「突き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

突きつける

摆到面前 - 中国語会話例文集

突き出しタイプ

突出的类型 - 中国語会話例文集

封鎖を突き破る．

冲‖破封锁 - 白水社 中国語辞典

彼を1突き突く．

扎他一枪。 - 白水社 中国語辞典

目玉が突き出る．

眼球凸出 - 白水社 中国語辞典

前の方へ突き進む．

向前冲 - 白水社 中国語辞典

めちゃくちゃに突き進む．

横冲直闯 - 白水社 中国語辞典

野球をして突き指した．

打棒球戳了手。 - 白水社 中国語辞典

肺を突き通した．

把肺刺穿了。 - 白水社 中国語辞典

牛が人を突き殺した．

牛把人顶死了。 - 白水社 中国語辞典

戸を突き破って入る．

夺门而入((成語)) - 白水社 中国語辞典

胴突きで地面を固める．

拿着夯砸地。 - 白水社 中国語辞典

前に向かって突き進む．

向前迈进 - 白水社 中国語辞典

がむしゃらに突き進む．

猛冲猛闯 - 白水社 中国語辞典

ひざを突き合わせて話す．

面对面地谈 - 白水社 中国語辞典

石突きが叩きつけられる。

金属箍被摔在地上。 - 中国語会話例文集

衝動のままに心を突き動かす。

随着冲动，动心 - 中国語会話例文集

それは壁から突き出ている。

那个从墙上凸出来。 - 中国語会話例文集

真実を突き止めるために

为了彻查真相 - 中国語会話例文集

彼は8番ボールを突きそこなった。

他没有击打到8号球。 - 中国語会話例文集

彼女は手を上に突き上げている。

她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集

大きな問題に突き当たった。

遇到了大问题。 - 中国語会話例文集

物置は廊下の突き当たりだ。

仓库在走廊尽头。 - 中国語会話例文集

筆跡を突き合わせ調べる．

核对笔迹 - 白水社 中国語辞典

帳簿を突き合わせて調べる．

查对账目 - 白水社 中国語辞典

紙を突き破って穴を開ける．

把纸杵个窟窿。 - 白水社 中国語辞典

鉄道が原始林を突き抜けている．

铁路穿越原始森林。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆の先で紙を突き破った．

笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典

彼は指でこの紙を突き通した．

他用手指戳穿了这张纸。 - 白水社 中国語辞典

彼は窓紙を突き破った．

他把窗户纸戳穿了。 - 白水社 中国語辞典

1本の若芽が土を突き上げた．

一棵嫰芽把土顶起来了。 - 白水社 中国語辞典

自由のない境遇を突き破る．

冲破樊笼 - 白水社 中国語辞典

急速に前方へ突き進む．

飞速地朝前冲去。 - 白水社 中国語辞典

更に一歩深く突き進む．

更深进一层 - 白水社 中国語辞典

蛇が袋を突き破って逃げた．

蛇拱出口袋跑了。 - 白水社 中国語辞典

筍が土中から頭を突き出した．

竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典

皆で力を入れて胴突きする．

大家用力夯。 - 白水社 中国語辞典

数字をはっきりと突き合わす．

把数字核对清楚。 - 白水社 中国語辞典

屋根の斜面に突き出した天窓．

老虎窗((方言)) - 白水社 中国語辞典

（船が）波をけたてて突き進む．

破浪前进 - 白水社 中国語辞典

教条主義の殻を突き破る．

冲出教条主义的圈子 - 白水社 中国語辞典

頭をこちらの方へ突き出す．

把头伸过来。 - 白水社 中国語辞典

彼は太って腹が突き出た．

他胖得肚子都挺起来了。 - 白水社 中国語辞典

あいつは彼をナイフで一突きした．

那个人捅了他一刀。 - 白水社 中国語辞典

彼を谷下に突き落とした．

把他推下山沟来。 - 白水社 中国語辞典

声を立てようものなら突き殺すぞ！

你要响，我就戮死你！ - 白水社 中国語辞典

寂しがりなのに相手を突き放す恋愛である。

明明怕寂寞，却谈着推开对方的恋爱。 - 中国語会話例文集

必ずその壁を突き破ることができます。

你一定能突破那道屏障。 - 中国語会話例文集

私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。

我放出的箭没有射中你。 - 中国語会話例文集

その女性の家はこの路地の突き当たりだ。

那个女性的家在胡同的尽头 - 中国語会話例文集