「篠 しの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の支部では私がマネージャーです。

我在我们支部是经理。 - 中国語会話例文集

もしあなたが私の要求を満たすことができるならば

如果你能满足我的要求的话 - 中国語会話例文集

それは2014年の9月にオープンします。

那是在2014年9月开张的。 - 中国語会話例文集

私のマニキュアが少し剥がれかけている。

我的指甲油有些脱落了。 - 中国語会話例文集

私の左ひじが何かおかしい。痛い。

我的左胳膊肘有点不对劲。很疼。 - 中国語会話例文集

私の提案を検討してください。

请研究一下我的提案。 - 中国語会話例文集

私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。

要是能理解（我）拙劣的英语就好了。 - 中国語会話例文集

まず、私の計画についてご説明していいですか？

首先可以就的计划进行说明吗？ - 中国語会話例文集

私のプロフィールを検索結果に表示しなさい。

请显示出我的简介的搜索结果。 - 中国語会話例文集

今年の冬は雪がたくさん降りました。

今年冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集

私の友達は小さなギャラリーを経営している。

我朋友经营着一家小画廊。 - 中国語会話例文集

あなたは私の宿題を一緒に手伝ってくれますか？

你可以帮我一起做我的作业么？ - 中国語会話例文集

それは分子の性質に対する見識です。

那是对分子性质的见解。 - 中国語会話例文集

花子は去年私のクラスメートでした。

花子去年是我的同学。 - 中国語会話例文集

年の後半は、スケジュール通りにしてください。

后半年请按照日程进行。 - 中国語会話例文集

私の意見を強要していたらごめんなさい。

要是我的意见过于强硬了的话那就抱歉了。 - 中国語会話例文集

こいつは私のことなど気にしない。

这家伙不介意我的事情。 - 中国語会話例文集

何人かは私の近くで転びました。

有几个人在我周围摔倒了。 - 中国語会話例文集

私のおじは末期がんで苦しんだ。

我的伯父因癌症末期而饱受痛苦。 - 中国語会話例文集

あなたに私の言い分を聞いてほしい。

我想让你听听我的说法。 - 中国語会話例文集

歴史の反啓蒙主義的解釈

历史的反启蒙主义的解释。 - 中国語会話例文集

私の妻も子供もあなたを歓迎しますよ。

我的妻子和孩子都欢迎你。 - 中国語会話例文集

お父さんは私の娘を愛しています。

父亲爱我的女儿。 - 中国語会話例文集

私の問題はまだ解決していない。

我的问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

私のビデオがお役に立つとうれしいです。

要是我的视频能起到作用的话我很开心。 - 中国語会話例文集

もしあなたがまた私のそばにいたいなら……

如果你还想在我的身边的话 - 中国語会話例文集

原因を調査し、再発防止のために努力する。

调查原因后，为防止再次发生做出努力。 - 中国語会話例文集

彼はペンライトを私の目に向けて照らした。

他用激光笔照射我的眼睛。 - 中国語会話例文集

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。

我想让你今后一直在我身边。 - 中国語会話例文集

私の姉（妹）は普段昼と夜は自炊します。

我的姐姐（妹妹）通常早晚都自己做饭。 - 中国語会話例文集

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。

代替我跟他们打声招呼。 - 中国語会話例文集

2011年の10月からパリに留学している。

从2011年10月开始在巴黎留学。 - 中国語会話例文集

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。

非常高兴你喜欢我的声音。 - 中国語会話例文集

私の夢は漫画家になることでした。

我曾经的梦想是成为一名漫画家。 - 中国語会話例文集

私の家族構成は両親、私と猫一匹です。

我的家庭成员有我和父母，还有一只猫。 - 中国語会話例文集

私の家族は旅行に行くでしょう。

我的家人会去旅游吧。 - 中国語会話例文集

私の注文をキャンセルしてください。

请把我的订单取消。 - 中国語会話例文集

アザラシの集団繁殖地に近づいてはいけない。

不能靠近海豹的集体繁殖地。 - 中国語会話例文集

それは私の完全な思い違いでした。

那完全是我的误解。 - 中国語会話例文集

また私の話し相手になってください。

请下次再听我说话。 - 中国語会話例文集

私の息子は4ヶ月前に生まれました。

我儿子4个月前出生了。 - 中国語会話例文集

私の弟は昨晩12時間眠りました。

我弟弟昨晚睡了12个小时。 - 中国語会話例文集

私の母はよく私にお菓子を作ってくれた。

我妈妈经常给我做点心。 - 中国語会話例文集

彼が私の電話を使ったかもしれません。

他可能用了我的电话。 - 中国語会話例文集

彼らは私の英語を理解することができませんでした。

他们没能理解我说的英语。 - 中国語会話例文集

私の兄は2月2日に生まれました。

我的哥哥在2月2日出生了。 - 中国語会話例文集

私の大好きな本をあなたに差し上げます。

把我最喜爱的书献给你。 - 中国語会話例文集

私の父親が急遽入院することになりました。

我的父亲突然要住院了。 - 中国語会話例文集

私の父親が入院することになりました。

我的父亲要住院了。 - 中国語会話例文集

私の方こそあなたに迷惑を掛けました。

我才是给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集