意味 | 例文 |
「粗鬆だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19130件
そのため、あなたに相談するつもりでした。
因此,原本打算和你商谈的。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。
她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集
彼らはその服装によって目立ちすぎました。
他们的那个服装很扎眼。 - 中国語会話例文集
そこで私はあなたに相談があります。
于是我有事情要找你商量。 - 中国語会話例文集
その商品を発送するまでしばらくお待ち下さい。
请您等待那个商品的发货。 - 中国語会話例文集
その件について顧客と相談しているところです。
我正在和客户商量那件事。 - 中国語会話例文集
それが存在することを誰も覚えていない。
谁都不记得存在那个。 - 中国語会話例文集
どの手段でそれを返送すればいいでしょうか。
我用什么方法返还那个比较好呢? - 中国語会話例文集
そのような決断をした彼女を尊敬します。
我很尊敬她能作出那样的决断。 - 中国語会話例文集
私も友達にとってそういう存在になりたいです。
我也想成为对于朋友来说那样的存在。 - 中国語会話例文集
いつその大学を卒業しますか?
你什么时候从那所大学毕业? - 中国語会話例文集
その件についてはまた後日相談します。
关于那件事日后再商量吧。 - 中国語会話例文集
そこには自然豊かな大草原が広がります。
那里是一片的充满自然风光的大草原。 - 中国語会話例文集
それを先生に相談してはどうですか。
你跟老师商量一下那个怎么样? - 中国語会話例文集
そのひまわりを大切に育てるつもりです。
我打算认真地培育那个向日葵。 - 中国語会話例文集
大仏は2つの目をそっと閉じ,厳かに端座する.
大佛微闭双目,肃穆端坐。 - 白水社 中国語辞典
春また大地に巡り来たり,万物その装いを新にす.
春回大地,万象更新。 - 白水社 中国語辞典
図3に画素部の断面図を示す。
图 3是像素部的截面图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご相談をお待ちしております。
正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集
体を柔らかくする体操
让身体变得柔软的体操 - 中国語会話例文集
私はあなたに相談があります。
我有事要跟你商量。 - 中国語会話例文集
どちらの嘘が正しいのですか?
哪种谎言正确呢? - 中国語会話例文集
金曜日に大掃除をする。
星期五大扫除。 - 中国語会話例文集
就職に関する相談
商量有关就职 - 中国語会話例文集
この件で相談があります。
我想商量这件事。 - 中国語会話例文集
あなたに相談があります。
有事和你商量。 - 中国語会話例文集
あなたに相談があります。
我有事和你商量。 - 中国語会話例文集
あなたに相談に乗って欲しいです。
我想让你商量。 - 中国語会話例文集
現在、上司に相談中です。
现在正在与上司商量。 - 中国語会話例文集
東京の喧噪から抜け出す。
脱离东京的喧嚣。 - 中国語会話例文集
年に一度大掃除をする。
我一年做一次大扫除。 - 中国語会話例文集
あなたにひとつ相談があります。
我有件事想和你商量。 - 中国語会話例文集
彼は客から相談を受けます。
他接受顾客的商谈。 - 中国語会話例文集
相談をしたいのですが。
我想和你谈一下。 - 中国語会話例文集
生まれも育ちも東京です。
我生长在东京。 - 中国語会話例文集
壮大な自然に癒されます。
我会被壮观的自然治愈。 - 中国語会話例文集
次第に弱く演奏する
逐漸變弱地演奏。 - 中国語会話例文集
酸素供給を遮断する。
中断氧气供给。 - 中国語会話例文集
誰が掃除をするかでもめる。
争吵谁来打扫。 - 中国語会話例文集
友達を誘っていいですか。
我可以邀请朋友吗? - 中国語会話例文集
発送は山田さんが担当します。
发送由山田负责。 - 中国語会話例文集
無料で相談を受けますよ。
免费接收咨询哦。 - 中国語会話例文集
私は庭で花を育てています。
我在庭院里种花。 - 中国語会話例文集
私は4匹のカメを育てています。
我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集
これらが育つのは夏です。
夏天孕育了这些。 - 中国語会話例文集
無駄な論争はするな。
不要争论没有意思的事情。 - 中国語会話例文集
誰と一緒に遊びますか?
你和谁一起玩? - 中国語会話例文集
私の祖父は村のリーダーです。
我的祖父是村领导。 - 中国語会話例文集
あなたに相談があります。
我想跟你商量。 - 中国語会話例文集
あなたにご相談があります。
我有事和你商量。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |