「竦る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは真に迫った比喩と言える．

这可以说是形象的比喻。 - 白水社 中国語辞典

すぐ調べた上で返事する．

即行查复 - 白水社 中国語辞典

10万キロを安全に運転する．

安全行车十万公里。 - 白水社 中国語辞典

年寄りで，動きが不便である．

年岁大，行动不便 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに行動する．

按计划行动 - 白水社 中国語辞典

慈悲を施せばよい報いがある．

行好有好报。 - 白水社 中国語辞典

代表団は間もなく出発する．

代表团行将起程。 - 白水社 中国語辞典

今月は生理が不順である．

这个月行经不顺。 - 白水社 中国語辞典

人道にもとるむごたらしい手口．

惨无人道的行径 - 白水社 中国語辞典

行軍なべ，野外で用いる大なべ．

行军锅 - 白水社 中国語辞典

よい時期をむだにしないで行楽する．

及时行乐((成語)) - 白水社 中国語辞典

挙手の礼をする．≒行举手礼．

举手行礼 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの荷物を持っている．

他带着很多行李。 - 白水社 中国語辞典

旅行者が便利だと褒める．

行旅称便 - 白水社 中国語辞典

出発期日は目前に迫っている．

行期在即 - 白水社 中国語辞典

道路には通行人がまばらである．

路上行人稀少。 - 白水社 中国語辞典

列車は南に向かって走る．

列车向南行驶。 - 白水社 中国語辞典

独断専行し理不尽である．

专横跋扈 - 白水社 中国語辞典

原則によって事を処理する．

按原则行事 - 白水社 中国語辞典

彼の行為は全く高尚である．

他的行为十分高尚。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びがすらすらしている．

行文流畅 - 白水社 中国語辞典

祖父は農村で医者をやっている．

祖父在农村行医。 - 白水社 中国語辞典

彼は医者を30年やっている．

他行医三十年。 - 白水社 中国語辞典

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典

子供はまだ起きているよ．

孩子还醒着呢。 - 白水社 中国語辞典

道理がはっきりと説かれている．

道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典

テレビを見て暇つぶしする．

看电视醒脾 - 白水社 中国語辞典

われ日に三たびわが身を省みる．

吾日三省吾身。 - 白水社 中国語辞典

朝夕両親にあいさつする．

晨昏定省 - 白水社 中国語辞典

郷里へ帰って墓参りする．

回乡省墓 - 白水社 中国語辞典

華僑が帰国里帰りする．

侨胞回国省亲。 - 白水社 中国語辞典

彼のやる気をそいではいけない．

不要打击他的兴头。 - 白水社 中国語辞典

興味が満ちあふれている．

兴味盎然((成語)) - 白水社 中国語辞典

幸せであることを祈ります．

祝你幸福。 - 白水社 中国語辞典

壁紙はアンズ色である．

壁纸是杏黄的。 - 白水社 中国語辞典

彼はせっかちな人である．

他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格のよくない人である．

他是个性气不好的人。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に兵隊かたぎである．

你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典

トラは気性が凶暴である．

老虎性情凶狠。 - 白水社 中国語辞典

両者の性質は全く異なる．

两者的性质完全不同。 - 白水社 中国語辞典

この薬は穏やかである．

这药性子平和。 - 白水社 中国語辞典

名字の画数を順とする．

以姓氏笔划为序。 - 白水社 中国語辞典

兄弟のように親密である．

亲如兄弟 - 白水社 中国語辞典

兄弟関係にある部門・職場．

兄弟单位 - 白水社 中国語辞典

この人は見るからに恐ろしい．

这个人样子真凶。 - 白水社 中国語辞典

彼のした事は凶暴極まる．

他干出来的事凶暴得很。 - 白水社 中国語辞典

犯人は非常に凶悪である．

罪犯十分凶恶。 - 白水社 中国語辞典

ひととなりが凶猛である．

为人凶悍 - 白水社 中国語辞典

気性があまりにも凶暴である．

性情过于凶狠。 - 白水社 中国語辞典

彼のシュートは猛烈である．

他的射门凶狠。 - 白水社 中国語辞典