| 意味 | 例文 |
「移牒する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 340件
聴覚が鋭い．
听觉敏锐
- 白水社 中国語辞典
卵が成長する。
鸡蛋会成长。 - 中国語会話例文集
互いに吹聴する．
互相标榜 - 白水社 中国語辞典
飛躍的に成長する．
飞跃地成长 - 白水社 中国語辞典
ご高説を傾聴する．
倾听高论 - 白水社 中国語辞典
大きく成長する．
往起…长 - 白水社 中国語辞典
大いに吹聴する．
大肆虚夸 - 白水社 中国語辞典
大いに吹聴する．
大肆宣扬 - 白水社 中国語辞典
不正所得を追徴する．
追缴赃款 - 白水社 中国語辞典
植物の成長を観察する。
观察植物的成长。 - 中国語会話例文集
無事に成長するようにね。
希望能顺利成长啊。 - 中国語会話例文集
再調達原価法で計算する
用重置成本法计算 - 中国語会話例文集
彼が成長するのを待てない。
我等不了他长大。 - 中国語会話例文集
挑戦するチャンスが少ない。
挑战的机会很少。 - 中国語会話例文集
仕事を通じて成長する。
在工作中成长。 - 中国語会話例文集
経済成長を促進する。
促进经济发展。 - 中国語会話例文集
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
ありそうもないことを吹聴する．
吹得天花乱坠。 - 白水社 中国語辞典
息を凝らして恭しく拝聴する．
屏息聆听 - 白水社 中国語辞典
新しい頂点に達する．
攀上新的高峰。 - 白水社 中国語辞典
耳を傾け恭しく拝聴する．
倾耳而听((成語)) - 白水社 中国語辞典
調整する方法は多くない．
协调的方式不多。 - 白水社 中国語辞典
中隊長が部下に訓話する．
连长向他的部下训话。 - 白水社 中国語辞典
そのため、初期上限階調値Xt0´を階調値Yv2に変更する。
因此，将初始上限灰度值 Xt0’变更为灰度值 Yv2。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、「255」諧調が真っ白に対応し、「0」諧調が真っ黒に対応する。
而且，“255”灰度与纯白对应，“0”灰度与纯黑对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
慶弔金を出すつきあいをする，皆とつきあって慶弔の分担金を出す．
随份子 - 白水社 中国語辞典
人口の全面的調査をする，国勢調査をする．
普查人口 - 白水社 中国語辞典
図17の例では、輝度分布の谷に対応する階調値Yv1，Yv2，Yv3のうち、階調値Yv1，Yv2が初期上限階調値Xt0´より低階調側に在り、そのうち階調値Yv2が初期上限階調値Xt0´に最も近い。
在图 17的例子中，与亮度分布的谷对应的灰度值 Yv1、Yv2、Yv3中，灰度值 Yv1、Yv2存在于比初始上限灰度值 Xt0’靠近低灰度一侧，其中灰度值 Yv2最接近初始上限灰度值 Xt0’。 - 中国語 特許翻訳例文集
逆光補正部26は、初期上限階調値Xt0´よりも低階調側の谷に対応する階調値のうち、初期上限階調値Xt0´に最も近い階調値を特定する。
逆光修正部 26确定与比初始上限灰度值 Xt0’靠近低灰度侧的谷对应的灰度值中，最接近初始上限灰度值 Xt0’的灰度值。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図4】階調カーブについて説明する図である。
图 4是说明灰度曲线的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】階調カーブについて説明する別の図である。
图 5是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】階調カーブについて説明する別の図である。
图 9是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】階調カーブについて説明する別の図である。
图 11是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集
調理する過程で失う事が多い。
做菜的过程中流失的东西很多。 - 中国語会話例文集
彼がすくすくと成長することを願う。
我希望他茁壮成长。 - 中国語会話例文集
彼らは3倍の早さで成長する。
他们以三倍的速度成长。 - 中国語会話例文集
彼女は、保育園へ行くと、少し成長するようです。
她去了幼儿园后好像长大了一些。 - 中国語会話例文集
彼女は保育園に行く度に、成長する。
她去幼儿园的时候就会变得成熟。 - 中国語会話例文集
彼が成長するのを傍でずっと見てきた。
我一直以来都在他身旁看着他长大。 - 中国語会話例文集
彼はその会社の成長を実現する。
他会实现那家公司的成长。 - 中国語会話例文集
私は授業に出席するには体調が悪すぎた。
我身体不舒服，不能去上课。 - 中国語会話例文集
石筍は数百年かけてゆっくり成長する。
石笋是用了数百年慢慢成长的。 - 中国語会話例文集
子供たちが成長するのを見たいです。
我想看孩子们的成长。 - 中国語会話例文集
子供たちが成長する過程を見たいです。
我想看孩子们成长的过程。 - 中国語会話例文集
私の性格は成長と共に変化する。
我的性格随成长而变化。 - 中国語会話例文集
植物は頂端分裂組織によって成長する。
植物是由顶端的分生组织生长的。 - 中国語会話例文集
どのような人に成長するかわからない。
不知道会成为什么样的人。 - 中国語会話例文集
子供の成長を記録するためです。
为了记录孩子的成长。 - 中国語会話例文集
彼女は成長するにつれて、きれいになっている。
随着她的成长变得漂亮。 - 中国語会話例文集
成長して大人になる，育てて一人前にする．
长大成人((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
