「私にとって」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私にとっては

对于我来说 - 中国語会話例文集

私にとっては難しい。

对我来说很难。 - 中国語会話例文集

私にとって勉強は辛いです。

对于我来说学习很辛苦。 - 中国語会話例文集

これは、私にとっては難しいです。

这对我来说很难。 - 中国語会話例文集

それは、私にとって難しいですね。

那对我来说很难呢。 - 中国語会話例文集

私にとって大切な人です。

你对我来说是重要的人。 - 中国語会話例文集

それは私にとっても良い。

那对我来说也是好的。 - 中国語会話例文集

理科は私にとって難しいです。

理科对我来说很难。 - 中国語会話例文集

それは私にとっては易しい。

那个对我来说很简单。 - 中国語会話例文集

私にとって英語は難しいです。

对于我来说英语很难。 - 中国語会話例文集

私にとっては複雑でした。

对我来说太复杂了。 - 中国語会話例文集

私にとって大切な人です。

你对我来说是很重要的人。 - 中国語会話例文集

私にとってそこは遠い。

对我来说那很远。 - 中国語会話例文集

私にとってそこは遠く感じる。

我感觉那很远。 - 中国語会話例文集

私にとって特別です。

你对我来说是特别的。 - 中国語会話例文集

それは私にとって光栄です。

那个对我来说是荣耀。 - 中国語会話例文集

私にとってそれはおかしくない。

对我来说那不奇怪。 - 中国語会話例文集

私にとってそれは仕事ではない。

对我来说那不是工作。 - 中国語会話例文集

私にとって音楽は癒しです。

音乐是我的抚慰。 - 中国語会話例文集

私はあなたにとってのなんですか？

对于你来说算什么？ - 中国語会話例文集

私にとってあなたは必要。

对我来说你是必要的。 - 中国語会話例文集

私にとって意味がない。

对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集

私にとって寝ることは難しい。

对我来说睡觉是很难的。 - 中国語会話例文集

これは私にとって励ましである．

这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典

私にとってこれは痛快な事だ．

对我来说，这是件快事。 - 白水社 中国語辞典

それは私にとって悪いことではないが、彼女にとって良くないことだ。

那个虽然对我来说不是坏事，但对她来说不太好。 - 中国語会話例文集

この任務は，彼にとっては問題にならないが，私にとっては問題は大きい．

这个任务，在他不成问题，在我问题大了。 - 白水社 中国語辞典

私にとっては大変有り難く思います。

我觉得非常值得感激。 - 中国語会話例文集

私はあなたにとって一番の理解者だと思っています。

我觉得我是最理解你的人。 - 中国語会話例文集

これは私にとって大切なことの一つです。

这是对我来说很重要的东西的其中之一。 - 中国語会話例文集

その仕事は私にとってやりがいのあるものでした。

那个工作对于我来说是很有做的价值的。 - 中国語会話例文集

それは私にとっていい教訓になりました。

那个对于我来说是一个好的教训。 - 中国語会話例文集

私たちにとって笑うことはとても大切です。

笑对于我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集

あなたにとって都合のよい時期を私に教えてください。

请你告诉我你方便的时期。 - 中国語会話例文集

あなたの励ましは私にとって嬉しいです。

你的鼓励让我很高兴。 - 中国語会話例文集

貴女は私たちにとって特別の友達

你对我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

私にとって、英語でメールする事は面倒だ。

对于我来说，用英语写邮件很麻烦。 - 中国語会話例文集

この旅は私にとって大きな意味があった。

这次旅行对我来说有很大意义。 - 中国語会話例文集

私にとって、彼はとても大切な存在でした。

对我来说，他曾经是很重要的存在。 - 中国語会話例文集

私にとってこの旅は大きな意味があった。

对我来说，这个旅行曾有很大的意义。 - 中国語会話例文集

私にとってとても興味深い記事です。

对我来说是很有兴趣的报道。 - 中国語会話例文集

私にとってとても興味深い内容です。

对我来说是很有兴趣的内容。 - 中国語会話例文集

私にとって英語で文章を書くことは難しい。

对我来说用英语写文章很难。 - 中国語会話例文集

それは私にとって、とても嬉しい発見でした。

那对我来说是非常欣喜的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい出会いでした。

那对我来说是一次愉快的邂逅。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい発見でした。

那对我来说是令人高兴的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって嬉しい発見でした。

那对我来说是令人欢喜的发现。 - 中国語会話例文集

それは私にとって大きな出会いでした。

那对我来说试一次重大的相遇。 - 中国語会話例文集

私にとって勉強は大変です。

对于我来说学习很不容易。 - 中国語会話例文集

私にとって数学は英語より難しい。

对我来说数学比英语难。 - 中国語会話例文集