「第二天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

第二天早上

翌朝． - 白水社 中国語辞典

第二天他就走了。

翌日彼はたった． - 白水社 中国語辞典

第二天我去了俱乐部。

翌日も倶楽部に行きました。 - 中国語会話例文集

我第二天不需要去学校。

翌日学校に行く必要がない。 - 中国語会話例文集

我第二天去了另外一片海。

次の日は違う海に行きました。 - 中国語会話例文集

我第二天买了那个道具。

次の日にその道具を買いました。 - 中国語会話例文集

我在那个第二天回家了。

その次の日に家に帰りました。 - 中国語会話例文集

第二天早上下大雪了。

あくる日の朝は大雪でした。 - 中国語会話例文集

把连续剧录下来第二天看。

ドラマを録画して翌日見ます。 - 中国語会話例文集

第二天，我出席我哥哥的婚礼。

次の日、僕は兄の結婚式に出席します。 - 中国語会話例文集

我只要一洗车，第二天就必定下雨。

僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。 - 中国語会話例文集

我第二天不需要去学校。

次の日に学校に行く必要がない。 - 中国語会話例文集

第二天我们去河边钓鱼、玩耍了。

次の日に、私たちは川遊びと魚釣りをしました。 - 中国語会話例文集

感觉到了第二天比第一天要快。

二日目は一日目よりはやく感じられた。 - 中国語会話例文集

但是第二天肌肉酸痛。

しかし翌日には筋肉痛になった。 - 中国語会話例文集

但是第二天我去喝酒了。

でも次の日私は飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

我一洗车第二天准下雨。

僕が車を洗うと必ず次の日は雨が降るんだ。 - 中国語会話例文集

我第二天再试着做那个看看。

それをまた次の日にやってみる。 - 中国語会話例文集

我第二天做了乌冬面吃。

次の日うどんを作って食べました。 - 中国語会話例文集

第二天我们早上五点起床了。

次の日、私達は朝五時に起きた。 - 中国語会話例文集

第二天乘坐巴士去了山里。

次の日は、バスに乗って山へ行きました。 - 中国語会話例文集

节日的第二天，声音都沙哑了。

祭りの次の日には、声がガラガラです。 - 中国語会話例文集

第二天，小雀儿就服服帖帖地吃食了。

翌日になると，小スズメはおとなしくえさを食べた． - 白水社 中国語辞典

第二天清早，果然有特务跟踪。

翌日の早朝，案の定スパイが尾行していた． - 白水社 中国語辞典

头天考历史，第二天考物理。

最初の日は歴史，次の日は物理の試験をやる． - 白水社 中国語辞典

第二天他显得格外喜兴。

次の日彼は特別楽しげに見えた． - 白水社 中国語辞典

图 8是示出第二天线开关的配置的电路图；

【図8】第2アンテナスイッチの構成を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在第二天线上，可发射以下函数：

第2のアンテナにおいては、以下の関数、すなわちIFFT（DFT（［A（M1）；−A（M2）］））＊が送信されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

我回国的第二天开始要上学，每天都过得很忙碌。

帰国した翌日から学校があり、忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

第二天的早饭时去了人气很高的薄饼店了。

翌日の朝食は人気のパンケーキのお店に行きました。 - 中国語会話例文集

第二天的早饭去吃了很受欢迎的薄煎饼了。

翌日の朝食は人気のパンケーキを食べに行きました。 - 中国語会話例文集

第二天的早饭去了人气很高的薄饼店吃了。

翌日の朝食は人気のパンケーキ屋に行きました。 - 中国語会話例文集

第二天，我们去河边玩耍，还钓了鱼。

次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。 - 中国語会話例文集

我明白了到第二天为止是不可能完成那项工作的。

私は翌日までにその仕事を終えるのは不可能だとわかりました。 - 中国語会話例文集

因为不是营业时间，所以从23点到第二天7点很难发货。

営業時間外の為、23時から翌7時まで出庫致しかねます。 - 中国語会話例文集

如果您希望第二天发送的话，会产生额外金额。

もし翌日配達をご希望の場合は、追加の料金が発生します。 - 中国語会話例文集

第二天出去看了几个本家和朋友。

翌日出かけて行って何人かの同族の者や友人に会った． - 白水社 中国語辞典

必须为第二天储存必要的口粮。

2日めのために必要な食糧をしまっておかねばならない． - 白水社 中国語辞典

乘法器 102-2x和 102-2y以及加法器 103-2构成第二天线合并单元。

乗算器102−2x，102−2yおよび加算器103−2は、第2のアンテナ合成部を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集

乘法器 112-1y和 112-2y以及加法器 113-y构成第二天线合并单元。

乗算器112−1y，112−2yおよび加算器113−yは、第2のアンテナ合成部を構成している。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着可经由第一天线 810及第二天线 812发射所述符号。

その後、シンボルは、第1のアンテナ810および第2のアンテナ812によって送信されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着可经由第一天线 1010及第二天线 1012发射所述符号。

その後、これらシンボルは、第1のアンテナ1010および第2のアンテナ1012によって送信されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

第二天五点起床，帮助奶奶一起摘桃子了。

次の日は5時に起きておばあちゃんたちと一緒に桃の収穫の手伝いをしました。 - 中国語会話例文集

第二天去面包店的时候被店员问了昨天的三明治好吃吗？

次の日、パン屋へ行くと店員に昨日のサンドイッチはおいしかったか聞かれた。 - 中国語会話例文集

第一晚在箱根温泉，然后第二天住在了釜山的酒店。

一泊目は箱根温泉で、二日目はプサンにあるホテルに泊まりました。 - 中国語会話例文集

在图 10(a)中，可以使用第一天线和第二天线测量邻近小区的干扰。

図10（a）を参照すれば、第1のアンテナ及び第2のアンテナを用いて隣接セルの干渉量を測定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以设计第二天线组用于第二频带 (例如，3.5GHz)或一些其它频带。

第2のアンテナ組は、第2の周波数帯域、例えば3．5GHz又はその他の周波数帯域、に関して設計することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

第二信号分量是利用和所述同一小区的第二扇区所对应的第二天线或天线部件发射的。

そして第2の信号成分は、第2のアンテナ又は前記同じセルの第2のセクタに対応するアンテナ素子を使用して送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来，下面将参考图 8来描述根据第二实施例的天线开关 (在下文中被称为第二天线开关 10B)。

次に、第2の実施の形態に係るアンテナスイッチ（以下、第2アンテナスイッチ10Bと記す）について、図8を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在第一时间周期，可经由第一天线发射第一位且可经由第二天线发射第二位。

第1の期間では、1番目のビットが、第1のアンテナで送信され、2番目のビットが、第2のアンテナで送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集