「第 4」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

4.第 4实施方式 >

＜4．第4実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 第 4变形例 >

＜第4の変形例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4、第四实施例 >

＜4．第4の実施の形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4.第四实施例 >

＜4．第4の実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4.第四实施例 >

＜4．第4の実施の形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 4.第三实施例 >

＜4．第3の実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

第二十一军第四师

第21軍第4師団． - 白水社 中国語辞典

第三篇第二章第四节

第3編第2章第4節． - 白水社 中国語辞典

击球顺序是第4号。

打順は4番です。 - 中国語会話例文集

四号

（月の第4番めの日）4日． - 白水社 中国語辞典

4.第三充电 /通信处理

4．第3の充電／通信処理 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第三充电 /通信处理

［4．第3の充電／通信処理］ - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出了第二处理示例。

第2の処理例を図4に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第一示例性自动摄像处理

＜4．第1の自動撮像処理例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 5.第四实施例 >

＜5．第4の実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

4.第三实施例 (成像器件的第三配置示例 )

4．第3の実施形態（撮像素子の第3の構成例） - 中国語 特許翻訳例文集

第一排右起第四个人

前列右から第4人め． - 白水社 中国語辞典

4、第四实施例 (个人计算机 )

4．第4の実施の形態（パーソナルコンピュータ） - 中国語 特許翻訳例文集

4.第四实施例 (照相机系统的配置示例 )

4．第4の実施形態（カメラシステムの構成例） - 中国語 特許翻訳例文集

她生了第4个孩子。

彼女は4人目の子どもを産んだ。 - 中国語会話例文集

我第4次去伦敦。

ロンドンに行くのは4回目です。 - 中国語会話例文集

[2-4-1.操作的第一示例 ]

［2−4−1．第1の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-4-2.操作的第二示例 ]

［2−4−2．第2の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集

[2-4-3.操作的第三示例 ]

［2−4−3．第3の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集

第四章的三段话

第4章の3節の内容． - 白水社 中国語辞典

得了分组第四名

グループ内の第4位になった． - 白水社 中国語辞典

第四场比分成了二平。

第4セットは2対2のタイになった． - 白水社 中国語辞典

接着开始用于读出第 (m+4)行和第 (m+5)行的操作。

次に、第m＋4行、第m＋5行の読み出し動作を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

支承部件 93包括四个即第一至第四支承板 93A、93B、93C、93D。

支持部材93は、第1〜第4の4つの支持板93A〜93Dによって構成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出具有第一和第二控制区域的子帧。

【図4】第1および第2の制御領域を有するサブフレームを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

在第一种情形下，对宏块施加 4个 8×8变换，在第二种情形下，对宏块施加 16个 4×4变换。

第1の場合には4個の8×8変換を、第2の場合には16個の4×4変換をマクロブロックに適用する。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第二实施例 (固体摄像装置的结构示例 )

4．第2実施の形態（固体撮像装置の構成例） - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是示出比较部分的第一构造示例的示图；

【図4】比較部の第1構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出了比较部分 28的第一示例配置。

図4は、比較部28の第1構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，说明本发明的第 4实施方式。

次に、本発明の第4実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外，图 4是该流程图的第二页。

また、図4は、同フローチャートの第2ページ目である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是表示地图的分割显示例的第 4图。

【図12】地図の分割表示例を示した第4の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是与实施例相一致的对象的第二框图；

【図4】図4は、実施例によるオブジェクトの第2ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

将描述根据第四实施例的数字式照相机 4。

以下、第4の実施の形態に係るデジタルカメラ4について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是该摄像机的第一开启状态的主视图；

【図4】図4は、該ビデオカメラの第1開き状態の正面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在第一图 1中，示出了水平的第一 x轴 3和垂直的第一 y轴 4。

第1のダイヤグラム1において、水平な第1のx軸3と、垂直な第1のy軸4を示した。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，也已分别编码了表示 4张、4张和 6张的值作为第一、第二和第三 max_dec_frame_buffering的值。

また、第1、第2、第3のmax_dec_frame_bufferingの値として、それぞれ、4枚、4枚、6枚を表す値が符号化されているものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是沿着图 4中的线 4-4所取的波长选择开关的第二侧视图。

図6は、図4内のライン4−4に沿っての波長選択スイッチの第2の側面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

第二机床厂四车间安装工段

第2工作機械工場第4部組み立て課． - 白水社 中国語辞典

第四并联谐振电路26d包括连接在第四接点a4和GND之间的第四PIN二极管28d、连接在第四接点 a4和第二控制端子 Tc2之间的第四电感器 30d、以及连接在第二控制端子Tc2和 GND之间的第四电容器 Cd。

第4並列共振回路26dは、第4接点a4とGND間に接続された1つの第4PINダイオード28dと、第4接点a4と第2制御端子Tc2間に接続された第4インダクタ30dと、第2制御端子Tc2とGND間に接続された第4キャパシタCdとを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，使用十六线总线的示例，影响第5最高有效位 (“MSB”)的串扰可以来自潜在地出现在总线中的任何线路上的信号，包括第1、第 2、第 3、第 4、第 6、第 7、第 8MSB，等等。

16線バスの例を用いると、例えば、第5最上位ビット（第5MSB）に影響を与えるクロストークは、可能性としてバスの任意の線（第1、第2、第3、第4、第6、第7、第8MSBなどを含む）上に発生する信号から生じ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

“400”中从开头起第一位的“4”代表 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 4，并且第二位的“0”是 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 4的参数。

この"400"のうちの先頭から1番目の"4"は、MMCOコマンド# COMMAND == 4を表し、2番目の"0"は、MMCOコマンド# COMMAND == 4の引数である。 - 中国語 特許翻訳例文集

“41600”中从开头起第一位的“4”代表 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 4，并且第二位的“1”是 MMCO命令 #COMMAND＝＝ 4的参数。

この"41600"のうちの先頭から1番目の"4"は、MMCOコマンド# COMMAND == 4を表し、2番目の"1"は、MMCOコマンド# COMMAND == 4の引数である。 - 中国語 特許翻訳例文集

对于图 4(a)中所示的便携电话，如果使第二框体 2绕第二旋转轴12旋转并翻转，则如图 4(b)所示。

図4（a）に示される状態から第2回転軸12により第2筐体2を回転し裏返すと、図4（b）に示す状態になる。 - 中国語 特許翻訳例文集

你的发言列在第四。

あなたの発言は4番めに入れる． - 白水社 中国語辞典