么样的事有反应。 - 中国語会話例文集
もしあなたが私の要求を満たすことができるならば
如果你能满足我的要求的话 - 中国語会話例文集
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女？ - 中国語会話例文集
もしあなたがもう一度ログインする必要があるならば……
如果你有必要再登陆一次的话…… - 中国語会話例文集
あなたの邪魔をしてなければいいです。
只要没打扰到你就可以了。 - 中国語会話例文集
それはなぜならば利益が重要だからです。
那个为什么要那么说，是因为利益很重要。 - 中国語会話例文集
いつまでにこれをしなければいけないですか。
我要做这个做到什么时候呢？ - 中国語会話例文集
それがあなたの一助になれば幸いです。
希望那个能帮到你。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
