「糊塗-する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

地獄の入り口を突破する，たいへんな危険を乗り越える．

闯过鬼门关 - 白水社 中国語辞典

彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた．

他们要我回国去参加一个会议。 - 白水社 中国語辞典

無関係の2つの事柄を一緒くたにする．

把两件互不相关的事混合在一起。 - 白水社 中国語辞典

生徒たちは学校の入り口に集合する．

学生们在学校门口集合。 - 白水社 中国語辞典

点数を記録するノート，スコアブック，閻魔帳．

记分簿 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシ畑に大豆を間作する．

在玉米地里间作大豆。 - 白水社 中国語辞典

彼は骨董を鑑定する専門家である．

他是个鉴别古玩的专家。 - 白水社 中国語辞典

学校は優秀な生徒を表彰する．

学校奖励优秀学生。 - 白水社 中国語辞典

先生は生徒の作文を講評する．

老师讲评学生的作文。 - 白水社 中国語辞典

大人の話に，子供が口出しするな．

大人说话，小孩儿不要接茬儿。 - 白水社 中国語辞典

今月は彼に10元の手当を支給する．

这个月津贴他十块钱。 - 白水社 中国語辞典

今年は初めから優れた成績を上げるよう努力する．

努力争取今年开门红。 - 白水社 中国語辞典

そんな事をするのは実に恥ずかしい．

干那种事真砢碜。 - 白水社 中国語辞典

前進する途上では，困難は避けられないものである．

在前进的道路上，困难是免不了的。 - 白水社 中国語辞典

互いに励まし合い，共に向上する．

互相勉励，共同提高。 - 白水社 中国語辞典

盗品を売りさばいてその証拠を隠滅する．

销赃灭迹 - 白水社 中国語辞典

技術上のキーポイントを攻略する．

攻克技术难关 - 白水社 中国語辞典

石油ランプの灯心の先を出して少し明るくする．

把煤油灯捻亮一点儿。 - 白水社 中国語辞典

土地一面荒れるに任せて誰も耕作する者がいない．

遍地抛荒无人种。 - 白水社 中国語辞典

（人の行動に関する）偽の事実をでっち上げる．

炮制假材料 - 白水社 中国語辞典

外国はソフトウェアで我々の死命を制する．

外国在软件上卡我们的脖子。 - 白水社 中国語辞典

1日60キロメートル行く強行軍をする．

进行一天走公里的强行军。 - 白水社 中国語辞典

代表団は東京を経由して帰国する．

代表团将取道东京回国。 - 白水社 中国語辞典

全軍が壊滅させられる，事柄が徹底的に失敗する．

全军覆没((成語)) - 白水社 中国語辞典

夫婦や恋人が久しぶりに団らんする．

鹊桥相会 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔から発する熱い空気が彼を取り囲んだ．

她脸上的热气把他包围起来了。 - 白水社 中国語辞典

日本品をボイコットする．

抵制日货((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼は今年の秋大学に入学する．

他今年秋天入大学。 - 白水社 中国語辞典

状況を時を移さず指導者に報告する．

把情况及时上告领导。 - 白水社 中国語辞典

重要な工事・仕事を開始したり中断したりする．

上马下马((成語)) - 白水社 中国語辞典

（秘密になっている事などを）世に公にする．

公之于世((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々両国は共に第三世界に属する．

我们两国都属第三世界。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の指揮する部隊を率いてわが方に投降した．

他率部队向我投诚。 - 白水社 中国語辞典

彼の考えに従って事を処理する．

顺着他的意思处理问题。 - 白水社 中国語辞典

特殊な任務を遂行する技術部隊．

特种技术部队 - 白水社 中国語辞典

腹を割ってざっくばらんに話をする．

打开天窗说亮话。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

粒の大きなトウモロコシを選び出して種にする．

把粒肥颗大的玉米挑选出来做种子。 - 白水社 中国語辞典

指導者のメモによって事を処理する現象．

条子现象 - 白水社 中国語辞典

本契約の2種の契約書は同等の効力を有する．

本合同两种文本同等有效。 - 白水社 中国語辞典

ムササビは高い所から下へ滑空する．

鼯鼠从高处向下滑翔。 - 白水社 中国語辞典

貴州省に源を発し湖南省に流入する川の名．

潕水 - 白水社 中国語辞典

学校は毎日11時に消灯する．

学校每天晚上十一点熄灯。 - 白水社 中国語辞典

重要な工事・仕事を開始したり中断したりする．

上马下马((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は国際ホテルに投宿する予定である．

我预定下榻国际饭店。 - 白水社 中国語辞典

私はつまらない事で腹を立てたりするものか．

我才不找闲气生呢。 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する．

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも何か情けない事をする．

他总做些泄气的事。 - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する．

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

学校では毎年教育計画を改訂する．

学校每年都要修订教学计划。 - 白水社 中国語辞典

改訂する所はそれほど多くない．

修改的地方不很多。 - 白水社 中国語辞典