「福利」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

福利事业

福利事業． - 白水社 中国語辞典

福利设施

福利施設． - 白水社 中国語辞典

福利基金

福利基金． - 白水社 中国語辞典

福利基金

福利基金． - 白水社 中国語辞典

办福利事业

福利事業を行なう． - 白水社 中国語辞典

职工福利

従業員の福利． - 白水社 中国語辞典

福利国家

福祉国家． - 白水社 中国語辞典

集体福利

集団福祉． - 白水社 中国語辞典

社会福利

社会福祉． - 白水社 中国語辞典

福利设施

福祉施設． - 白水社 中国語辞典

为人民谋福利。

人民のために福利を図る． - 白水社 中国語辞典

劳保福利问题

労働保護や福利厚生問題． - 白水社 中国語辞典

公共福利

公共の福祉． - 白水社 中国語辞典

福利会((略語))

‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会． - 白水社 中国語辞典

公共福利事业

公共福祉事業． - 白水社 中国語辞典

福利基金会执行主席

福祉基金総裁． - 白水社 中国語辞典

喜欢福利待遇很好的工作。

福利厚生のしっかりした仕事を好む。 - 中国語会話例文集

向员工通知公司的福利待遇。

社員に会社の福利厚生について知らせること。 - 中国語会話例文集

谢绝公司的所有福利。

会社の福利厚生をすべて辞退する。 - 中国語会話例文集

这里的福利条件显得特别优厚。

ここの福利条件は特別手厚いように見える． - 白水社 中国語辞典

福利机构是指什么样的地方。

福祉施設ってどんなところ？ - 中国語会話例文集

为大众谋福利。

大衆のために福祉を図る． - 白水社 中国語辞典

董事长应该努力谋求充实公司的福利待遇。

社長は福利厚生の充実を図るよう努めるべきである。 - 中国語会話例文集

自助餐式福利计划就是像自助餐的菜单一样，让员工自由选择福利。

カフェテリアプランは、カフェテリアのメニューのように、従業員に福利厚生の選択をさせてくれる。 - 中国語会話例文集

在选择工作时福利也是重要的。

仕事選びに際してはベネフィッツも重要だ。 - 中国語会話例文集

她是儿童福利的监督人。

彼女は児童福祉の責任者です。 - 中国語会話例文集

我最近在上福利的课。

私は最近、福祉の授業を受けている。 - 中国語会話例文集

建国以后兴办了许多福利事业。

建国以後多くの福祉事業を興した． - 白水社 中国語辞典

作为公司福利待遇的一部分，Adler 工业的员工有权享受市区健身房会员的折扣。

会社の福利厚生の一部として、Adler Industriesの社員は、街のフィットネスセンターで会員権の割引を受ける権利があります。 - 中国語会話例文集

为了能和你商量第一年的年薪以及休假和公司福利待遇的问题，请在上午9点来我办公室一下。

初任給と休暇、福利厚生を検討できるように、午前9 時に私のオフィスに来てください。 - 中国語会話例文集

成为Fashion outlet的正式员工，不仅可以享受公司福利，还可以加薪。

Fashion Outlet の正社員になることは、会社の福利厚生をすべて受ける資格を持つだけでなく、昇給を受けることもできるということです。 - 中国語会話例文集

曾在福利相关的公司和IT相关的公司工作。

福祉関係の会社とIT関係の会社に勤めました。 - 中国語会話例文集

忙得没有机会利用额外福利。

忙しすぎてフリンジベネフィットを利用する機会がなかなかない。 - 中国語会話例文集

她为了学习社会福利上了那个大学。

彼女は社会福祉を学ぶためにその大学院に通った。 - 中国語会話例文集

那家公司宣布再也不参加福利援助了。

その会社は、福祉援助にはもう参加しないと発表した。 - 中国語会話例文集

这个拍卖会的一部分收益将捐赠给福利组织。

この即売会での収益の一部は、福祉団体へ寄付されます。 - 中国語会話例文集

我们比照去年的标准使用这笔福利费。

我々は昨年の標準のとおりにこの福祉費を使用する． - 白水社 中国語辞典

我为了写毕业论文正在学习福利经济学。

卒論を書くために厚生経済学に関する勉強をしているところです。 - 中国語会話例文集

企业必须提供给员工陪护休假的福利待遇。

企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

企业债券，长期贷款，退休福利等都是长期负债的主要的具体例子。

社債、長期借入金、退職給付引当金等が固定負債の主な具体例です。 - 中国語会話例文集

公司赠送免费门票作为股东福利制度的一部分

会社は株主優待制度の一環として、無料のチケットを進呈した。 - 中国語会話例文集

勤務費用是指退休福利预算中被认定发生在当期的金额。

勤務費用は、退職給付見込額のうち当期に発生したと認められる額のことだ。 - 中国語会話例文集

给少年儿童捐赠书款的事，福利会已经记录在案。

少年児童に書籍購入費を寄贈する件については，福祉会では既にご存じのとおりである． - 白水社 中国語辞典

活动利润的一半会捐给被丢弃的宠物的保护设施的宠物之家，剩下的会分给各种各样的宠物福利团体。

イベントによる収益金の半分は、捨てられたペットのための保護施設であるHome for Petsに使われ、残りはさまざまな動物福祉団体に分配されます。 - 中国語会話例文集