| 意味 | 例文 |
「笹ぶね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4586件
ひさしぶりだね。
好久不见呢。
- 中国語会話例文集
久しぶりだね。
好久不见了呢。 - 中国語会話例文集
ひさしぶりですね。
真是久违了呢。 - 中国語会話例文集
久し振りだね。
好久不见了啊。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですね。
好久不见。 - 中国語会話例文集
お久しぶりですね．
老没见你啊。 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
その問題の根深さ
那个问题的根深蒂固 - 中国語会話例文集
熱分解されたガス．
裂化气 - 白水社 中国語辞典
自分を大事にしてくださいね。
请好好保重自己啊。 - 中国語会話例文集
彼はねらいを外さず分析をした．
他中肯地作了分析。 - 白水社 中国語辞典
久しぶりだからなんか変だね。
很久没见了，好像变了呢。 - 中国語会話例文集
本当にお久しぶりですね。
真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集
久しぶりにお話しするね。
久别的交谈。 - 中国語会話例文集
翼を連ねて一斉に飛ぶ．
比翼齐飞 - 白水社 中国語辞典
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
一部の物価は値上げされた．
部分物价上调。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす．
他经常显示自己的阔绰。 - 白水社 中国語辞典
最近寝不足です。
我最近缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集
文芸復興，ルネサンス．
文艺复兴 - 白水社 中国語辞典
サネブトナツメの種子．
酸枣仁 - 白水社 中国語辞典
年末の再分配．
年终再分配 - 白水社 中国語辞典
破骨細胞骨吸収
破骨细胞骨吸收 - 中国語会話例文集
性質がひねくれ見聞の浅い人．
僻陋之人 - 白水社 中国語辞典
このエビは数分間熱した油でさっと炒めねばならない．
这个虾得烹几分钟。 - 白水社 中国語辞典
ファスナーの持ち手部分に飾りを付けて下さいね。
请在拉链的链头上做装饰。 - 中国語会話例文集
ゴムボールは壁にぶつかり，跳ね返されて来た．
皮球碰在墙上，又被弹回来了。 - 白水社 中国語辞典
暑さのため、寝不足です。
因为酷热导致睡眠不足。 - 中国語会話例文集
私を寝不足にさせないで。
不要让我缺乏睡眠。 - 中国語会話例文集
どうぞひとつ値踏みをしてください．
请估个价！ - 白水社 中国語辞典
この種の部品は特別小さい．
这种元件特别细小。 - 白水社 中国語辞典
集団舞踊は動作を一致させねばならない．
集体舞蹈必须协调动作。 - 白水社 中国語辞典
テーブルには一重ねのきちんと積み重ねたデータカードが置いてある．
桌子上放着一叠崭齐的资料卡片。 - 白水社 中国語辞典
‘离退休’した人々の余熱を十分に発揮させねばならない．
要充分发挥离退休人员的余热。 - 白水社 中国語辞典
どうぞこの模範文をまねて，作文の練習をしてください．
请仿照这篇范文，练习写作。 - 白水社 中国語辞典
自分自身を一番大事にしてくださいね。
请你把自己看的最重要。 - 中国語会話例文集
数十年前、ソニーは代表的な値がさ株だった。
数十年前，索尼是典型的高价股票。 - 中国語会話例文集
ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。
请确认门把手有无松弛，拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集
チャボは日本の天然記念物に指定されている。
矮腳雞被视为日本的天然紀念品 - 中国語会話例文集
自分の体は大事にしてくださいね。
请保重自己的身体。 - 中国語会話例文集
大衆の力を十分に発揮させねばならない．
必须充分发挥群众的力量。 - 白水社 中国語辞典
英雄的人物の人間像を描き出さねばならない．
应该刻画出英雄人物的形象。 - 白水社 中国語辞典
気兼ねすることなく存分にやりなさい，面倒を恐れるな．
尽管放手做，不要怕事。 - 白水社 中国語辞典
絶対に無事に帰って来てくださいね！
你可稳稳当当地回来啊！ - 白水社 中国語辞典
皆は気分を奮い起こさねばならない．
大家要振作情绪。 - 白水社 中国語辞典
（息子の伯母と同年配の金という婦人を呼ぶ）金さんとこのおばさん，よく帰って来たね！
他金大娘，你总算回来了！ - 白水社 中国語辞典
あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。
最后一次和你见面可以很久以前了呢。 - 中国語会話例文集
奴はたぶん今、街で女を探しているだろうね。
那个家伙现在应该在街上找女人吧。 - 中国語会話例文集
久しぶりですね，とてもお会いしたかったです！
多日不见，怪想您的！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
