| 意味 | 例文 |
「笹の葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
復調器320の詳細は、以下で提供され、そして変調器325の詳細は、その後に提供される。
在下文中提供解调器 320的细节，且其后提供调制器 325的细节。
- 中国語 特許翻訳例文集
彼は酒を飲み干すと，杯を逆さにして見せた．
他喝干了酒，亮了亮杯底。 - 白水社 中国語辞典
彼女は失神した，早くお医者さんを呼んでください！
她晕过去了，快去请医生！ - 白水社 中国語辞典
彼は生臭物は食べない．
他不吃荤。 - 白水社 中国語辞典
LCDユニット36はその後にオフされる。
此后关闭 LCD单元 36。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10200へ移される。
然后，处理移向 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10070へ戻される。
其后，处理返回 S10070。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10200へ移される。
其后，处理移至 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10300へ移される。
其后，处理移至 S10300。 - 中国語 特許翻訳例文集
さて、ステップS601では、iの値を調べる。
在步骤 S601中，检验值 i。 - 中国語 特許翻訳例文集
活躍の場はたくさんある。
活跃的场所有很多。 - 中国語会話例文集
今日は、私の家に来てください。
今天，请来我家。 - 中国語会話例文集
きみのお姉さんはどこにいますか？
你的姐姐在哪里？ - 中国語会話例文集
館内での喫煙はご遠慮下さい。
馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集
この寸法は無視してください。
请无视这个尺寸。 - 中国語会話例文集
空港にはたくさんの人がいる。
机场有很多人。 - 中国語会話例文集
ここにはたくさんの人がいる。
这里有很多人。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは甘さが控えめです。
这个咖啡不要太甜。 - 中国語会話例文集
この歌詞は私を感動させた。
这个歌词打动了我。 - 中国語会話例文集
今年はたくさんの雨が降りました。
今年下了很多雨。 - 中国語会話例文集
彼のお母さんは若く見えます。
他的妈妈看起来很年轻。 - 中国語会話例文集
その犬は小さくて黒いです。
那条狗又小又黑。 - 中国語会話例文集
私の夢はまだまだたくさんある。
我的梦想还有很多。 - 中国語会話例文集
その映画は来月上映されます。
那部电影下月上映。 - 中国語会話例文集
その犬はとても小さいです。
那条狗特别小。 - 中国語会話例文集
私の疑問は解決されました。
我的疑问被解决了。 - 中国語会話例文集
その考えは捨ててください。
请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集
彼の教科書は小さいです。
他的教科书很小。 - 中国語会話例文集
私のおばあさんは死にました。
我的奶奶死了。 - 中国語会話例文集
私のお父さんは歌が上手です。
我爸爸唱歌很好。 - 中国語会話例文集
私の事は忘れて下さい。
请忘记我的事情。 - 中国語会話例文集
私の考えは覆された。
我的想法被推翻了。 - 中国語会話例文集
そのおばあさんは改心した。
那个阿姨改变主意了。 - 中国語会話例文集
それはどこで催されたのですか。
那个在哪里举行呢？ - 中国語会話例文集
その偏見は覆された。
那个偏见被颠覆了。 - 中国語会話例文集
巣の中には鷲がたくさんいました。
鸟巢里有很多秃鹫。 - 中国語会話例文集
彼はたくさんの本を書いています。
他写了很多本书。 - 中国語会話例文集
それは小さい滝の写真です。
那是小瀑布的照片。 - 中国語会話例文集
私達は、たくさんの鳥を見ました。
我们看见了很多鸟。 - 中国語会話例文集
その景色はまさに圧巻でした。
那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはかわいいです。
你妈妈很可爱。 - 中国語会話例文集
それは最新のSQLサーバーです。
那是最新的SQL服务器。 - 中国語会話例文集
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
その会社は買収される。
那个公司会被收购。 - 中国語会話例文集
その猫は去勢された。
那只猫做了绝育手术。 - 中国語会話例文集
その映画は来週公開される。
那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集
私の悩み事は小さいことだ。
我烦恼的事情是小事。 - 中国語会話例文集
その範囲から外して下さい。
请从退出那个范围。 - 中国語会話例文集
今日はたくさんの会議があった。
今天开了很多会。 - 中国語会話例文集
そして、私のお母さんは怒ります。
然后我妈妈会生气。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
