「素通り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

予定どおりです。

和计划的一样。 - 中国語会話例文集

期日どおりに返す．

按期归还 - 白水社 中国語辞典

原則どおり処理する．

按原则办事 - 白水社 中国語辞典

元どおり仲直りする．

和好如初((成語)) - 白水社 中国語辞典

期日どおり挙行する．

如期举行 - 白水社 中国語辞典

期日どおり竣工する．

如期完工 - 白水社 中国語辞典

慣例どおり申請する．

援例申请 - 白水社 中国語辞典

時間どおりに薬を飲む．

按时吃药 - 白水社 中国語辞典

君の推測どおりだ．

你猜对了。 - 白水社 中国語辞典

すべて計画どおりです。

一切都在计划中。 - 中国語会話例文集

予定どおり進めてください。

请按照计划进行。 - 中国語会話例文集

いつもどおり仕事に行きます。

我像往常一样去工作。 - 中国語会話例文集

期日どおりに工事を上げ引き渡す．

按期交工 - 白水社 中国語辞典

手はずどおり作業を進める．

按照程序进行工作 - 白水社 中国語辞典

必ず期限どおりお返しします．

定当如期奉还。 - 白水社 中国語辞典

期日どおりに到着する．

按日期到达。 - 白水社 中国語辞典

（指定された）番号どおりに着席する．

对号入坐 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに行動する．

按计划行动 - 白水社 中国語辞典

これは原文どおり発送すること．

此件照发 - 白水社 中国語辞典

元の値段どおり弁償する．

照价赔偿 - 白水社 中国語辞典

規則どおりに事を処理する．

照章办事 - 白水社 中国語辞典

計画どおりに執行する．

按着计划执行。 - 白水社 中国語辞典

その事を事実どおりに記載する．

直书其事 - 白水社 中国語辞典

席順どおりに着席する．

按照座次入席 - 白水社 中国語辞典

時間どおりに勤務し休憩する．

按时作息 - 白水社 中国語辞典

10数通の手紙．

十多封信 - 白水社 中国語辞典

この寸法どおりに裁つ．

照着这个尺寸裁。 - 白水社 中国語辞典

あなたのいう通りです。

如你所言。 - 中国語会話例文集

計画通り進む

按照计划进行 - 中国語会話例文集

予定通りに進む

按照计划进行。 - 中国語会話例文集

それは噂通りです。

那个正如传闻一样。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通りです。

正如你说的。 - 中国語会話例文集

ご認識通りです。

就像您知道的那样。 - 中国語会話例文集

憤りを抱いて死す．

含愤而死 - 白水社 中国語辞典

大通りを散歩する．

遛马路 - 白水社 中国語辞典

彼に手紙を1通出す．

给他写一封信。 - 白水社 中国語辞典

寄宿学校では学生に時間どおり起床し，時間どおり就寝するよう要求する．

寄宿学校要求学生按时起床，按时就寝。 - 白水社 中国語辞典

延安通り18番地．

延安路弄 - 白水社 中国語辞典

スケジュールどおりにすることが必要です。

必须按照日程进行。 - 中国語会話例文集

要求仕様どおりの性能を満たすことを確認する。

确认满足要求的性能。 - 中国語会話例文集

すべては彼の指示どおりに進んでいる．

一切都依着他的指示进行。 - 白水社 中国語辞典

我々は予定どおり任務を完遂することができる．

我们能够按时完成任务。 - 白水社 中国語辞典

要求仕様どおりの性能であることを確認する。

确认符合要求的性能。 - 中国語会話例文集

正規の勤務時間どおりに仕事をすること。

要按照正式的劳动时间工作。 - 中国語会話例文集

航路図どおりでなければ船を動かす気にならない．

不按照航道图不敢行船。 - 白水社 中国語辞典

直ちに指示どおり行なわれたし，右ご了承願います．

即希查照 - 白水社 中国語辞典

本日の「大特売」は確かに元値どおりに売り出す．

今天的“大放盘”确是照本出卖。 - 白水社 中国語辞典

中国生薬の価格を別表どおりお知らせします．

兹将中国药材价格列表奉报。 - 白水社 中国語辞典

ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります．

哦，我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典

改訂版の体裁は元どおりにする．

修订版体例仍旧。 - 白水社 中国語辞典