「糟」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个混蛋太糟糕了！

あのばかはあまりにもひどい！ - 白水社 中国語辞典

这话说得真糟糕！

その言葉は本当にまずいよ！ - 白水社 中国語辞典

野兎糟害庄稼。

野ウサギが農作物を荒らす． - 白水社 中国語辞典

糟害穷人

貧乏人をひどいめに遭わせる． - 白水社 中国語辞典

糟害老人家

年寄りをひどいめに遭わす． - 白水社 中国語辞典

那孩子出天花儿糟害了。

あの子は疱瘡を患って死んだ． - 白水社 中国語辞典

不要糟蹋自己的身子。

自分の体を粗末にするな． - 白水社 中国語辞典

她被这家伙糟蹋了。

彼女はこいつに犯された． - 白水社 中国語辞典

真糟心，又写错了。

本当に焦る，また書き間違えた． - 白水社 中国語辞典

糟糕，真的迷失方向了。

しまった，本当に道を間違えた． - 白水社 中国語辞典

我脑子乱糟糟的，什么也想不起来了。

私の頭はひどく混乱して，何も考えられなくなった． - 白水社 中国語辞典

我看不惯工地上那种乱糟糟的样子。

私は工事現場のあのようなごちゃごちゃした状況は気にくわない． - 白水社 中国語辞典

汲取其精华，扬弃其糟粕，然后形成新的文化。

その精華を吸収し，その糟粕を放棄し，その後新しい文化を形成する． - 白水社 中国語辞典

想马上就把你弄得乱七八糟的。

今すぐ貴女を、滅茶苦茶にして差し上げたくなります。 - 中国語会話例文集

今天真是糟糕的天气。

今日はまったくひどい天気だった。 - 中国語会話例文集

很遗憾糟蹋了两个人的周末。

二人の週末が台無しになって残念です。 - 中国語会話例文集

我的房间总是乱七八糟的。

私の部屋はとても散らかっている。 - 中国語会話例文集

我觉得最近的公共利益很糟糕。

最近公共のマナーが悪いと思います。 - 中国語会話例文集

那个假期非常糟糕。

その休暇はとてもひどいものだった。 - 中国語会話例文集

那里人山人海，很糟糕。

そこは人がいっぱいいて大変でした。 - 中国語会話例文集

這個對策只會讓状况變得更糟吧。

この対策は状況を悪化させるだけだろう。 - 中国語会話例文集

我的时间计划完全乱七八糟的。

私のタイムスケジュールは完全にぐちゃぐちゃだ。 - 中国語会話例文集

他看到了糟糕的景象，跳了起来。

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。 - 中国語会話例文集

那些小孩们把我的房间弄得乱七八糟。

その子供たちは私の部屋を散らかした。 - 中国語会話例文集

在我们开始养狗之前，我家一团糟。

我々が犬を飼い始める前、私の家は荒れていた。 - 中国語会話例文集

还有比起平凡更糟糕的事情吗？

平凡でいることよりも悪いことってある？ - 中国語会話例文集

这是至今为止最糟糕也最棒的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

我们昨天观看的比赛乱七八糟的。

私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。 - 中国語会話例文集

我认为现在是最糟糕的情况。

今は最悪の状況だと思う。 - 中国語会話例文集

结果是，并不是那么糟的工作。

結果としては、後味の悪い仕事ではなかった。 - 中国語会話例文集

今年的暑假很糟糕。

今年の夏休みは悪い休日でした。 - 中国語会話例文集

女生在乱七八糟的房间里冥想。

散らかった部屋で女性が瞑想している。 - 中国語会話例文集

我们的旅行留下了糟糕的印象。

私たちの旅行の後味は悪いものになった。 - 中国語会話例文集

要是他不来啊，那就糟糕了！

もし彼が来ないとしたらだね，そりゃまずいよ！ - 白水社 中国語辞典

把事情全搞糟了。

事をすっかり台なしにしてしまった． - 白水社 中国語辞典

孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。

子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける． - 白水社 中国語辞典

那件事情让他搅和糟了。

あの事は彼にまぜ返されてだめになった． - 白水社 中国語辞典

取精华去糟粕

優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く． - 白水社 中国語辞典

屋子里乱七八糟。

部屋の中は（散らかって）ごたごたしている． - 白水社 中国語辞典

桌面上的书放得乱七八糟的。

テーブルの上の本はごちゃごちゃに置いてある． - 白水社 中国語辞典

我不想演那些乌七八糟的戏。

私はそれらのいかがわしい芝居をやりたくない． - 白水社 中国語辞典

这件衣服质量糟得说不得。

この服の質は話にならないくらいお粗末だ． - 白水社 中国語辞典

教室里一团稀糟。

教室の中は混乱してめちゃめちゃである． - 白水社 中国語辞典

这件事他们办得稀糟。

この事は彼らがめちゃめちゃにしてしまった． - 白水社 中国語辞典

不知道也罢，知道了就糟糕。

知らないならそれまでだが，知ったらまずいことになる． - 白水社 中国語辞典

这布不能用了，已经糟了。

この布は使えない，既にぼろぼろになっている． - 白水社 中国語辞典

那件事糟了，办不成了。

あの事はまずくなって，うまくいかなくなった． - 白水社 中国語辞典

糟透了，我的家门忘记锁了。

大変だ，家の入り口に鍵をかけるのを忘れてた． - 白水社 中国語辞典

他虽然沉默寡言，可不是糟豆腐。

彼は無口な人だが，あかんたれな人ではない． - 白水社 中国語辞典

糟糕，我的自行车不见了。

まずい，私の自転車がなくなった． - 白水社 中国語辞典