「竦る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コピー機が壊れて困っている。

打印机坏了，很烦恼。 - 中国語会話例文集

これでいつでも電話できるね。

这样随时都能打电话了哦。 - 中国語会話例文集

ステージに向かって物を投げる。

朝着舞台扔东西。 - 中国語会話例文集

そちらの冬の寒さは聞いている。

在问那边的冬天有多冷。 - 中国語会話例文集

あなたは20歳くらいに見える。

你看上去20岁左右。 - 中国語会話例文集

なぜそんなに怒っているのですか。

你为什么那么生气？ - 中国語会話例文集

営業マンになるべきではない。

你不该成为一个销售人员。 - 中国語会話例文集

英語を話せそうに見える。

你看上去像会说英语。 - 中国語会話例文集

怒っているようだった。

你刚刚好像在生气。 - 中国語会話例文集

塩化した分子を観察する

观察氯化了的分子 - 中国語会話例文集

彼の文には句心がある。

他的文章很有诗意。 - 中国語会話例文集

放火犯はこの中にいる。

纵火犯就在这中间。 - 中国語会話例文集

彼はバグパイプを吹くことができる。

他会吹风笛。 - 中国語会話例文集

いよいよ試合が始まる。

比赛终于要开始了。 - 中国語会話例文集

この自転車乗れるの？

你能骑这个自行车吗？ - 中国語会話例文集

どんな人か聞かれる。

被别人问是什么样的人。 - 中国語会話例文集

ハムレット役を演じる。

演哈姆雷特的角色。 - 中国語会話例文集

ただ今席を外している。

现在不在座位上。 - 中国語会話例文集

一生残る一瞬の為に

为了能够一生记住的一瞬间 - 中国語会話例文集

印象に残っている言葉

印象中的话 - 中国語会話例文集

彼は鳥人の絵を描いている。

他在画捕鸟者的画。 - 中国語会話例文集

貯蔵所の鍵は彼が持っている。

他有仓库的钥匙。 - 中国語会話例文集

我が家は保存食を常備している。

我家常备着干货。 - 中国語会話例文集

気流は極の方に流れている。

气流向两极方向流动。 - 中国語会話例文集

横柄な話し方をする。

以狂妄自大的方式说话。 - 中国語会話例文集

温暖化が進んでいる。

温室效应正在加剧。 - 中国語会話例文集

音楽でもっと良くする。

用音乐做得更好。 - 中国語会話例文集

家の後ろには庭がある。

家后面有院子。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に散歩する。

和家人一起散步。 - 中国語会話例文集

過去の実績率による

根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集

我々の社会を支える。

支撑我们的公司。 - 中国語会話例文集

楽しそうに話している。

好像很高兴地说着话。 - 中国語会話例文集

休むことが出来る時は

能休息的时候是 - 中国語会話例文集

究極の感動を与える。

给以终极的感动。 - 中国語会話例文集

契約の交渉を進める。

进行契约的交涉。 - 中国語会話例文集

景観に関わる問題から

从一个有关风景的问题 - 中国語会話例文集

計画通り進んでいる。

按照计划进行着。 - 中国語会話例文集

結果が大きく異なる。

结果有很大的不同。 - 中国語会話例文集

血液の流動性を高める。

提高血液的流动性。 - 中国語会話例文集

血液を流れやすくする。

使血液循环更流畅。 - 中国語会話例文集

血液型で人を判断する。

用血型判断人。 - 中国語会話例文集

現地で会えるといいね。

能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集

固定概念にとらわれる

被固定概念拘束。 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

口を横方向に広げる。

把嘴巴横着张大。 - 中国語会話例文集

工業分野で用いられる。

被运用在工业领域。 - 中国語会話例文集

工事は8月に実施する。

工程在8月实施。 - 中国語会話例文集

工場で製品を作る。

在工厂制作产品。 - 中国語会話例文集

港に滞在する費用

停留在码头的费用 - 中国語会話例文集

今後の活躍を期待する。

期待今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集