「終」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

潦倒终生

終生落ちぶれた暮らしをする． - 白水社 中国語辞典

等我先把那件事了了手再说。

その事を終えてからにしよう． - 白水社 中国語辞典

他说完就溜掉了。

彼は言い終わると姿を消した． - 白水社 中国語辞典

买完了就回家。

買い終わってから家に帰る． - 白水社 中国語辞典

没齿无怨((成語))

終世恨み言を言わない． - 白水社 中国語辞典

已经耙过地了。

土ならしは既に終わった． - 白水社 中国語辞典

赛成了平手。

試合は引き分けに終わった． - 白水社 中国語辞典

合同已经签订完了。

契約は既に調印し終わった． - 白水社 中国語辞典

把容易的题先做完。

易しい問題を先にやり終わる． - 白水社 中国語辞典

传单都撒完了。

びらはすべてまき終わった． - 白水社 中国語辞典

敲响殖民主义的丧钟。

植民地主義の終焉を告げる． - 白水社 中国語辞典

刑满释放

刑期が終わって釈放される． - 白水社 中国語辞典

这件事不容易收场。

この事は簡単には終わらない． - 白水社 中国語辞典

工程已经收尾。

工事は既に終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

他坐上了最后一趟车。

彼は最終の便に乗った． - 白水社 中国語辞典

会议还没完呢。

会議はまだ終わっていない． - 白水社 中国語辞典

我一会儿就完事。

間もなく仕事を終わりにする． - 白水社 中国語辞典

吃完了饭就走。

食べ終わったらすぐ出かける． - 白水社 中国語辞典

戏演到此完毕了。

芝居はこれで終わりにする． - 白水社 中国語辞典

事情并没有完结。

事は決して終わったわけではない． - 白水社 中国語辞典

枉费唇舌

大いに説得したがむだに終わる． - 白水社 中国語辞典

比赛接近尾声。

試合は最終段階に近づいた． - 白水社 中国語辞典

尾音未落

話し声がまだ終わらないうちに． - 白水社 中国語辞典

希冀圆满结果

首尾よく終わるように願う． - 白水社 中国語辞典

今天的课下早了。

今日の授業は早く終わりすぎた． - 白水社 中国語辞典

还有十分钟就下课。

あと10分したら授業が終わる． - 白水社 中国語辞典

下课再去。

授業が終わってから行く． - 白水社 中国語辞典

课已经下了十分钟了。

授業はもう終わって10分になる． - 白水社 中国語辞典

刚才已经响过铃了。

さっきもうベルは鳴り終わった． - 白水社 中国語辞典

响完了二十一响礼炮

21発の礼砲を発射し終わった． - 白水社 中国語辞典

脸上整天没有笑影。

顔には終日笑みが見られない． - 白水社 中国語辞典

时间短了卸不完。

時間が短いので降ろし終わらない． - 白水社 中国語辞典

教学楼修建好了。

教室棟はすっかり建て終わった． - 白水社 中国語辞典

几天能修理完？

何日で修理し終わりますか？ - 白水社 中国語辞典

果树修理完了。

果樹の剪定は終わった． - 白水社 中国語辞典

这一场闹剧宣告结束。

この茶番劇は終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

选举已经结束了。

選挙は既に終了した． - 白水社 中国語辞典

秧都插完了。

苗はすっかり植え終わった． - 白水社 中国語辞典

他也把衣服洗完了。

彼も衣服を洗い終わった． - 白水社 中国語辞典

他把衣服也洗完了。

彼は衣服も洗い終わった． - 白水社 中国語辞典

下夜班

夜勤が明ける，夜勤を終える． - 白水社 中国語辞典

他学习一直很用功。

彼は終始よく勉強する． - 白水社 中国語辞典

成天幽闭在家里。

終日家の中に閉じこもっている． - 白水社 中国語辞典

战乱终于结束了。

戦乱はついに終結した． - 白水社 中国語辞典

这块地已经丈完了。

この土地は既に測量し終えた． - 白水社 中国語辞典

终于治理好淮河。

とうとう淮河を改修し終わった． - 白水社 中国語辞典

全剧至此结束。

劇はすべてこれで終わりになった． - 白水社 中国語辞典

斗争还没有终结。

闘争はまだ終結していない． - 白水社 中国語辞典

这场官司何时终结？

この訴訟はいつ終わるのか？ - 白水社 中国語辞典

终曲快完演奏。

フィナーレは間もなく演奏し終わる． - 白水社 中国語辞典