| 意味 | 例文 |
「結実する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1323件
痔が出血する．
痔疮出血
- 白水社 中国語辞典
刑事事件を解決する。
解决刑事事件。 - 中国語会話例文集
平和条約を締結する．
签订和约 - 白水社 中国語辞典
即時に解決する．
即时解决 - 白水社 中国語辞典
矛盾を解決する．
解决矛盾 - 白水社 中国語辞典
欠員を補充する．
补充缺额 - 白水社 中国語辞典
条約を締結する．
签订条约 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する．
重点解决 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する．
团结自救 - 白水社 中国語辞典
輸血を実施する必要がある。
你需要进行输血。 - 中国語会話例文集
捕まえて事件を解決する．
捉拿归案 - 白水社 中国語辞典
重症患者に輸血する．
给重患者输血。 - 白水社 中国語辞典
満場一致で評決に達する。
议决达到全场一致通过。 - 中国語会話例文集
事を便宜上解決する
順便解決了事情。 - 中国語会話例文集
事件を審理せずに判決する
事件没有审理就判决 - 中国語会話例文集
自分たちで問題を解決する。
我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集
財政上の問題を解決する
解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集
肺は血液を浄化する．
肺能净化血液。 - 白水社 中国語辞典
内部窃盗事件を解決する．
侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典
事件を解決する手がかり．
破案的线索 - 白水社 中国語辞典
血液は体内で循環する．
血液在体内循环。 - 白水社 中国語辞典
一時的には解決するが根本的には解決しない．
治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典
大量の事実から1つの結論を帰納する．
从大量事实中归纳出一个结论。 - 白水社 中国語辞典
決断を下す前に、実査をすることが重要だ。
在下决断之前，实际考察很重要。 - 中国語会話例文集
会談を通じて両者間の紛争を解決する．
通过谈判解决双方纠纷。 - 白水社 中国語辞典
ステップS128において、入力受付部421は、指示受付を終了する。
在步骤 S128中，输入接收部 421结束指示的接收。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい知事は就職浪人問題を解決することを決意した。
新知事决定要解决应届毕业生没有找到工作的问题。 - 中国語会話例文集
一時的に解決するだけでなく，根本的に解決しなければならない．
不仅要治标，还要治本。 - 白水社 中国語辞典
勢いに乗じて解決する方法を採った．
采取热处理方法 - 白水社 中国語辞典
これにより、結合動作モードを実現することができる。
这样，可以实现耦合操作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する。
为了解决问题，我决定做一个决策树。 - 中国語会話例文集
再度手術をするか決断しなくてはならない。
我必须当机立断的决定要不要再次手术。 - 中国語会話例文集
あなたは輸血を実施する必要がある。
你没有输血的必要。 - 中国語会話例文集
通常のやり方に従って解決する．
遵循常轨解决。 - 白水社 中国語辞典
彼らは瀉血することが最善だと信じていた。
他们相信放血是最好的。 - 中国語会話例文集
軍隊と政府，軍人と民間人の団結を強化する．
加强军政、军民之间的团结。 - 白水社 中国語辞典
問題を順に並べて，逐次解決する．
把问题排排队，依次解决。 - 白水社 中国語辞典
上訴を却下し，原判決を維持する．
驳回上诉，维持原判。 - 白水社 中国語辞典
血栓を解消し血液循環を良くする。
消除血栓，促进血液循环。 - 中国語会話例文集
この結論は科学的に支持することができる。
这个结论可以被科学证明的。 - 中国語会話例文集
血栓を解消し血液循環を良くする。
消除血栓让血液循环良好。 - 中国語会話例文集
社会では集団で団結することが重要視される。
在社会上很重视集体的团结。 - 中国語会話例文集
欠員を補充する所があったら，私に行かせてくれ．
哪里需要补缺，就让我去吧。 - 白水社 中国語辞典
相互不可侵の平和条約を締結する．
缔结互不侵犯的和平公约。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず今年の緊急需要を解決する．
先解决今年的急需。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと実際に即して問題を解決する．
切切实实地解决问题。 - 白水社 中国語辞典
工場側に協力して困難を解決する．
协助厂方解决困难。 - 白水社 中国語辞典
彼は人民代表大会で否決権を行使する．
他在人民代表大会上行使否决权。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの矛盾をそれぞれの方法で解決する．
用不同的方法［去］解决不同的矛盾 - 白水社 中国語辞典
私は今この問題を解決する時間がある．
我现在有时间解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
