意味 | 例文 |
「紮げ」を含む例文一覧
該当件数 : 26873件
お元気そうで何よりです。
您看起来身体很好就比什么都好。 - 中国語会話例文集
どうかこれからもお元気で。
今后也请一定要保重。 - 中国語会話例文集
理論上では、実現可能です。
在理论上是可以实现的。 - 中国語会話例文集
励ましてくれてどうもありがとう。
谢谢你鼓励我。 - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
感激で胸がいっぱいになりました。
心中充满了感激。 - 中国語会話例文集
舷門を通って乗船する
通过舷门上船。 - 中国語会話例文集
詩における提喩法の使用
在诗中举喻法的使用 - 中国語会話例文集
彼に鼻への一撃をくらわす
使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
経費削減に効果を発揮します。
发挥缩减经费的效果。 - 中国語会話例文集
来期から減産の予定です。
计划从下期开始减少产量。 - 中国語会話例文集
フェニキア人の宇宙起源論
腓尼基人的宇宙起源论 - 中国語会話例文集
あなたの助言に従って
听从你的建议 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
お土産を楽しみにしています。
期待您的礼物。 - 中国語会話例文集
現場の空気を感じる。
感受到现场的气氛。 - 中国語会話例文集
これは髭を剃る道具です。
这是刮胡子的道具。 - 中国語会話例文集
そちらは皆元気ですか!
那边的大家都好吗? - 中国語会話例文集
その期限でOKです。
就按那个期限可以的。 - 中国語会話例文集
人類の起源はアフリカにある。
人类的起源在非洲。 - 中国語会話例文集
期限の件、承知しました。
关于期限的事情,我了解了。 - 中国語会話例文集
これは手書きの原稿です。
这是手写的原稿。 - 中国語会話例文集
あなたの協力のお陰で
多亏了您的帮助 - 中国語会話例文集
彼は現実を見据えていた。
他从实际出发。 - 中国語会話例文集
現状を教えて頂けますか?
能告诉我现状吗? - 中国語会話例文集
母親である前に人間だ。
在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集
食事の制限があります。
我有进食的限制。 - 中国語会話例文集
この写真を現像してください。
请把这张照片冲洗出来。 - 中国語会話例文集
あなたは元気なようですね。
你看起来很有精神呢。 - 中国語会話例文集
企業の人材現地化
企业的人才当地化 - 中国語会話例文集
現物をすぐに送ってください。
请马上发送现货。 - 中国語会話例文集
彼は悪い人間になってしまった。
他成了坏人。 - 中国語会話例文集
損失を最小限にする。
使损失保持在最小限度。 - 中国語会話例文集
月曜始まりのカレンダー
从星期一开始的日历 - 中国語会話例文集
原料に天産物を使う。
原料使用天然产物。 - 中国語会話例文集
玄関の鍵を閉めてください。
请锁上玄关的锁。 - 中国語会話例文集
集中力がある人間である。
我是很专注的人。 - 中国語会話例文集
このゲーム、ジャンルは何?
这个游戏是什么风格的? - 中国語会話例文集
このビデオゲームはホラー?
这个电视游戏是恐怖类型的吗? - 中国語会話例文集
その値段は限界の安さです。
那个价钱已经是最便宜的了。 - 中国語会話例文集
彼はゲートルとブーツを脱いだ。
他脱了他的绑腿和长靴。 - 中国語会話例文集
美香とPCゲームをしていました。
美香和我玩了电脑游戏。 - 中国語会話例文集
賞金の100万円をゲットした。
我得到了100万日元的奖金。 - 中国語会話例文集
お土産にまんじゅうを買いました。
买了馒头点心做礼物。 - 中国語会話例文集
これが現在の状況です。
这是现在的状况。 - 中国語会話例文集
期限切れまでの残り日数
截止日期前剩余的天数 - 中国語会話例文集
月謝はどうなりますか?
每个月的学费怎么算? - 中国語会話例文集
ゲイに偏見を持ってない。
我对同性恋没有偏见。 - 中国語会話例文集
来週の月曜日は休みです。
我下周一休息。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |