「絵画」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

举办画展

絵画展を開く． - 白水社 中国語辞典

我在画画。

絵画を描いてます。 - 中国語会話例文集

这幅画的标题是

この絵画の題名は - 中国語会話例文集

我喜欢欣赏画。

絵画鑑賞が好きです。 - 中国語会話例文集

鉴赏绘画。

絵画を鑑賞する。 - 中国語会話例文集

画中的上乘

絵画中の最高傑作． - 白水社 中国語辞典

修复古画

古い絵画を修復する． - 白水社 中国語辞典

繪畫的寫實主義

絵画における直写主義 - 中国語会話例文集

我喜欢画画。

私は絵画を描くのが好きです。 - 中国語会話例文集

以自己为模特的画

自分をモデルとした絵画 - 中国語会話例文集

有两三幅著名的画作被偷了。

有名な絵画2、3点が盗まれました。 - 中国語会話例文集

绝佳的画作。真的非常感谢。

すばらしい絵画です。本当にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那个电影像画一样美丽。

その映画は絵画のように綺麗でした。 - 中国語会話例文集

混合媒介绘画的展示会

ミクストメディア絵画の展示会 - 中国語会話例文集

他以抽象派画作著称。

彼は非具象的な絵画で有名である。 - 中国語会話例文集

这幅画虽然很旧，但是非常有价值。

この絵画は古いが、とても値打ちがある。 - 中国語会話例文集

有名的画作最棒了。

有名絵画の作品は最高でした。 - 中国語会話例文集

从屋顶看得风景就好像画一般。

屋上から見る景色は、まるで絵画のようだった。 - 中国語会話例文集

我的画在美术馆获得了市长奖。

私の絵画が美術展で市長賞をとりました。 - 中国語会話例文集

以用手画的画为对象。

手で書いた絵画を対象としています。 - 中国語会話例文集

我们看了有名的画作。

私達は有名な絵画を見ました。 - 中国語会話例文集

这里展示着著名的蒙娜丽莎画像。

ここには有名な絵画モナリザが展示されています。 - 中国語会話例文集

可谓传神之笔

（文章・絵画で）迫真の筆と言える． - 白水社 中国語辞典

绘画小组这星期因故活动不了了。

絵画班は今週都合により活動できなくなった． - 白水社 中国語辞典

他精研绘画理论。

彼は絵画理論を詳しく研究する． - 白水社 中国語辞典

他比画中的骑士更威武。

彼は絵画の中の騎士よりもさらに威風堂々としている． - 白水社 中国語辞典

学习艺术（音乐绘画文学政治经济）

芸術（音楽・絵画・文学・政治・経済）を学ぶ． - 白水社 中国語辞典

造型艺术

（絵画・彫刻・撮影・建築などの）造形芸術． - 白水社 中国語辞典

这家博物馆主要展览绘画。

この博物館は主として絵画を展覧している． - 白水社 中国語辞典

我非常高兴昨天能看到你的画。

昨日あなたの絵画を見ることができてとても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

那幅绘画表现的是生动逼真的特性。

その絵画で表現されているのは生き生きとした特性だ。 - 中国語会話例文集

画面上的情调和室内的气氛很不相称。

絵画の情緒と室内の雰囲気はひどく不釣合である． - 白水社 中国語辞典

迎面墙壁上镶嵌着巨幅国画。

正面の壁には大きな中国の伝統絵画がはめ込んである． - 白水社 中国語辞典

这位收藏家专藏字，不藏画。

この収集家は専ら書を収集し，絵画は収集しない． - 白水社 中国語辞典

把那幅画装饰在窗边之后房间看起来很明亮。

その絵画を窓辺に飾ると部屋がとても明るく見える様になりました。 - 中国語会話例文集

大笔一挥((成語))

（文章を書くのが速いことを褒めて）筆をさっと振るう，（文字・絵画を依頼するときの）揮毫する． - 白水社 中国語辞典

全能艺术家

（文学・絵画・彫刻・音楽などの各方面に能力を発揮する）マルチアーチスト． - 白水社 中国語辞典

作文，绘画，如果一味模仿，肯定出不了好作品。

作文や絵画は，むやみに模仿ばかりしていたら，絶対よい作品はできっこない． - 白水社 中国語辞典

全国画展预展时，这张画以意境清新而入选。

全国絵画の特別展覧会を開いた時，この絵は構想清新のために入選した． - 白水社 中国語辞典

图 3是示出了根据本发明另一实施方式在协同会话期间呈现的通知 300的示图。

図3は、本発明の他の実施形態に従った、共同セッション中に提示される通知300を示す絵画図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

绘画统觉测验是由哈佛大学的美国心理学家亨利‧默里和克里斯提安娜‧摩根策划的

絵画統覚テストはハーヴァード大学のアメリカ人心理学者ヘンリー・マレーとクリスチアナ・モルガンにより考案された。 - 中国語会話例文集

包括至今没有对外公开的露丝和史蒂夫·惠特曼的个人收藏绘画在内，大约120个作品将进行展示。

一般に公開されたことのない、Ruth and Steve Whitmanの個人コレクションの絵画を含む、およそ120 点の作品が展示される。 - 中国語会話例文集

中国画在世界绘画中独树一帜，自成体系。

中国の水墨画は世界の絵画の中で独自のジャンルを形成し，それだけで一つの体系をなしている． - 白水社 中国語辞典

在本实施例中，为了简化描述，假定可以由如图片的平面来近似被摄体，并将近似被摄体的平面称为被摄体面。

なお、本実施形態では説明を簡単にするために、被写体が絵画のように平面で近似できるものであるとし、被写体を近似した面を被写体面と称する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出了根据本发明的另一实施方式用于指定协同会话数据类型的图形化用户界面 (GUI)的示图；

【図2】本発明の他の実施形態に従った、共同セッション・データ・タイプを指定するためのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（GUI）を示す絵画図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是示出了根据本发明另一实施方式用于指定协同会话数据类型的图形化用户界面 (GUI)200的示图。

図2は、本発明の他の実施形態に従った、共同セッション・データ・タイプを指定するためのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（GUI）200を示す絵画図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

德里斯科尔是流行艺术运动的代表艺术家，这个展览会上介绍了包括他的画作、素描、丝网印刷、雕刻在内的两百件作品。

Driscollはポップアート運動の代表的芸術家で、この展覧会では彼の絵画やデッサン、シルクスクリーン、彫刻を含む、200 点もの作品を紹介しています。 - 中国語会話例文集

例如，用户可能通过启动会话 (例如，查询其它餐馆建议，启动即时消息会话等 )来设法启动同另一个用户的关系，以便共享共同兴趣的数字内容 (例如，音乐、诗、文学、电影、图片等 )等。

例えば、ユーザは、会話を開始することによって（例えば、お勧めのレストランを問い合わせる、インスタントメッセージングセッションを開始する等）、他のユーザとの関係を開始して、興味が共通するデジタルコンテンツ（例えば、音楽、詩歌、文学、映画、絵画等）を共有することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集