意味 | 例文 |
「穫」を含む例文一覧
該当件数 : 85件
田间管理
圃場管理(播種から収穫までの一切の農作業). - 白水社 中国語辞典
争取粮棉稳产高产。
穀物と綿花の安定多収穫を勝ち取ろう. - 白水社 中国語辞典
向盐碱地要粮
アルカリ土壌から穀物の収穫を上げる. - 白水社 中国語辞典
小日月庄稼
種まきから収穫までの期間が短い作物. - 白水社 中国語辞典
收成比以往哪年都好。
収穫はこれまでのどの年よりもよい. - 白水社 中国語辞典
今年的收成超过我的预料。
今年の収穫は私の予想を上回った. - 白水社 中国語辞典
水稻在广东可以种三造。
水稲は広東では年3回収穫することができる. - 白水社 中国語辞典
一年三造皆丰收。
1年3回の収穫はすべて豊作である. - 白水社 中国語辞典
种也在人,收也在人。
植えるのも人次第であり,収穫も人次第である. - 白水社 中国語辞典
能认识你比任何东西都要收获的多。
ここであなたと知り合えたことが何よりの収穫でした。 - 中国語会話例文集
那个项目对我来说有很多收获。
そのプロジェクトは私にとって収穫の多いものでした。 - 中国語会話例文集
庄稼得到了灌溉,每年的收成都很好。
作物は灌漑によって,毎年の収穫はとてもすばらしい. - 白水社 中国語辞典
合算了一下,今年的收成比去年要好得多。
ちょっと見積もったところ,今年の収穫は昨年よりずっとよさそうだ. - 白水社 中国語辞典
前两年没有收成,后两年连续丰收了。
最初の2年は収穫がなかったが,後の2年は豊作だった. - 白水社 中国語辞典
可谁见过这样的好收成?
いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう? - 白水社 中国語辞典
这个地区农作物一年可两熟。
この地区では農作物を年に2回収穫することができる. - 白水社 中国語辞典
千斤省(县)
1ムー当たり収穫量が平均1000斤(500キログラム)に達する省(県). - 白水社 中国語辞典
一片沙砾上创造了棉花高产的奇迹。
一面の砂礫の上に綿花の高収穫という奇跡を創造した. - 白水社 中国語辞典
思想劳动双丰收。
思想の面でも労働の面でもどちらも大きな収穫を上げる. - 白水社 中国語辞典
一亩能收四百斤,就算是丰收了。
1ムーの畑で200キロ収穫できれば,まずまず豊作である. - 白水社 中国語辞典
去年收成好,今年食粮有余剩。
去年は収穫がよかったから,今年は食糧が余っている. - 白水社 中国語辞典
这样的好收成,农民怎能不高兴呢?
こんなによい収穫なのに,農民がどうして喜ばずにいられようか? - 白水社 中国語辞典
第二天五点起床,帮助奶奶一起摘桃子了。
次の日は5時に起きておばあちゃんたちと一緒に桃の収穫の手伝いをしました。 - 中国語会話例文集
市场上贩卖的水果多数是在完全成熟前就被收割的。
市販される果物の多くは十分に成熟する前に収穫される。 - 中国語会話例文集
我们一年两次,在初夏和初冬能够收获土豆。
私たちは1年に2回、夏の初めと冬の初めにジャガイモを収穫することができます。 - 中国語会話例文集
粮食一登场,收成的好坏就全在眼底下了。
穀物が脱穀場へ運ばれるとすぐ,収穫のよしあしがすべて目の前ではっきりした. - 白水社 中国語辞典
这儿的水稻产量每年都在斤的水平上徘徊。
ここの水稲の収穫量は毎年300キログラムの付近を上下している. - 白水社 中国語辞典
虽然遭受了罕见的旱灾,却仍然获得了较好的收成。
まれに見るひどい日照りにぶつかったが,依然として比較的よい収穫を上げた. - 白水社 中国語辞典
大自然赏赐给我们土地,让人类在上面耕耘,收获。
大自然は我々に土地を与え,人類にその上で耕作し収穫させる. - 白水社 中国語辞典
一个农民一年收两万斤粮可不是个小数。
1人の農民が1年に2万斤の穀物を収穫するのは少ない数量とは言えない. - 白水社 中国語辞典
大秋后土地就要休闲一冬。
秋の収穫後土地は一冬栽培を中止することが必要である,土地を一冬遊ばせることが必要である. - 白水社 中国語辞典
今年收成好,只小麦、水稻两项就收了多万斤。
今年は作柄がよく,ただ小麦・水稲の2つだけでも50余万斤の収穫を上げた. - 白水社 中国語辞典
我国以生鲜而非罐头装的状态,首次引进了在当地收获量也很少的品种。
現地でも収穫量の少ない品種で、缶詰としてではなく生の状態としては本邦初入荷となります。 - 中国語会話例文集
她核算了一下,收下的菜子,比原先的估产要增加百分之四十二。
彼女が計算したところ,収穫した菜種は,初めの生産見積もりよりも42パーセントの増加が見込まれる. - 白水社 中国語辞典
解放以前,收下的粮食除了交了租以外,自己就落不了多少。
解放以前は,収穫した食糧は小作料を納めるのを除けば,自分の手元には幾らも残らなかった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |