意味 | 例文 |
「稿子」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
打稿子
草稿を作る. - 白水社 中国語辞典
写稿子
原稿を書く. - 白水社 中国語辞典
稿子上月出手了。
原稿は先月完成した. - 白水社 中国語辞典
在稿子上杠了许多杠子。
原稿に棒線をたくさん引いた. - 白水社 中国語辞典
请你校稿子。
原稿を校正してください. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子校对了好几次。
この原稿は何度も校正した. - 白水社 中国語辞典
稿子投晚了。
原稿を送るのが遅れてしまった. - 白水社 中国語辞典
你把这篇稿子修饰一下。
この原稿に手を加えなさい. - 白水社 中国語辞典
一百页稿子已经写完了。
100枚の原稿を既に書き上げた. - 白水社 中国語辞典
用朱笔删批稿子
朱筆で原稿を添削する. - 白水社 中国語辞典
主任,弄稿子我可真的不灵。
主任,原稿を書くのには私は本当に役立ちません. - 白水社 中国語辞典
我心里还没有准稿子。
私は心中まだ確たる考えがない. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子还没校哪。
この原稿はまだ校正していません. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子写得太乱。
この原稿は字がひどく乱れている. - 白水社 中国語辞典
稿子由主编决定取舍。
原稿は編集長が取捨を決定する. - 白水社 中国語辞典
稿子已经写好,请老师审阅。
原稿を書き終えましたので,先生チェックしてください. - 白水社 中国語辞典
这稿子太乱,要誊清一下。
この原稿はひどく汚い,一度清書しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我把稿子投到报社去了。
私は原稿を新聞社に送った. - 白水社 中国語辞典
出版社把这篇稿子退回给作者。
出版社はこの原稿を作者に返却する. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子,我往复看了三遍。
この原稿は,私は3度繰り返し読んだ. - 白水社 中国語辞典
修改了的稿子在桌子上。
手を入れた原稿はテーブルの上にある. - 白水社 中国語辞典
说罢就袖着稿子走了。
言い終わると原稿をそでに入れて出て行った. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子写得一溜歪斜的。
この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている. - 白水社 中国語辞典
上周六,我在家写了一整天的稿子。
先週の土曜日、私は一日中家で原稿を書いていました。 - 中国語会話例文集
他每到假日的时候都在那家咖啡厅里写稿子。
彼は休日には必ず、その喫茶店で原稿を執筆していました。 - 中国語会話例文集
他给黑板报的几篇稿子都画了个框框。
彼は黒板新聞の何編かの原稿の周囲に枠をつけた. - 白水社 中国語辞典
稿子这么多,我一个人可审不过来。
原稿がこんなに多くちゃ,私1人では全部を審査しきれない. - 白水社 中国語辞典
稿子经过这样一改,念起来就顺口多了。
原稿をこのように改めると,ずいぶん読みやすくなった. - 白水社 中国語辞典
幸喜把稿子重读了一遍,还发现了好几个错字。
幸いにももう一度原稿を読んだが,まだ誤字が幾つも発見された. - 白水社 中国語辞典
仅仅一个月时间,他就编审了超过三十万字的稿子。
わずか1か月の期間に,彼は30万字を超える原稿を編集審査した. - 白水社 中国語辞典
谁翻动过这些稿子了?把页数都弄乱了。
誰がこの原稿をひっかき回したのか?ページまでめちゃめちゃにしてある. - 白水社 中国語辞典
稿子,凡是涉及他们的地方,都给打上红杠子,刪掉了。
原稿は,彼らに言及したところは,すべて赤い棒線が入れられ,削除された. - 白水社 中国語辞典
他写了撕,撕了写,折腾了一夜总算写完了这篇稿子。
彼は一晩じゅう書いては破り,破っては書くことを繰り返して,どうにかこの原稿を書き上げた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |