「競買い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会社を経営している。

经营公司。 - 中国語会話例文集

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

警戒心を持たない．

高枕而卧 - 白水社 中国語辞典

光学機械，光学計器．

光学仪器 - 白水社 中国語辞典

…会社と契約をする．

和…公司订合同 - 白水社 中国語辞典

計画的買い付け．

计划收购 - 白水社 中国語辞典

警戒が厳重である．

戒备森严 - 白水社 中国語辞典

幾らか警戒する．

有所戒备 - 白水社 中国語辞典

金側の懐中時計．

金壳儿怀表 - 白水社 中国語辞典

警報を解除する．

解除警报 - 白水社 中国語辞典

警戒線，非常線．

警戒线 - 白水社 中国語辞典

警戒態勢をとる．

布置警戒 - 白水社 中国語辞典

見解は受け入れられた．

立论［被］接受了。 - 白水社 中国語辞典

刑事事件の解決率．

破案率 - 白水社 中国語辞典

理解力を啓発する．

启发理解能力 - 白水社 中国語辞典

契約を解消する．

取消合同 - 白水社 中国語辞典

造形が興味深い．

造型有趣 - 白水社 中国語辞典

早期警戒衛星．

预警卫星 - 白水社 中国語辞典

前回の会計年度

2011年3月31日，上一次的会计年度 - 中国語会話例文集

会社法による会計基準

以公司法为依据的会计标准 - 中国語会話例文集

展覧会を計画開催する．

筹办展览会 - 白水社 中国語辞典

経過をかいつまんで述べる．

略述经过 - 白水社 中国語辞典

私たちも会計士に会計監査を依頼します。

我们也委托了会计师来进行会计监察。 - 中国語会話例文集

私たちも外部の会計士に会計を依頼します。

我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集

（社会における人間関係を指し）社会関係，個人的交友関係．

社会关系 - 白水社 中国語辞典

当社の経営課題の1つは高い経費率だ。

本公司的经营挑战之一便是高经费率。 - 中国語会話例文集

彼は計算が得意なので、会計士をしています。

因为他擅长计算，所以做着会计师的工作。 - 中国語会話例文集

講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。

演讲会的演讲稿，我收到了 - 中国語会話例文集

喜んで、今回のご招待をお受けいたします。

很高兴接受这次的邀请。 - 中国語会話例文集

（社会における非直系親族や友人との）交際関係．

社会关系 - 白水社 中国語辞典

我々は警戒警備を怠ってはならない．

我们要保持警惕与戒备。 - 白水社 中国語辞典

彼は人民に深い畏敬の念をもって敬愛されている．

他在人民中享有崇高的威望。 - 白水社 中国語辞典

会社の経理業務が心配です。

担心公司的会计业务。 - 中国語会話例文集

会計はレジでお願いします。

请到收银台结账。 - 中国語会話例文集

改善傾向がありません。

没有改善的倾向。 - 中国語会話例文集

会計の仕事を10年してきました。

做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集

ストックオプション会計基準

股票期权会计标准 - 中国語会話例文集

公共会計士になるべきだ。

你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集

彼は電子回路の設計者です。

他是电路的设计者。 - 中国語会話例文集

ここは景気のいい会社ですね。

这是家行情好的公司呢。 - 中国語会話例文集

真の知識と深い造詣

真正的知识和有深度的造诣 - 中国語会話例文集

沿岸警備と会社への連絡

联系沿岸警备和公司 - 中国語会話例文集

改訂された計画の書類

被修改过的计划的文件 - 中国語会話例文集

私の仕事は会計です。

我的工作是会计。 - 中国語会話例文集

社会とは無関係の趣味

跟社会无关的兴趣 - 中国語会話例文集

彼らはいつでも警戒態勢です。

他们经常是警备状态。 - 中国語会話例文集

基本的な会計等式

基本的会计等式 - 中国語会話例文集

関係のある会社によって

根据有关系的公司 - 中国語会話例文集

世界経済は安定していない。

世界经济不稳定。 - 中国語会話例文集

真の知識と深い造詣

真正的知识和深厚的造诣 - 中国語会話例文集