「祈念する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 祈念するの意味・解説 > 祈念するに関連した中国語例文


「祈念する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7964



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 159 160 次へ>

最初にユーザ機器内の過熱状態を検討する

首先考虑在用户设备内的过热状况。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線ネットワーク100は、MIMO技術をサポートすることができる。

无线网络 100可支持 MIMO技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は常に積極的な販促活動を実施する

我们经常实施积极的促销活动。 - 中国語会話例文集

金持ちから貴金属を強奪する

从有钱人那里强夺贵重金属。 - 中国語会話例文集

禁止の旨を改めて強調する

再次强调禁止的宗旨。 - 中国語会話例文集

まばたきする間に1年ぐらいが過ぎた.

眨巴眼就是年把过去了。 - 白水社 中国語辞典

ジュネーブ協定の規定に違反する

违反日内瓦协议的规定 - 白水社 中国語辞典

彼は金遣いが荒く,気ままに金を浪費する

他花钱没有节制,任意挥霍。 - 白水社 中国語辞典

春一番に田畑を耕し種まきをする

破土播种 - 白水社 中国語辞典

この種の事は突き詰めて詮索する必要はない.

这路事用不着死抠儿。 - 白水社 中国語辞典


(年少の者が)礼儀をわきまえている,控えめな態度をする

有尽有让 - 白水社 中国語辞典

生石灰は水分を吸収すると大量の熱を放出する

生石灰吸收水分放出大量的热。 - 白水社 中国語辞典

彼らの任務は海上で密貿易をする船を捜査することだ.

他们的任务就是在海上缉查走私船只。 - 白水社 中国語辞典

救命艇がその遭難した小舟に横付けすることを風浪が阻止する

风浪阻止救生艇向那只遭劫的小船靠拢。 - 白水社 中国語辞典

分析コンポーネント807は、分析コンポーネント809と実質的に同じ方法で動作することができる。

分析组件 807可以与分析组件 809基本相同的方式操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日のネットワークには以下の問題が存在する

当今网络中存在以下问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する

图 1示出示例性无线通信网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する

图 1示出示例性无线通信网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日のネットワークには、以下の問題が存在する

在如今的网络中存在以下问题。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは鈴木さんにその仕事をお願いする

我们拜托铃木做那个工作。 - 中国語会話例文集

英語を勉強するためにインターネットを使います。

我为了学习英语上网。 - 中国語会話例文集

あなたとお会いすることが出来なかったのが残念です。

很遗憾没能见到你。 - 中国語会話例文集

値段に関しては、彼は全く妥協するつもりがない。

关于价格,他完全不打算妥协。 - 中国語会話例文集

キンカジューは熱帯雨林に生息する

蜜熊栖息在熱帶雨林里。 - 中国語会話例文集

インターネットでキーワードを検索する

在网上用关键词进行检索。 - 中国語会話例文集

ビジネス組織を運営しコントロールする

控制商业组织的经营。 - 中国語会話例文集

石筍は数百年かけてゆっくり成長する

石笋是用了数百年慢慢成长的。 - 中国語会話例文集

2014年度のデータは、分析するのに不足している。

用2014年的数据做分析还不够。 - 中国語会話例文集

言語というものは大いに研究する値打ちがある.

语言这个东西大有讲究。 - 白水社 中国語辞典

敵は常に人民の力を過小に評価する

敌人总是过低地估计人民的力量。 - 白水社 中国語辞典

石炭は燃料とするほかには,どういう用途があるか?

煤除了做燃料之外,还有什么用途? - 白水社 中国語辞典

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた.

他历练得比以前进步多了。 - 白水社 中国語辞典

拳拳服膺する,(教えなどを)常に肝に銘じて忘れない.

拳拳服膺((成語)) - 白水社 中国語辞典

石炭は燃料にする以外,なおいかなる用途があるか?

煤除做燃料之外,尚有什么用途? - 白水社 中国語辞典

植物は根から水分と養分を吸収する

植物用根吸收水分、养料。 - 白水社 中国語辞典

下部組織に対し熱心に援助する

对下属热情帮助 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり策を練り上げ(敵を)せん滅する

徐图歼击 - 白水社 中国語辞典

この値を大きく設定することで、ADダミー信号の読み出しライン数を大きくすることができる。

该值越大,被读取 AD伪信号的行的数目越大。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、節電も兼ねて火曜日を定休日にするようになった。

那之后,为了节约电把星期二定为了定休日。 - 中国語会話例文集

外国語を勉強するには苦しい努力を積み重ねなければだめである.

学外语不下苦工夫不行。 - 白水社 中国語辞典

機械の部品を鋳造するには砂で鋳型を作らねばならない.

铸造机器零件要用砂造型。 - 白水社 中国語辞典

2002年以降、日本の企業は適格年金を設立することができなくなった。

2002年以后,日本的企业不能设立合格的养老金计划了。 - 中国語会話例文集

すなわち、挿入データ404の値は、先行するデータ418の値および後続するデータ420の値のそれぞれの平均の平均を備えることができる。

即,插入数据 404的值可包含先前数据 418及随后数据 420的值的相应平均值的中值。 - 中国語 特許翻訳例文集

買い入れの時目方を軽く量ったり値段を引き下げることを厳禁する

收购时严禁压秤、压价。 - 白水社 中国語辞典

そして、デバイスCが、ネットワークに参加を希望する

设备 C可能希望加入该网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】AMC方式を説明するための概念図を示す。

图 7是表示用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1は、AMC方式を説明するための概念図である。

图 1是用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】AMC方式を説明するための概念図である。

图 1是用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集

来年3月末まで休学するつもりです。

我打算休学到明年3月份。 - 中国語会話例文集

協力してビジネスの発展に努力する

协力为了事业的发展而努力。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 159 160 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS