| 意味 | 例文 |
「碴」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
冰碴儿
氷のかけら． - 白水社 中国語辞典
玻璃碴儿
ガラスの破片． - 白水社 中国語辞典
玻璃碴了手了。
ガラスで手を切った． - 白水社 中国語辞典
接不上碴儿
話の接ぎ穂がない． - 白水社 中国語辞典
挑个斜碴儿
言いがかりをつける． - 白水社 中国語辞典
你可答个碴儿呀！
あなたも何かしゃべりなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
谁也没理他那个碴儿。
誰も彼に耳を貸さなかった． - 白水社 中国語辞典
你别答他的碴儿。
君は彼の話に口を挟むな． - 白水社 中国語辞典
他找我的斜碴儿。
彼はあらぬ言いがかりをつける． - 白水社 中国語辞典
碰到碗碴儿上，拉破了手。
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった． - 白水社 中国語辞典
过去他们俩有碴儿，现在和好了。
昔彼ら2人には溝があったが，今では仲直りした． - 白水社 中国語辞典
他找个碴儿和我吵架。
彼は言い掛かりをつけて私と口げんかしようとする． - 白水社 中国語辞典
看你胡子拉碴的，还不快去刮刮。
そのひげ面ったら，早くそったらどうだ． - 白水社 中国語辞典
天天儿找碴儿排揎我。
毎日粗捜しをして私に小言を言う． - 白水社 中国語辞典
我跟他没碴儿没䍉儿。
私は彼との間に不和もなく反感もない． - 白水社 中国語辞典
他们不定找个啥碴口祸害咱们。
彼らは何らかのきっかけを捜して我々に災いを及ぼすかもしれない． - 白水社 中国語辞典
别人说话，你别老答碴儿！
人が話しているのに，口を差し挟んでばかりいてはいけません！ - 白水社 中国語辞典
这个斜碴儿的木头怎么能做桌椅。
この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか． - 白水社 中国語辞典
他们俩有碴儿，可别安排一个组里。
彼ら2人の間はしっくりいっていないので，1つの班に入れてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这问题我还没有仔细考虑，没法答碴儿。
その問題については私はまだよく考えていないので，なんとも答えようがない． - 白水社 中国語辞典
他今儿个说的话沾点儿斜碴儿。
彼が今日話した言葉には少し言いがかりをつけるという意味が含まれている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
