「粗野」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他性格粗野、狂暴。

彼は性格が粗野で凶暴である． - 白水社 中国語辞典

犷悍不羁

粗野奔放である． - 白水社 中国語辞典

慓悍而粗犷

剽悍でかつ粗野である． - 白水社 中国語辞典

粗野凶暴

野蛮で凶暴である． - 白水社 中国語辞典

他真是一个粗人。

彼は本当に粗野な人だ． - 白水社 中国語辞典

这个人太蛮了。

その人はひどく粗野である． - 白水社 中国語辞典

这孩子可够野的。

この子供は本当に粗野である． - 白水社 中国語辞典

他十分粗野，甚至对父母也不讲礼貌。

彼は非常に粗野で，父母に対しても礼儀正しくない． - 白水社 中国語辞典

那封信全是粗鲁的话

その手紙は粗野な言葉だらけだった。 - 中国語会話例文集

他模样粗犷，但说话温和。

彼は容貌は粗野であったが，話しぶりは温和であった． - 白水社 中国語辞典

这些人的举动太粗野了。

これらの人々のふるまいはひどく無作法だ． - 白水社 中国語辞典

比赛中，因为动作粗野，被罚下场。

試合中，ラフプレーをやったので，退場させられた． - 白水社 中国語辞典

他说话粗野，实在难听。

彼は言葉遣いが下品で，全く聞くに耐えない． - 白水社 中国語辞典

用粗鲁的语言辱骂别人。

粗野な言葉で他人を口汚くののしる - 白水社 中国語辞典

他是个野孩子。

あいつは野育ちの子供である，粗野な子供である． - 白水社 中国語辞典

他是个很野蛮的男生，大多数女生都不接近他。

彼は粗野な男で、ほとんどの女性は彼に近づかない。 - 中国語会話例文集

他这些话说得太粗野，我有点儿替他害臊。

彼のこれらの言葉はあまり無作法なので，私の方が彼のために恥ずかしい思いをした． - 白水社 中国語辞典