「紮げ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この若い先生は彼を励まし褒めた。

这个年轻的老师鼓励表扬他了。 - 中国語会話例文集

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集

その原因を推定することは出来る。

那个原因可以被推断出来。 - 中国語会話例文集

その交渉は現在難航しています。

那个交涉现在难以进展。 - 中国語会話例文集

警察は彼女の言動に困っているようです。

警察好像在为她的言行困扰。 - 中国語会話例文集

現在、私はその予定を組むことが出来ます。

现在，我能安排那个计划。 - 中国語会話例文集

それを連絡するのは月曜日になるかもしれません。

我可能要到周一才联系那个。 - 中国語会話例文集

ヘルペスウイルスは人間のウイルスを8つ含んでいる。

疱疹病毒包含了人类的8种病毒。 - 中国語会話例文集

台所には御影石のベンチトップを選んだ。

厨房选用了花岗岩的台面。 - 中国語会話例文集

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。

全息甲板能够创造出来虚拟现实 - 中国語会話例文集

私たちは5か月前に日本から来た。

我5个月之前来了日本。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたが日本へ訪問することを歓迎します。

我们欢迎你访问日本。 - 中国語会話例文集

私たちはその原因をほぼ究明した。

那个原因我们大体查明了。 - 中国語会話例文集

私たちはその現場を視察するために訪れる。

我们为了考察那个现场去访问。 - 中国語会話例文集

私たちは現在はそれを取り扱っていません。

我们现在不经办那个。 - 中国語会話例文集

私にはその原因が分かりません。

我不知道那个的原因。 - 中国語会話例文集

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。 - 中国語会話例文集

1ヶ月のロシア留学の経験があります。

我有1个月的俄罗斯留学经历。 - 中国語会話例文集

2ヶ月英語のレッスンに来ていない。

我2个月没有来上英语课。 - 中国語会話例文集

あなたからお土産でもらったカップを使っています。

我在用你送的作为纪念品的杯子。 - 中国語会話例文集

あなたが元気であることを願います。

我希望你能有精神， - 中国語会話例文集

あなたが元気になってとても嬉しいです。

我非常开心你恢复了精神。 - 中国語会話例文集

あなたが元気になって本当に嬉しいです。

我真的很开心你恢复了精神。 - 中国語会話例文集

いつも元気な先生が好きです。

我喜欢总是很有精神的老师。 - 中国語会話例文集

この二ヶ月間仕事で忙しくしていました。

我这两个月一直忙于工作。 - 中国語会話例文集

その原因を特定することは出来ません。

我不能弄清那个原因。 - 中国語会話例文集

その原稿が届くのを楽しみに待っています。

我很期待地等着那个原稿的送达。 - 中国語会話例文集

それについて助言が出来るかもしれない。

关于那个我也许能进行指导。 - 中国語会話例文集

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。

他们在跳梅伦格时相爱。 - 中国語会話例文集

クルーザー級の体重制限は200ポンドである。

轻量级选手的体重限制是200磅。 - 中国語会話例文集

どうやってその想いを実現させるかを考える。

我考虑如何实现那个愿望。 - 中国語会話例文集

どの言語でそれを書いたらいいですか？

我用什么语言写那个好呢？ - 中国語会話例文集

まだイギリスにわずか1ヶ月しかいません。

我才在英国呆了一个月。 - 中国語会話例文集

皆さんの温かい心遣いに大変感激しました。

我十分感谢大家的热心关照。 - 中国語会話例文集

学芸員として美術館で働いていました。

我作为美术馆研究员在美术馆工作。 - 中国語会話例文集

月曜日にその会社の面接があった。

我周一接受了那家公司的面试。 - 中国語会話例文集

現在コンタクトレンズを着用している。

我现在戴着隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

現在も飽きずにそれをやっています。

我现在也不厌其烦地做着那个。 - 中国語会話例文集

今月は研究所の仕事がすごく忙しい。

我这个月研究所的工作特别忙。 - 中国語会話例文集

今月は行動をすることに重点を置きます。

我这个月把采取行动放在重点。 - 中国語会話例文集

今月は非常に受注が多かった。

我这个月接受的订单很多。 - 中国語会話例文集

今月フィリピンに遊びに行きます。

我这个月去菲律宾玩。 - 中国語会話例文集

先月ドイツに叔父と行ってきました。

我上个月和叔叔一起去了德国回来。 - 中国語会話例文集

先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。

我上周周一做了前列腺癌手术。 - 中国語会話例文集

二ヶ月間仕事で忙しくしていました。

我两个月间在忙于工作。 - 中国語会話例文集

彼のお陰で博士号を取ることができた。

多亏了他我得到了博士学位。 - 中国語会話例文集

彼の助言に従うべきだと思う。

我认为应该遵从他的建议。 - 中国語会話例文集

資源はいつか枯渇するものである。

资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集

彼の言葉はいつも私を励まします。

他的话总是鼓励着我。 - 中国語会話例文集

彼は3か月間入院しなければならなかった。

他不得不住院了3个月。 - 中国語会話例文集