| 意味 | 例文 |
「窃やかだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5104件
それはあなたにやって頂けますか？
可以请您做那个吗？
- 中国語会話例文集
すごく穏やかな海でした。
非常平静的海。 - 中国語会話例文集
彼のやり方は正しいと思う。
我认为他的做法是正确的。 - 中国語会話例文集
モミの木のしなやかな枝
柔软的冷杉枝 - 中国語会話例文集
いつも笑顔で穏やかです。
你总是带着笑，很温和。 - 中国語会話例文集
この薬の作用は穏やかである．
这剂药的药性和缓。 - 白水社 中国語辞典
立ち居ふるまいが穏やかである．
举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典
1台の鮮やかに青い乗用車．
一辆亮蓝的轿车 - 白水社 中国語辞典
穏やかな言葉で娘を諭す．
婉言规劝女儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても体がやせている．
他身体十分消瘦。 - 白水社 中国語辞典
この薬は穏やかである．
这药性子平和。 - 白水社 中国語辞典
心が穏やかで満ち足りる．
怡然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は父親の権勢を笠に着て，したいほうだいにやる．
他仗着他父亲的势力，横行覇道。 - 白水社 中国語辞典
だから、なかなか休みはとれません。
所以总是不能休息。 - 中国語会話例文集
やるやらないの判断も二人にお任せします。
做还是不做，这个判断也交给你们两人了。 - 中国語会話例文集
結婚ほやほやのカップルは新婚旅行へと旅立った。
新婚燕尔的夫妇去了蜜月旅行。 - 中国語会話例文集
彼は帽子を手に取るや否や外へ飛び出した．
他抓起帽子就往外走。 - 白水社 中国語辞典
私はただおやすみが言いたかっただけです。
我只是想和你说声晚安。 - 中国語会話例文集
だめだとわかっていながら，あえてやる．
明知不行，却偏偏要干。 - 白水社 中国語辞典
おやじさんはもうだめだ，わからなくなった！
老爷子不行了，不认人啦！ - 白水社 中国語辞典
雨はやんだが，空はまだかき曇ったままである．
雨不下了，天还阴得乌黑。 - 白水社 中国語辞典
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである．
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
やり方が間違っているから，骨身を惜しまずやってもむだ骨である．
方法错了，卖力气也是瞎掰。 - 白水社 中国語辞典
親方，かかとを打ってください．
老师傅，请替我钉块后掌儿。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくしげしげと見て，やっと誰だかわかった．
我端详了半天，才认出他来。 - 白水社 中国語辞典
ぼんやりと誰かの声を聞いたかのようだった．
迷迷糊糊地似乎听到了谁的声音。 - 白水社 中国語辞典
彼女は体つきがほっそりしてしなやかだ．
她长得苗苗条条的。 - 白水社 中国語辞典
彼は話し方がとても穏やかで上品だ．
他说话挺斯文的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は穏やかな言葉遣いでいらだちを表わした．
她温和地表示了不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の情に厚く穏やかな性格が好きだ．
我喜欢他那憨厚温良的性情。 - 白水社 中国語辞典
山田さんはいますか？
山田先生/小姐在吗？ - 中国語会話例文集
この大ばか野郎が。
这个大白痴。 - 中国語会話例文集
山田さんは寝てますか？
山田睡了吗？ - 中国語会話例文集
山田さんは不在ですか？
山田不在吗？ - 中国語会話例文集
山田さんですか？
是山田先生吗？ - 中国語会話例文集
柳の枝でかごを編む．
用柳条编制筐子。 - 白水社 中国語辞典
柳の枝でできたかご．
柳条筐 - 白水社 中国語辞典
質屋から請け出す．
从当铺赎回来。 - 白水社 中国語辞典
この場は誰が親か？
这局是谁的庄？ - 白水社 中国語辞典
革命軍が蜂起するや，彼女の故郷に一人の‘都督’がやって来た．
革军一起，她的故乡就到了一个都督。 - 白水社 中国語辞典
友達におみやげを買いました。
给朋友买了土特产。 - 中国語会話例文集
先代のやり方を踏襲する。
沿袭上一任的做法。 - 中国語会話例文集
彼は好き放題やっていました。
他做了他想做的。 - 中国語会話例文集
山田さんは今週中休みです。
山田这周休息。 - 中国語会話例文集
その人のやり方は正しくない．
这个人作风不正。 - 白水社 中国語辞典
ぽんと100元出して彼にやった．
一出手就给他一百块钱。 - 白水社 中国語辞典
敢然とやることを第一とする．
敢字当头 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間ぼんやりしていた．
他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事を投げ出してやらない．
他把工作放下不管。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大事業をやってのけた．
他们干出了大事业。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
