| 意味 | 例文 |
「社会的」を含む例文一覧
該当件数 : 113件
社会［的］存在
社会的存在． - 白水社 中国語辞典
社会的失礼行为
社会的に無礼な行為 - 中国語会話例文集
社会名流
社会的名士，社会的知名人． - 白水社 中国語辞典
社会的偏见。
社会の偏見 - 中国語会話例文集
社会地位
社会的な地位． - 白水社 中国語辞典
社会分工
社会的分業． - 白水社 中国語辞典
社会根源
社会的根源． - 白水社 中国語辞典
社会分工
社会的分業． - 白水社 中国語辞典
社会实践
社会的実践． - 白水社 中国語辞典
社会需要
社会的ニーズ． - 白水社 中国語辞典
社会上的贡献
社会的な貢献 - 中国語会話例文集
我是走上了社会的人。
私は社会人です。 - 中国語会話例文集
社会礼节
社会的エチケット． - 白水社 中国語辞典
社会劳动
社会的労働．↔家务劳动． - 白水社 中国語辞典
被思想所影响的社会的要求。
思想に影響された社会的要求 - 中国語会話例文集
他提出了生物、心理、社会的模型。
彼は生物・心理・社会的モデルを提唱した。 - 中国語会話例文集
我曾是社会的一员。
私は社会人でした。 - 中国語会話例文集
社会的严格是一种学习。
社会の厳しさは勉強です。 - 中国語会話例文集
摆脱旧社会的黑暗
旧社会の暗黒から抜け出す． - 白水社 中国語辞典
进行新旧社会的对比。
新旧社会の比較をする． - 白水社 中国語辞典
有广泛的社会联系
広い社会的なつきあいがある． - 白水社 中国語辞典
家庭是社会的细胞。
家庭は社会の細胞である． - 白水社 中国語辞典
喜欢随社会的物理环境的因素行动的人也存在。
社会的物理的環境の要因に沿うように行動するのを好む人々もいる。 - 中国語会話例文集
语言随着社会的产生而产生，随着社会的发展而发展。
言語は社会の出現によって出現し，社会の発展に基づいて発展する． - 白水社 中国語辞典
他想让别人觉得他社会地位高。
彼は他人から社会的地位の高い人と思われたい。 - 中国語会話例文集
她很看重社会地位。
彼女は社会的地位をすごく気にする。 - 中国語会話例文集
我关注着那个的社会性的背景。
その社会的文脈に注目している。 - 中国語会話例文集
他的发言成为了社会瞩目的事情。
彼の発言は社会的関心事となった。 - 中国語会話例文集
那对你的公司地位来说不好。
それはあなたの社会的地位にとって良くない。 - 中国語会話例文集
灾区的社会及经济状况
被災地の社会的および経済的状況 - 中国語会話例文集
今天写了社会的作文。
今日は社会の作文を書きました。 - 中国語会話例文集
技术应该为了对社会的贡献而被使用。
技術は社会貢献のために使われるべきである。 - 中国語会話例文集
中到上层的社经济阶级
中から上流の社会的階級 - 中国語会話例文集
理念应当是更具有为社会性质的东西。
理念はもっと社会的なものであるべきだ。 - 中国語会話例文集
考官用的社会压力测验。
試験者用社会的ストレステスト - 中国語会話例文集
这也许是回归社会的一个环节。
これは社会復帰の一環かもしれない。 - 中国語会話例文集
那个会成为社会活动吧。
それは社会的な活動になるだろう。 - 中国語会話例文集
人类必然是社会性生物。
人間は必然によって社会的な生物である。 - 中国語会話例文集
秉承用社会良知做事。
社会的良識をわきまえて行動いたします。 - 中国語会話例文集
他在旧社会的遭遇十分悲惨。
彼の旧社会における境遇は全く悲惨であった． - 白水社 中国語辞典
要冲刷旧社会的污泥浊水。
旧社会の腐った残りかすを洗い落とさねばならない． - 白水社 中国語辞典
这本书触及封建社会的主要矛盾。
この本は封建社会の主要な矛盾に触れている． - 白水社 中国語辞典
这种矛盾贯穿封建社会的始终。
こういう矛盾が封建社会を終始貫いている． - 白水社 中国語辞典
泪汪汪地说开了旧社会的苦
目に涙をためて古い社会の苦しみを訴えた． - 白水社 中国語辞典
旧社会的读书人，生活往往清苦。
旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった． - 白水社 中国語辞典
社会顽症
（麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し）社会的疾病． - 白水社 中国語辞典
一定要树立起良好的社会风尚。
すばらしい社会的気風を打ち立てねばならない． - 白水社 中国語辞典
黑社会的要挟并没有使他屈服。
秘密社会の脅迫は彼を屈服させ得なかった． - 白水社 中国語辞典
肝炎的流行引起了社会的忧虑。
肝炎の流行は社会の憂慮を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
约之以礼
社会的規範を逸脱しないように礼を用いる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
