「笨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我真是个笨蛋…

私って、本当に馬鹿・・・ - 中国語会話例文集

相信你的我真是笨蛋。

信じた私が馬鹿だった。 - 中国語会話例文集

我不是笨蛋。

私は馬鹿ではありません。 - 中国語会話例文集

所以我才讨厌笨蛋。

だから私は馬鹿は嫌いです。 - 中国語会話例文集

她虽然很美丽但是很笨。

彼女は美しいが頭が悪い。 - 中国語会話例文集

是不会说外语的笨蛋。

外国語が話せない愚か者です。 - 中国語会話例文集

你是超级无敌大笨蛋！

おまえは最高のばかやろうだ。 - 中国語会話例文集

箱子太笨。

トランクはかさばって重い． - 白水社 中国語辞典

这台机器太笨重。

この機械は全くかさばって重い． - 白水社 中国語辞典

他的两只手很笨拙。

彼の両手はとてもぶきっちょだ． - 白水社 中国語辞典

他蠢笨得像猪一样。

彼はまるで豚のように愚かだ． - 白水社 中国語辞典

他是一个非常愚笨的人。

彼はとても愚鈍な人だ． - 白水社 中国語辞典

她虽然笨手笨脚，但很直率，是个非常好的女孩。

彼女は不器用ですが、根は真っ直ぐなとてもいい子です。 - 中国語会話例文集

我曾经讨厌又笨又胆小到无可救药的自己。

馬鹿で救わない臆病な自分が嫌いだった。 - 中国語会話例文集

不要想是日本人，把他当成笨蛋。

日本人だと思ってばかにするな。 - 中国語会話例文集

我因为笨，一想东西就头脑发热。

頭が悪いので考えると熱が出ます。 - 中国語会話例文集

他不是会相信那种谎话的笨蛋。

彼はその噂を信じるような愚か者ではない。 - 中国語会話例文集

妈妈很笨，我很生气。

私の母はとても頭が悪くて、腹が出ています。 - 中国語会話例文集

因为她很笨所以经常失败。

彼女は不器用でよく失敗します。 - 中国語会話例文集

又弄错了？真是个笨蛋！

また間違えたのか？なんてばかなやつだ！ - 中国語会話例文集

他没有你想像得那么笨。

彼はあなたが思う程そんなに馬鹿ではないよ。 - 中国語会話例文集

管理部下很笨拙的尝试

部下をマネージメントする不器用な試み - 中国語会話例文集

她是個笨拙的人，什麼都能弄壞。

彼女は不器用な人で、何でも壊してしまう。 - 中国語会話例文集

矿工们穿着笨重结实的便宜鞋子。

坑夫たちは重い丈夫な安靴をはいていた。 - 中国語会話例文集

我妹妹怎么这么笨啊。

私の妹はなんて馬鹿なのでしょう。 - 中国語会話例文集

我笨，所以必须付出他人双倍的努力。

不器用だから、人の2倍は努力しないといけない。 - 中国語会話例文集

我笨拙的英语造成您的混乱很抱歉。

稚拙な英語で混乱させて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

矿工们穿着笨重的长靴。

坑夫たちは重い丈夫なドタ靴をはいていた。 - 中国語会話例文集

替补队员是笨蛋，所以不会打棒球。

ベンチがアホだから野球ができない。 - 中国語会話例文集

你这个笨蛋，连这么个事也做不好。

この間抜けめ，こんな事さえうまくできない． - 白水社 中国語辞典

他身材高大，但动作并不粗笨。

彼は体は大きいが，動作は鈍重ではない． - 白水社 中国語辞典

这些家具太粗笨了。

これらの家具はあまりにもかさばって重い． - 白水社 中国語辞典

牛车发出笨重的辘辘声。

牛車が鈍くギイギイという音を立てた． - 白水社 中国語辞典

他嘴虽笨，手却很巧。

彼は口は不器用だが，手先は器用である． - 白水社 中国語辞典

他嘴笨，可是手巧。

彼は口べたであるが，手先が器用である． - 白水社 中国語辞典

见识又浅，嘴又笨，心又直。

見識は浅いし，口は下手だし，心は率直である． - 白水社 中国語辞典

他只是不用功，并不愚笨。

彼はただ勉強しないだけで，決して愚鈍ではない． - 白水社 中国語辞典

男同志做针线活儿，总是显得很拙笨。

男の人が針仕事をすると，どうも不器用に見える． - 白水社 中国語辞典

我嘴笨，还是你讲讲吧。

私は口べたですから，やっぱりあなたが話してください． - 白水社 中国語辞典

算了，相信你的话的我也是个笨蛋。

まあ、あなたの言うことを信用した私も馬鹿だったんだけどね。 - 中国語会話例文集

她又消极又笨拙，于是总是失败。

彼女はネガティブで不器用で、そしてよく失敗をします。 - 中国語会話例文集

我喜歡的裙子就這樣被你弄髒了!這個笨蛋!

私のお気に入りのドレスを台無しにして、このばか！ - 中国語会話例文集

你害怕站起来说点什么是吗，笨蛋。

お前はこっちに来て何か言うのにびびってるのか、間抜けめ。 - 中国語会話例文集

最可恶的是，我被骂成像是笨蛋一样。

最悪だったのは、私が馬鹿であるかのように罵倒されたことです。 - 中国語会話例文集

我很笨所以好像要花很多时间记忆英语单词。

私は頭が悪いから英単語を覚えるのに時間が掛かりそうです。 - 中国語会話例文集

他是个不论在电视上看到什么都相信的笨蛋。

彼はテレビで見たことは何でも信じるうすのろだ。 - 中国語会話例文集

那个胖子有二百斤，身体很笨重。

あのでぶさんは100キログラムも目方があり，体はたいへん鈍重である． - 白水社 中国語辞典

机器代替了笨重的体力劳动。

機械は力が要って骨の折れる肉体労働に取って代わった． - 白水社 中国語辞典

我这张笨拙的嘴，想到的也说不出。

私のこの不器用な口は，思いついたことでも言葉に表現できない． - 白水社 中国語辞典

割麦子得使巧劲儿，别使笨劲儿。

麦刈りは手際よくやるべきで，やたらに力を使ってもだめだ． - 白水社 中国語辞典