「細心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

密切注视

細心の注意を払う． - 白水社 中国語辞典

胆大心细

大胆で細心である． - 白水社 中国語辞典

为了给以细心的注意

細心の注意を払うために - 中国語会話例文集

我对那个会仔细留意。

それに細心の注意を払います。 - 中国語会話例文集

他精细而有决断。

彼は細心でかつ決断力がある． - 白水社 中国語辞典

他做事心细。

彼は仕事をする時細心である． - 白水社 中国語辞典

细致的准备可以产生良好的结果。

細心な準備からはよい結果が生じるものだ。 - 中国語会話例文集

在细心的护理下迅速康复。

細心の看護の下で急速に健康を取り戻す． - 白水社 中国語辞典

他又精细，又大胆。

彼は細心でもあり，また大胆でもある． - 白水社 中国語辞典

他对这个问题考虑得很精细。

彼はこの問題に対してたいへん細心である． - 白水社 中国語辞典

对于事态的发展，大家要密切注意。

事態の発展に，細心の注意を払うべきだ． - 白水社 中国語辞典

粗中有细((成語))

一見うかつそうであるが実際はとても細心である． - 白水社 中国語辞典

有真切的见解才有精明的行为。

明らかな見解があってこそ細心な行為がある． - 白水社 中国語辞典

在歧视问题上与细心的人接触。

差別問題については細心の注意をはらって人と接する。 - 中国語会話例文集

关于歧视问题，与细心的人接触。

差別問題については細心の注意をはらって人と接する。 - 中国語会話例文集

我们为了不让他有负担，需要注意的非常细心。

私たちは、彼に負担がかからないように細心の注意をする必要があります。 - 中国語会話例文集

警察经过细心察访，终于替他找到了失散多年的亲人。

警察は細心な調査により，ついに長らく行方の知れなかった彼の家族を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典

为了报答主人这份恩情，总是小心翼翼地干活。

主人の恩情にこたえるため，いつも細心の注意を払って仕事をする． - 白水社 中国語辞典

胆欲大而心欲细。

度胸は大きく心は細かいことが必要である，大胆かつ細心でなければならない． - 白水社 中国語辞典