「粗卑だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その少年は、ピエロ見ると泣き出した。

那个少年一看到小丑就哭了起来。 - 中国語会話例文集

人々はその国の事大主義を憂いている。

人们为那个国家的事大主义而忧虑。 - 中国語会話例文集

その裁判員に対する不選任請求が出された。

对于那个审判员发布了不選任請求。 - 中国語会話例文集

可能ならその予定を前倒しして欲しい。

如果可能的话想请把那个计划提前。 - 中国語会話例文集

思わずベッドにダイブし、その柔らかさを堪能した。

想都没想就跳上床，享受着那份柔软。 - 中国語会話例文集

彼女はそれを手伝おうとしている。

她打算帮忙做那个。 - 中国語会話例文集

その荷物を受け取ったら連絡下さい。

如果你收到了那件货物请通知我。 - 中国語会話例文集

その人とどれくらい前から友達ですか？

你和那个人是从什么时候开始成为朋友的？ - 中国語会話例文集

それをご返事頂けないでしょうか。

能请您给我那个的答复吗？ - 中国語会話例文集

それを必要な誰かにあげましょう。

你把那个给某个需要的人吧。 - 中国語会話例文集

どの方法でその診断を行うつもりですか？

你打算用什么样的方法诊断那个呢？ - 中国語会話例文集

念の為それを確認して頂けますか？

以防万一能确认一下那个吗？ - 中国語会話例文集

この事実を考慮に入れると、それは正しい。

考虑到这个事实的话，那个是正确的。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを貴社の誰に送ればいいですか？

我们要把这寄给贵公司的哪位呢？ - 中国語会話例文集

その件を山田さんに確認しました。

我向山田确认了那件事。 - 中国語会話例文集

それを見てあなたを思い出しています。

我一边看着那个一边想起了你。 - 中国語会話例文集

僕はそれを表に出さないようにしていた。

我努力不让那个表现出来。 - 中国語会話例文集

母とその問題について少し話しました。

我跟母亲稍微谈论了一下那个问题。 - 中国語会話例文集

その後家に帰って塾の宿題をしました。

在那之后我回家做了补习班的作业。 - 中国語会話例文集

その問題について詳しいですね。

你对于那个问题知道的很清楚呢。 - 中国語会話例文集

その問題を解くのは難しいことが分かった。

我明白了解决那个问题是很难的。 - 中国語会話例文集

そのために駅は大混乱しています。

因为那个车站完全混乱。 - 中国語会話例文集

その建物は傾いて見えるが、問題ない。

那个建筑物虽然看起来是斜的，但是没问题。 - 中国語会話例文集

その建物は傾いて見えるが、問題はない。

那个建筑物虽然看起来是斜的，但是不要紧。 - 中国語会話例文集

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。

不管在谁看来那时候我都很惨。 - 中国語会話例文集

誰が見ても僕はその時惨めでした。

不管在谁看来我那时候都很惨。 - 中国語会話例文集

ここからその大学へは遠いですか？

从这里到那个大学远吗？ - 中国語会話例文集

そこは朝早くから長蛇の列ができていました。

那里一大早开始就排着长队。 - 中国語会話例文集

そのテストの意味を教えて下さい。

请告诉我那个测试的意义。 - 中国語会話例文集

そのボードは山田さんが作りました。

那块板子是山田做的。 - 中国語会話例文集

そのコーヒーは私のよい記憶を思い出させてくれる。

那个咖啡让我想到了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。

那个时候，和花子一起跳舞的是谁？ - 中国語会話例文集

その荷物に別名で記載して頂けますか？

能在那个包裹上写上别的名字吗？ - 中国語会話例文集

その問題は世間で大騒ぎになった。

那个问题在社会上引起了大骚动。 - 中国語会話例文集

その問題は大きく改善された。

那个问题被大大地改善了。 - 中国語会話例文集

それくらい、この曲が大好きです。

我喜欢那个曲子到那中程度。 - 中国語会話例文集

それはある時期若者の間で流行ったことがある。

在某一个时期年轻人之间流行过那个。 - 中国語会話例文集

それはオフィスに直接送って下さい。

请把那个直接送到办公室。 - 中国語会話例文集

それはかつて若者の間で流行ったことがある。

那个曾经在年轻人之间流行过。 - 中国語会話例文集

それは一時期若者の間で流行ったことがある。

那个是一段时期在年轻人之间流行的事。 - 中国語会話例文集

それは江戸時代中期から人気がありました。

那个从江户时代中期开始就受欢迎了。 - 中国語会話例文集

私たちは引き続きその問題を調査する。

我们会继续调查那个问题。 - 中国語会話例文集

そのイベントが催行されたかどうかについて知りたい。

我想知道那个活动有没有举行。 - 中国語会話例文集

その宿題が終わるかすごい心配です。

我很担心能不能做完那个作业。 - 中国語会話例文集

その商品の正確な値段は分かりません。

我不知道那个商品的正确价格。 - 中国語会話例文集

その友達を凄いと思い、憧れました。

我觉得那个朋友很厉害，很仰慕。 - 中国語会話例文集

それらについて全く問題がないと思っています。

我觉得有关那些完全没有问题。 - 中国語会話例文集

ふとした瞬間それを思い出してしまう。

我一瞬间想起了那个。 - 中国語会話例文集

彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない．

他有一股傲气，跟谁都合不来。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうそろばん玉をはじいている．

他整天扒拉算盘珠儿。 - 白水社 中国語辞典