「砸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

砸碎。

当たって砕ける。 - 中国語会話例文集

砸坷垃

土の塊をつぶす． - 白水社 中国語辞典

拿着夯砸地。

胴突きで地面を固める． - 白水社 中国語辞典

砸碎饭碗

すっかり飯の食い上げになる． - 白水社 中国語辞典

为什么搞砸了。又把密码忘记了。

なんてどじなんだろう。パスワードをまた忘れた。 - 中国語会話例文集

这样你就完全搞砸了。

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。 - 中国語会話例文集

好好儿地拿着，别砸了。

しっかりと持っていなさい，壊さないように． - 白水社 中国語辞典

要砸烂旧世界。

古い世界を粉々に打ち壊さねばならない． - 白水社 中国語辞典

封建主义的锁链要彻底砸碎。

封建主義の鎖は徹底的に断ち切らねばならない． - 白水社 中国語辞典

这不是砸自己的饭碗吗？

それは自分で自分の飯の食い上げになるんじゃないか？ - 白水社 中国語辞典

不准别人砸我的饭碗！

人がわしの飯を取り上げることは許さない！ - 白水社 中国語辞典

地震的时候请注意砸下来的东西，保护头。

地震の際は落下物に注意し、頭を保護して下さい。 - 中国語会話例文集

他吓了一跳，心想这回算砸锅了。

彼は飛び上がらんばかりに驚いて，心の中でこれでおしまいだと思った． - 白水社 中国語辞典

爸爸给闺女砸锅卖铁地买了一套嫁妆。

父親は娘のために一切合切はたいて嫁入り道具を買った． - 白水社 中国語辞典

这个商店由于贩卖假货砸了牌子。

この商店は偽物を売ったので信用を台無しにした． - 白水社 中国語辞典

这样下去一定会砸了招牌。

このような状態を続けていけばきっと店の（看板→）信用を台無しにする． - 白水社 中国語辞典

他这个奥妙不能拆穿，一拆穿，他的饭碗也就砸了。

彼のこの楽屋裏はばらしてはいけない，もしばらすと，彼の飯のたねもだめになる． - 白水社 中国語辞典

他摔了一跤，把金鱼缸也砸了，这个乐子可真不少。

彼はすてんと転んで，金魚鉢を割ってしまい，とんだお笑いぐさだった． - 白水社 中国語辞典