「粗鬆だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それをずっと大事にしたいです。

我想一直珍惜那个。 - 中国語会話例文集

それを一日限りで貸し出します。

我只借出那个一天。 - 中国語会話例文集

それを思い出すことができません。

我想不起那个。 - 中国語会話例文集

たまにそこに友達と行きます。

我偶尔会和朋友去那里。 - 中国語会話例文集

そう思って下さって嬉しいです。

你能那么想我很开心。 - 中国語会話例文集

その作業を進めて下さい。

请你开展那项工作。 - 中国語会話例文集

それを正しく理解しています。

你正确的理解那个了。 - 中国語会話例文集

その提案は断固拒否する。

坚决反对那个提案。 - 中国語会話例文集

その時間で大丈夫です。

那个时间没有问题。 - 中国語会話例文集

その本棚とても気に入ってます。

非常喜欢这个书架。 - 中国語会話例文集

今は子育てで忙しいです。

现在照顾孩子很忙。 - 中国語会話例文集

それ以外は問題ないです。

除此之外没有问题。 - 中国語会話例文集

その書類は代筆可能です。

那个文件可以代笔。 - 中国語会話例文集

それをご確認して頂けますか？

能请您确认那个吗？ - 中国語会話例文集

誰がそのケーキを作ったのですか？

是谁做的那个蛋糕？ - 中国語会話例文集

誰からそれを伝えられたのですか？

是谁告诉你那个的？ - 中国語会話例文集

そこには誰でも入れます。

那里谁都能进。 - 中国語会話例文集

それは面白い冗談ですね。

那个是有趣的玩笑呢。 - 中国語会話例文集

それをすぐに思い出せません。

我不能马上想起那个。 - 中国語会話例文集

誰がその寝具を使うのですか。

谁用那副寝具？ - 中国語会話例文集

誰もがその話を知っています。

谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集

その場でたちどころに決断する．

临机立断 - 白水社 中国語辞典

誰が君にそっけなくするか．

谁敢轻慢你。 - 白水社 中国語辞典

それは相当な名曲だと思います。

我觉得那个是相当有名的名曲。 - 中国語会話例文集

それを誰に相談をすればよいか？

我应该找谁商谈那件事呢？ - 中国語会話例文集

それはとても感動する演奏だった。

那是非常令人感动的演奏。 - 中国語会話例文集

それが私の想像力の限界だと思いますか？

你认为那是我的想象力的极限了吗？ - 中国語会話例文集

規定はそれを促進するために作られるべきだ。

规定应该是为了促进那个而被制定的。 - 中国語会話例文集

私にはそれが妄想だと分かっています。

我知道那是妄想。 - 中国語会話例文集

まだそのパソコンの調子悪いのですか？

那台电脑的状况还不好吗？ - 中国語会話例文集

それを山田さんに送付頂けますか？

能请你帮我把它送给山田吗？ - 中国語会話例文集

そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。

我想象着从那里看的景色非常漂亮。 - 中国語会話例文集

そんな僕だから彼を尊敬します。

就是因为那样，所以我尊敬他。 - 中国語会話例文集

時間はまだ早いのに，君そんなに道を急いでどうする？

天还很早，你这样奔命干什么？ - 白水社 中国語辞典

1度損をすればそれだけ賢くなる．

吃［一］回亏，学［一］回乖((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

スープからあくを外へすくい出す．

从汤里往外撇沫子。 - 白水社 中国語辞典

それは長い道のりですが、それだけの価値があります。

那虽然是一条很长的路，但是有相应的价值。 - 中国語会話例文集

それを承認するので、あなたはその見積りを進めてください。

我会批准那个，所以请你继续做那个预算表。 - 中国語会話例文集

兄はそろそろ40歳だというのに、結婚する気がないようです。

哥哥差不多快到40岁了，但好像完全没有结婚的想法。 - 中国語会話例文集

それをすぐに送っていただけますか？

您能马上发送那个吗？ - 中国語会話例文集

私もそうするべきだと思います。

我觉得我也应该那样做。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってすごくいいことだと思います。

我觉得那个对于你来说是特别好的事情。 - 中国語会話例文集

その資格の勉強をするだろうと思います。

我想我会为了那个证书而学习。 - 中国語会話例文集

そのため、彼が検査を通過するだろうと思います。

所以，我觉得他应该可以通过审查的。 - 中国語会話例文集

私たちは先月忙しかったです。まだ忙しいです。

我们上个月很忙。依旧很忙。 - 中国語会話例文集

それから私はダンスが大好きです。

然后我还很喜欢跳舞。 - 中国語会話例文集

そうだと思います。黒地に白の水玉模様のです。

我觉得是的。黑底白点模样。 - 中国語会話例文集

それはありがとうございますのくだけた言い方です。

那个是谢谢的随便的说法。 - 中国語会話例文集

まだそれを修正することが出来ますか？

你还能修改那个吗？ - 中国語会話例文集

彼女は悲しそうにすすり泣きしだした．

她悲伤地啜泣起来。 - 白水社 中国語辞典