| 意味 | 例文 |
「神」を含む例文一覧
該当件数 : 1358件
他的精神还很旺健。
彼は気力がまだまだとても盛んだ． - 白水社 中国語辞典
苦读和进取使他树立起了威信。
彼はその苦学と進取の精神で信望をかち得た． - 白水社 中国語辞典
脸上带着几分畏惧的神情。
幾分か恐れている顔つきを浮かべている． - 白水社 中国語辞典
以往的疑神疑鬼实在无谓。
昔の疑心暗鬼は誠に無意味であった． - 白水社 中国語辞典
解除武装
武装を解除する，（精神的な）武装を解く． - 白水社 中国語辞典
他流露出喜爱的神情。
彼は興味を持っているという顔つきを現わした． - 白水社 中国語辞典
喜报神
（ユーモラスに言う場合の）吉報を伝える人． - 白水社 中国語辞典
脸上现出了喜悦的神情。
顔にはうれしげな様子が現われた． - 白水社 中国語辞典
会议的精神已经传下去了。
会議の主旨は既に下へ伝えられた． - 白水社 中国語辞典
他的神情没显出什么异样。
彼の表情には何の変わった様子も見えない． - 白水社 中国語辞典
她的脸上显露着喜悦的神色。
彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
她露出了羡慕的神情。
彼女は羨望の表情を表わした． - 白水社 中国語辞典
这幅写真神态逼真。
この肖像画は全く真に迫っている． - 白水社 中国語辞典
心领神会((成語))
（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る． - 白水社 中国語辞典
这几天母亲心神紧张。
この数日母の気持ちがぴんと張り詰めている． - 白水社 中国語辞典
他露出了欣喜的神色。
彼はうれしそうな顔色を表わした． - 白水社 中国語辞典
不求形似而求神似。
外形の似ることを求めず内面の似ることを求める． - 白水社 中国語辞典
这人可怕得简直像个凶神。
こやつはまるで悪魔のように恐ろしい． - 白水社 中国語辞典
我听到父亲的凶信，几乎昏了过去。
私は父の訃報を聞いて，失神せんばかりであった． - 白水社 中国語辞典
雄赳赳的兵士们神气十足。
雄々しい顔つきの兵士たちは気力に満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
她那秀美的姿色真叫观众看得出神。
彼女の美しい容貌は観衆をうっとりさせた． - 白水社 中国語辞典
他神色严峻地望着我。
彼は険しい表情で私を見つめている． - 白水社 中国語辞典
这个人眼神呆滞。
この人は目の動きがどろんとしている． - 白水社 中国語辞典
这个青年有眼神。
この青年は目つきが生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
人老了，眼神就不行了。
人は年をとると，視力がだめになる． - 白水社 中国語辞典
夜间比白天需要更多的留神。
夜は昼間よりもいっそう用心が必要だ． - 白水社 中国語辞典
依托鬼神以惑众心。
もののけにかこつけて人心を惑わす． - 白水社 中国語辞典
一动不动，聚精会神地听着。
身じろぎもせず，一心に聞き入っている． - 白水社 中国語辞典
神采奕奕((成語))
かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている． - 白水社 中国語辞典
脸上泛出异常的神情。
顔には異常な表情が浮かび上がる． - 白水社 中国語辞典
她眼中涌流着愤激的神情。
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている． - 白水社 中国語辞典
她脸上带着一种忧虑的神情。
彼女の顔には不安な表情が浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
他脸上露出了忧郁的神色。
彼の顔には憂うつな表情が表われた． - 白水社 中国語辞典
他脸上露出悠然的神情。
彼は悠然とした顔つきをしている． - 白水社 中国語辞典
悠然神往((成語))
悠然として思いをはせる，はるか遠くまで思いをはせる． - 白水社 中国語辞典
留神别油了衣服。
服を油で汚さないよう気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典
浓浓的眉毛下面，一双眼睛特别有神。
濃い眉毛の下で，2つの目が特別生き生きとしている． - 白水社 中国語辞典
她晕过去了，快去请医生！
彼女は失神した，早くお医者さんを呼んでください！ - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている． - 白水社 中国語辞典
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている． - 白水社 中国語辞典
他被人一诈，就慌了神了。
彼は人からかまをかけられると，うろたえてしまった． - 白水社 中国語辞典
瞧他那副神气，一点儿不展样儿。
ごらんあの人の顔ときたら，全く俗っぽいよ． - 白水社 中国語辞典
他没露出一点震惊的神色。
彼は驚いた顔色を少しも表わさなかった． - 白水社 中国語辞典
为之一振
そのために元気が出る，そのために精神が奮い立つ． - 白水社 中国語辞典
他虽然心里生气，但神色却很镇静。
彼は内心怒っていたが，表情は冷静だった． - 白水社 中国語辞典
面带怔忪的神色。
顔に驚き恐れる表情を帯びる． - 白水社 中国語辞典
匪徒的神情十分狰狞。
悪党たちの顔つきは全く凶悪である． - 白水社 中国語辞典
他故意装出十分正经的神气。
彼はわざととても重々しい面持ちを装った． - 白水社 中国語辞典
她死了丈夫，失去了精神的支柱。
彼女は夫を亡くして，心の支えを失ってしまった． - 白水社 中国語辞典
每个周末，她都有神秘的约会。
週末ごとに，彼女には秘密のデートが待っていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
