「禁煙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请勿吸烟

禁煙． - 白水社 中国語辞典

戒烟丸

禁煙用ドロップ． - 白水社 中国語辞典

这里严禁抽烟。

ここは禁煙です。 - 中国語会話例文集

我现在在戒烟。

今は禁煙している。 - 中国語会話例文集

设施内是禁烟的。

施設内は禁煙です。 - 中国語会話例文集

坐禁烟区。

禁煙席でお願いします。 - 中国語会話例文集

馆内是禁烟的。

館内は禁煙です。 - 中国語会話例文集

这是禁烟区。

ここは禁煙エリアです。 - 中国語会話例文集

此处不准吸烟

ここは禁煙である． - 白水社 中国語辞典

不得吸烟

喫煙を禁ず，禁煙． - 白水社 中国語辞典

请帮助禁烟。

禁煙にご協力ください。 - 中国語会話例文集

治疗的基础是戒烟。

治療の基本は禁煙です。 - 中国語会話例文集

禁言又禁酒可能有点难。

禁煙して禁酒はきついかも。 - 中国語会話例文集

这里有禁烟房间吗？

ここには禁煙ルームはありますか？ - 中国語会話例文集

为什么他要戒烟？

なぜ彼は禁煙をするのですか。 - 中国語会話例文集

在禁烟车里发现了座位

禁煙車に席を見つけた。 - 中国語会話例文集

禁烟还禁酒也许很费力。

禁煙して禁酒はきついかも。 - 中国語会話例文集

他参加了禁烟计划。

彼は禁煙プログラムに参加した。 - 中国語会話例文集

这个地方禁止抽烟。

この場所は禁煙です。 - 中国語会話例文集

大厅和休息室是禁烟的。

ホールと楽屋は禁煙です。 - 中国語会話例文集

请勿吸烟。

たばこをご遠慮ください，禁煙． - 白水社 中国語辞典

电影院内不许抽烟。

映画館内は禁煙です． - 白水社 中国語辞典

要坐在禁烟席还是吸烟席？

禁煙と喫煙のどちらの席に座りますか。 - 中国語会話例文集

禁烟座位或吸烟座位哪个好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

医生坚决让他戒烟。

医者は、彼に禁煙するように言い張った。 - 中国語会話例文集

从他戒烟开始已经过了四个月。

彼が禁煙してから四か月が経った。 - 中国語会話例文集

那边的酒店里有禁烟室吗？

そちらのホテルには禁煙ルームがありますか？ - 中国語会話例文集

我放弃了戒烟。

私は禁煙することを諦めています。 - 中国語会話例文集

禁烟区还是吸烟区好？

禁煙席または喫煙席どちらがよろしいですか？ - 中国語会話例文集

请协助院内的禁烟工作。

院内での禁煙にご協力お願いします。 - 中国語会話例文集

请问是去吸烟区还是禁烟区呢？

喫煙と禁煙、どちらがよろしいですか。 - 中国語会話例文集

打从明儿起我决心戒烟。

明日から禁煙しようと私は決心した． - 白水社 中国語辞典

我戒了半年烟，又开戒了。

私は半年禁煙したが，また始めた． - 白水社 中国語辞典

我三番五次地劝他戒烟。

私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした． - 白水社 中国語辞典

我们正推广戒烟运动。

我々は禁煙運動を推し広めている． - 白水社 中国語辞典

她一个劲儿地劝我戒烟。

彼女はしきりに私に禁煙を勧める． - 白水社 中国語辞典

现在这个时间全是禁烟座位，可以吗？

只今のお時間、全席禁煙席ですが、よろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

抗抑郁剂安非布他酮也作为戒烟剂被使用。

抗鬱剤のアンフェブタモンは禁煙剤としても使われる。 - 中国語会話例文集

店内全部席位都是禁烟的您接受吗？

店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

本公司全面禁止吸烟。请事先予以理解。

当社は全面禁煙となっております。あらかじめご了承下さい。 - 中国語会話例文集

为了戒烟必须换成不含尼古丁的烟。

禁煙するためにニコチンのないたばこに切り替えるべきだ。 - 中国語会話例文集

现在的目标是到后天的录音为止继续戒烟。

さしあたっては、明後日のレコーディングまで禁煙を続けることが目標です。 - 中国語会話例文集

全部的客房禁烟，在客房楼层设有小的吸烟室。

全ての客室は、禁煙とし、客室階には、小さな喫煙室を設置する。 - 中国語会話例文集