「程」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日程调整完成以后，请通知我。

スケジュールを調整し終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

最终日程确定了，就马上联络。

最終スケジュールは確定次第連絡します。 - 中国語会話例文集

现在，一天学习1小时左右。

現在、一日1時間程勉強をしている。 - 中国語会話例文集

你是这一天来公司没错吧？

あなたの来社はこの日程で間違いないですね？ - 中国語会話例文集

你下课后，有30分钟的时间吗？

レッスンが終わった後、30分程時間がありますか？ - 中国語会話例文集

请您确认。

ご確認の程よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

在这场马拉松中，很多人都不能跑完全程。

このマラソンにおいては、完走できない人が多い。 - 中国語会話例文集

这附近有乘计程车的地方吗？

この近くにタクシー乗り場はありますか？ - 中国語会話例文集

如果发货日程决定了的话请联系我。

出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集

稍后用邮件发送发货日程。

出荷スケジュールは後ほどメールします。 - 中国語会話例文集

稍后通知发货日程。

出荷スケジュールは後ほど連絡します。 - 中国語会話例文集

稍后把发货日程告诉你。

出荷スケジュールを後ほど連絡します。 - 中国語会話例文集

我想成为程序员。

コンピュータープログラマーになりたいです。 - 中国語会話例文集

我在这个课程中学习了发音的方法。

このレッスンで発音の方法を学びました。 - 中国語会話例文集

日程赶不上的话，请事先联系我。

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - 中国語会話例文集

这个行程里包饭吗？

このツアーに食事はついているんですか？ - 中国語会話例文集

过一会去你家可以吗？

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

明天的课程取消了。

明日のレッスンはキャンセルになりました。 - 中国語会話例文集

在你踏上旅程之前见不到你我很难过。

あなたが旅立つ前に会えないのは悲しい。 - 中国語会話例文集

我在初中和高中的课程中学习了英语。

中学校と高校の授業で英語を習いました。 - 中国語会話例文集

这个行程表看起来不方便。

このスケジュール表は見づらいです。 - 中国語会話例文集

喜欢你到无可救药的地步。

どうしようもない程、あなたが好き。 - 中国語会話例文集

我会通知你业务会议的日程的变更。

営業会議のスケジュールの変更を連絡します。 - 中国語会話例文集

我将通知你业务会议的日程变更。

営業会議のスケジュール変更を連絡します。 - 中国語会話例文集

工作日晚上开办的英语课程。

平日の夜に開催される英語のレッスン - 中国語会話例文集

你今年夏天有什么行程吗？

今年の夏に何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

那个大概5天会寄到。

それは5日程で届くと思われます。 - 中国語会話例文集

我们有必要进行免税程序。

私たちは免税手配を行う必要が有りますか？ - 中国語会話例文集

我想让你参加课程。

あなたにレッスンに参加してもらいたい。 - 中国語会話例文集

我很期待今晚的课程。

今夜のレッスンを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我刚才久违地跟妹妹通了电话。

先程妹と久しぶりに電話をしました。 - 中国語会話例文集

她喜欢祭典的程度和喜欢旅行一样。

彼女は旅行と同じくらい祭りが好きです。 - 中国語会話例文集

你房子的改建工程进行得顺利吗？

家のリフォーム工事は順調ですか？ - 中国語会話例文集

你觉得需要参加部长课程吗？

部長クラスの参加が必要だと思いますか？ - 中国語会話例文集

我们终究只不过是那种程度的朋友呢。

所詮そのくらいの友達だったんだね。 - 中国語会話例文集

我们现在进入业务转让的程序。

われわれは今事業譲渡のプロセスに入っている。 - 中国語会話例文集

我从没看多这么多的星星。

今までに見たことのない程のたくさんの星を見ました。 - 中国語会話例文集

那个博物馆没有我想象的大。

その博物館は、私が思った程大きくなかった。 - 中国語会話例文集

我以为能够深刻理解课程。

授業を深く理解できると思った。 - 中国語会話例文集

我不是强大到能够背叛他人的人。

人を裏切れる程強い人間ではないです。 - 中国語会話例文集

我刚才发送了错误的文件。

先程違うファイルを送りました。 - 中国語会話例文集

我下周的课程必须休息。

来週のレッスンを休まなければなりません。 - 中国語会話例文集

我也有一点爱好喝酒。

私も酒は少したしなむ程度である。 - 中国語会話例文集

她的专业是环境都市工程学。

彼女の専攻は環境都市工学です。 - 中国語会話例文集

我最近没有那个行程。

私にはここ最近はその予定はありません。 - 中国語会話例文集

我的专业是电力电子工程学研究科。

私の専攻は電気電子工学研究科です。 - 中国語会話例文集

我已经预定了那项工程。

既にその工事を発注している。 - 中国語会話例文集

我今天一天行程很满。

今日は１日中予定が詰まっています。 - 中国語会話例文集

我会尽可能的配合你的行程。

出来る限りあなたの予定に合わせます。 - 中国語会話例文集

我一定会预约那个课程。

必ずそのレッスンを予約します。 - 中国語会話例文集