「笑顔で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 笑顔での意味・解説 > 笑顔でに関連した中国語例文


「笑顔で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 123



<前へ 1 2 3 次へ>

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

他带着格外开心的笑容回国了。 - 中国語会話例文集

彼は良い演技ができて、自然と笑顔になった。

他有很好的演技,自然地笑了出来。 - 中国語会話例文集

あなたが私の笑顔を褒めてくれて嬉しいです。

我很高兴你夸奖我的笑容。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔が見れないのは淋しいです。

看不到你的笑容我感觉很寂寞。 - 中国語会話例文集

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。

那样之后她也笑着跟我打了招呼。 - 中国語会話例文集

あなたが私の笑顔を褒めてくれて嬉しいです。

你夸奖我的笑容让我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔が見れないのが寂しいです。

看不到你的笑容我很寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔で幸せになりました。

因为你的笑容我也变的幸福了。 - 中国語会話例文集

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。

笑容是女人最好的妆容。 - 中国語会話例文集

その医者は笑顔でそれを許した。

那个医生用笑容原谅了那个。 - 中国語会話例文集


私は笑顔が素敵な人が好きです。

我喜欢笑容美好的人。 - 中国語会話例文集

私の幸せはあなたの笑顔を見たときです。

我的幸福就是看着你笑的时候。 - 中国語会話例文集

あなたがいつも笑顔でありますように。

祈祷你总是微笑。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は世界で一番魅力的だ。

你的笑容是世界上最有魅力的。 - 中国語会話例文集

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。

我最喜欢你那像太阳般的笑容。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔を撮ってもいいですか?

我可以拍你的笑容吗? - 中国語会話例文集

私たちは笑顔で毎日過ごそう。

我们用笑容度过每一天吧。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。

希望我能一直在你身边看着你的笑脸。 - 中国語会話例文集

多くの子供たちを笑顔にしたいです。

我想让很多孩子都能露出笑容。 - 中国語会話例文集

私たちが次に会う時は笑顔で会いましょう。

我们下次见面时笑脸相迎吧。 - 中国語会話例文集

笑顔につられて微笑んでしまいます。

被笑脸传染自己也笑了。 - 中国語会話例文集

あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。

你的母亲应该想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集

来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。

对来店的客人,我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集

笑顔の写真を拝見して嬉しいです。

我看了笑脸的照片很开心。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔が、私の働く動機です。

她的笑颜是我工作的动机。 - 中国語会話例文集

接客の基本となるのが笑顔です。

接待客人最重要的是笑容。 - 中国語会話例文集

彼女は純真な笑顔で私を見た。

她用纯真的笑颜看我。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔で私は頑張れた。

你的笑容让我能够努力下去。 - 中国語会話例文集

あなたの美しい笑顔で癒されました。

被你美丽的笑容治愈了。 - 中国語会話例文集

人が笑顔になるのを見るのが好きです。

我喜欢看到人家的笑容。 - 中国語会話例文集

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。

希望今天你也能微笑渡过一天。 - 中国語会話例文集

どんな時でも笑顔が大事だと私は思う。

我觉得不管什么时候微笑都是最重要的。 - 中国語会話例文集

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。

他带着笑容热情地欢迎了我。 - 中国語会話例文集

瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。

闭上眼睛就浮现出他的笑容挥之不去。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔が印象的でした。

你的笑容令人印象深刻。 - 中国語会話例文集

彼女が笑顔が優しそうだったので安心した。

我看到她温柔的笑容就放心了。 - 中国語会話例文集

お客さんたちに笑顔であいさつをする.

对客人们赔笑招呼。 - 白水社 中国語辞典

彼の音容や笑顔は,私は今でもなお覚えている.

他的音容笑貌,我至今还能记得。 - 白水社 中国語辞典

朝から晩まで彼女の笑顔が見られない.

终日看不到她的笑颜。 - 白水社 中国語辞典

暗くなるまで汗を流して遊んでいる彼らの笑顔を見ていた。

直到天黑一直看着他们边流汗边玩耍的笑脸。 - 中国語会話例文集

アイスクリームだけではなく、人を笑顔にすることも好きです。

我喜欢的不仅是冰激凌,还喜欢让人露出笑脸。 - 中国語会話例文集

そのおかげで子供たちの笑顔を見ることができている。

多亏了那个我才能看见孩子们的笑容。 - 中国語会話例文集

アイスクリームだけではなく、人を笑顔にすることも好きです。

我不止喜欢冰激凌,还喜欢让大家展露笑容。 - 中国語会話例文集

ぞっとするような言葉を残し、笑顔で鈴木さんは去って行った。

铃木先生/小姐留下让人毛骨悚然的话,笑着走了。 - 中国語会話例文集

チベット人の家族は素朴な笑顔で私を迎えてくれた。

藏族家庭以朴素的笑脸来迎接我们。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は僕にとっては天使の微笑みのようです。

你的微笑对我来说就像是天使的微笑一样。 - 中国語会話例文集

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。

那个会让你周围的人都开心的。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも笑顔を絶やさず、明るく優しい方でした。

她总是保持微笑,是个很开朗很温柔的人。 - 中国語会話例文集

一つ一つの幼い笑顔が私の目の前に浮かんできた.

一张张幼稚的笑脸在我眼前浮现出来。 - 白水社 中国語辞典

涙ぐむようにしていると、父が出てきて、笑顔を向けてくれた。

就在含着眼泪的时候,爸爸出来用笑脸迎接了我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS