例文 |
「細か」を含む例文一覧
該当件数 : 148件
細かい確認
仔细确认 - 中国語会話例文集
粒子が細かい。
颗粒很细小。 - 中国語会話例文集
針目が細かい.
针脚密 - 白水社 中国語辞典
細かい色分け
细致的颜色区分 - 中国語会話例文集
磁器はきめがとても細かい.
瓷很细。 - 白水社 中国語辞典
肌のきめが細かい.
肌理细腻 - 白水社 中国語辞典
紙を細かく引き裂いた.
把纸撕碎了。 - 白水社 中国語辞典
この粉は本当に細かい.
这粉真细。 - 白水社 中国語辞典
細かいそろばんをはじく.
算细账 - 白水社 中国語辞典
作りが細かく美しい.
做工精美 - 白水社 中国語辞典
細かい所が気になってしまう。
我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集
細かいルールを制定する。
制定细致的规则。 - 中国語会話例文集
もっと細かく言うと……
说得更加详细一点的话...... - 中国語会話例文集
玉ねぎを細かく薄切りにする。
将洋葱切得又细又薄。 - 中国語会話例文集
それはとても細かい作業です。
那是很精细的作业。 - 中国語会話例文集
細かい作業は骨が折れる。
精细的作业很费力气。 - 中国語会話例文集
細かい作業は不慣れです。
不习惯精细的操作。 - 中国語会話例文集
細かいお札でお願いします。
请帮我换些零钱。 - 中国語会話例文集
細かいサポートができる。
可进行细致的服务。 - 中国語会話例文集
細かいサポートができる。
我可以进行细致的服务。 - 中国語会話例文集
彼の感情はきめ細かでない.
他的感情是粗线条的。 - 白水社 中国語辞典
食物を細かくかみ砕く.
把食物嚼成碎末。 - 白水社 中国語辞典
うんと細かく縫いつけた.
密密儿地缝上几针。 - 白水社 中国語辞典
この服の縫い目は細かい.
这件衣服的针脚密实。 - 白水社 中国語辞典
深く耕し細かく除草する.
深耕细耨 - 白水社 中国語辞典
羽根が細かく柔らかになる.
羽毛发氄。 - 白水社 中国語辞典
皮膚が白くてきめ細かい.
肉皮儿又白又细。 - 白水社 中国語辞典
米を少し細かめにひく.
把米碾细一点儿。 - 白水社 中国語辞典
この布はなんと目が細かいことか.
这种布多么细密。 - 白水社 中国語辞典
彼女は肌がきめ細かく柔らかい.
她皮肤细嫩。 - 白水社 中国語辞典
目じりに細かいしわができた.
眼角有了细小的皱纹。 - 白水社 中国語辞典
こと細かく述べるに及ばない.
无庸细述 - 白水社 中国語辞典
大空に細かい雨がちらついている.
空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は目が細かい.
这双袜子织得很仔密。 - 白水社 中国語辞典
指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。
由于指示很细,我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集
細かな不具合の修正を行いました。
进行了细致的问题点修正。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについて細かく状況を把握します。
我们会掌握那个的详细情况。 - 中国語会話例文集
マニュアルの細かいところまでしっかり読んで下さい。
请仔细阅读说明书。 - 中国語会話例文集
彼らのデータは非常に細かく作られている。
他们的数据制作得很细致。 - 中国語会話例文集
もう少し細かい状況を、担当に確認します。
我会向负责人确认更加细节的情况。 - 中国語会話例文集
細かすぎる、あるいは偏りすぎている考え方
过于细致,或者过于偏颇的想法 - 中国語会話例文集
彼女は細かいことを心配している。
她担心着细节的东西。 - 中国語会話例文集
白の細かい縦縞が入った黒のスカート
有白色虚线的黑色裙子。 - 中国語会話例文集
そこには細かいガラス片が付着していた。
那边有几个很细的玻璃茬。 - 中国語会話例文集
あなたのきめ細かく素早い対応に感謝いたします。
我很感谢你细致迅速的应对。 - 中国語会話例文集
この会社は小さなことまでとても細かい。
这个公司就是很小的事情也很仔细。 - 中国語会話例文集
細かい事項をしっかり確認して下さい。
请仔细确认具体事项。 - 中国語会話例文集
彼はいつも細かいミスをしてしまう。
他总是犯一些细小的错误。 - 中国語会話例文集
長い時間をかけて細かな計算を積み上げる。
花很长时间慢慢积累精密的计算。 - 中国語会話例文集
きめ細かな対応を心がけております。
在留心进行细心的处理。 - 中国語会話例文集
例文 |