| 意味 | 例文 |
「端粛だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4042件
新しい単語を覚えるのが好きだ。
我喜欢背新单词。
- 中国語会話例文集
僕は単なる勤務医だよ。
我只是雇佣医生。 - 中国語会話例文集
それは単に運が悪いだけです。
那只是运气不好。 - 中国語会話例文集
ただいま担当者が不在です。
现在负责人不在。 - 中国語会話例文集
彼らは大変単純だ。
他们相当的单纯。 - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
それは簡単なゲームだった。
那是简单的游戏。 - 中国語会話例文集
とても単純な手続きだ。
非常简单的手续。 - 中国語会話例文集
パン生地をふくらますのは簡単だ。
发酵生面团很简单。 - 中国語会話例文集
ページの端を見てください。
请看页面的边缘。 - 中国語会話例文集
それは簡単に示されるだろう。
那个可以很简单的表示吧。 - 中国語会話例文集
彼の誕生日の前日だった。
他的生日在前天。 - 中国語会話例文集
その方が簡単だろう。
那样的话会简单一些吧。 - 中国語会話例文集
それはきっと簡単だろう。
那个肯定简单吧。 - 中国語会話例文集
なーんだ、思ってたより簡単。
什么啊，比想象中简单。 - 中国語会話例文集
できるだけ簡単なものが良い。
尽可能的简单的东西比较好。 - 中国語会話例文集
10日後は彼女の誕生日だ。
10天后是她的生日。 - 中国語会話例文集
担当者の人を呼んでください。
请叫一下负责人。 - 中国語会話例文集
その作業は比較的簡単だ。
那个工作相较而言比较简单。 - 中国語会話例文集
元旦までまだ十日ある。
到元旦还有十天。 - 中国語会話例文集
紅玉髄は7月の誕生石だ。
红宝石是7月的生辰石。 - 中国語会話例文集
さあ今からお誕生日会だ。
那么现在开始生日会。 - 中国語会話例文集
彼女はちょっと短気者だ。
她有点急性子。 - 中国語会話例文集
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
単音節語だけで返事をする
只用单音节词来回复 - 中国語会話例文集
その短編小説は読み切りだ。
读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集
おばあさんは煙草屋を畳んだ。
奶奶关了烟草店。 - 中国語会話例文集
これはただ単に始まりにすぎない．
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
前は広々とした田んぼだ．
前面是一片宽广的田野。 - 白水社 中国語辞典
（インクスタンドにはめ込んだ）インクつぼ．
墨水池 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ．
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
布団を敷いたり畳んだりする．
铺铺床叠叠被。 - 白水社 中国語辞典
担架を車に載せてください．
请把担架抬上车吧。 - 白水社 中国語辞典
この石炭の山はくずばかりだ．
这堆煤尽是砟子。 - 白水社 中国語辞典
彼は布団をきちんと畳んだ．
他把被子折叠得四四方方。 - 白水社 中国語辞典
彼は新聞を折り畳んだ．
他把报纸折叠起来。 - 白水社 中国語辞典
これは端的な言い方だ．
这是一种直截的说法。 - 白水社 中国語辞典
まあ、あなたの言うことを信用した私も馬鹿だったんだけどね。
算了，相信你的话的我也是个笨蛋。 - 中国語会話例文集
自分の居場所はやっぱりここだったんだと気付いた。
我发觉了属于自己的地方果然还是这里。 - 中国語会話例文集
その時，私はまだしっかり冷静を保って，ただ淡々として答えた．
那时候，我还力持镇静，只淡淡地回答。 - 白水社 中国語辞典
だまされたんだったら何はともあれ迷いから目を覚ますべきである．
上了当总该醒过来吧。 - 白水社 中国語辞典
ただ簡単な日本語を話せるだけです。
只会说简单的日语。 - 中国語会話例文集
私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。
我的伯父只有在休息日是洞窟探险家。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ短時間で測定してください。
请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集
単調な労働はやればやるほど人をだらだらさせる．
单调的劳动使人越干越疲塌。 - 白水社 中国語辞典
この問題は難しいが，あの問題は簡単だ．
这道题难，那道题容易。 - 白水社 中国語辞典
服のボタンが取れそうだ，ちょっと縫いつけてください．
衣服扣子要掉了，请你㩟几针。 - 白水社 中国語辞典
（いったん口に出した言葉は4頭立ての馬車でも追いつけない→）（いったん口に出したら）取り返しがつかない．
［一言既出，］驷马难追((成語)) - 白水社 中国語辞典
慣れない会社で疲れが溜まったんだね。
在不适应的公司积累了劳累感啊。 - 中国語会話例文集
このトランク、開かなくなっちゃったんだ
这个行李箱打不开了 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
