「綯交る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は女流詩人である。

她是女诗人。 - 中国語会話例文集

明日、父が目の手術を受ける。

明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集

輸送はコンテナでされている。

由集装箱运输。 - 中国語会話例文集

我々は拡大することができた。

我们完成了扩大。 - 中国語会話例文集

還元状態にさらされると

如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集

デザイン画を顧客に提示する。

向顾客展示设计图。 - 中国語会話例文集

薬包の期限は切れている

药包过期了 - 中国語会話例文集

すりむいた個所に軟膏を塗る

在擦傷的部位塗藥膏。 - 中国語会話例文集

事を便宜上解決する

順便解決了事情。 - 中国語会話例文集

ブタの背肉を薄切りにする

把豬里脊切成薄片。 - 中国語会話例文集

水増し雇用で行われる仕事

無所事事的閑職。 - 中国語会話例文集

向こうにいるあいつは誰だ。

对面那人是誰? - 中国語会話例文集

フェスの上には星がある。

庆祝活动上空有星星。 - 中国語会話例文集

収入は確実に倍になる。

收入确实翻倍。 - 中国語会話例文集

前の資料で説明している。

用之前的资料进行说明。 - 中国語会話例文集

計画の数が増えるにつれて

随着计划数量的增加。 - 中国語会話例文集

協会の記事に反論する。

反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集

睡眠学習は可能である。

睡眠学习是可能的。 - 中国語会話例文集

早く返信することはできますか。

能早点给我回复吗？ - 中国語会話例文集

関税上の問題がある。

存在关税上的问题。 - 中国語会話例文集

指定された機関に申請する。

向指定机关申请。 - 中国語会話例文集

外界とのつながりを遮断する。

切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集

品格を身につけるためのマナー

为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集

発送先の変更を確認する。

确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集

ダンテは一つや二つ知っている。

但丁知道一两个。 - 中国語会話例文集

データは転送されている。

数据正在传送。 - 中国語会話例文集

現在の距離を表示する。

显示现在的距离。 - 中国語会話例文集

1日に4回以上服用するな。

不能1天服用4次以上。 - 中国語会話例文集

彼らに「嫌だ」と言わせるな。

别让他们说“讨厌”。 - 中国語会話例文集

それは長すぎると思いますか。

你认为那个太长了吗？ - 中国語会話例文集

その犬のことは心配するな。

别担心那条狗。 - 中国語会話例文集

健康診断記録を作る

制作健康检查记录 - 中国語会話例文集

全力を出し切って負ける。

用尽全力失败。 - 中国語会話例文集

彼はクラスでもっとも人気がある。

他在班里最受欢迎。 - 中国語会話例文集

AとBの内容を合わせる。

合并A和B的内容。 - 中国語会話例文集

会えることを期待しています。

期待能见面。 - 中国語会話例文集

彼に会わせるなというのか？

你是说不要让他见面？ - 中国語会話例文集

顧客に対する優れた価値

对于顾客来说好的价值 - 中国語会話例文集

彼は答える暇さえない。

他连回答的空闲都没有。 - 中国語会話例文集

あなたはチームの一員である。

你是团队的一员。 - 中国語会話例文集

正常動作を確認する作業

确认正常操作的作业 - 中国語会話例文集

履行されるのは数十年に及ぶ。

履行达到数十年。 - 中国語会話例文集

一人で暮らしをしているのですか？

一个人生活吗？ - 中国語会話例文集

完全に道に迷う可能性がある。

有完全迷路的可能。 - 中国語会話例文集

私は今日は欠席である。

我今天缺席。 - 中国語会話例文集

仕事の開始日を確認する。

确认开始工作的日期。 - 中国語会話例文集

私は教師になるかもしれない。

我也许会成为老师吧 - 中国語会話例文集

無許可で学業から離れている。

未经允许不上课。 - 中国語会話例文集

起こりえる最悪の事態

可能发生的最坏的局势 - 中国語会話例文集

ズボンが下がっているところを見つかるのと、ズボンを下げたままにしているのでは大きな違いがある。

看到裤子正在往下掉和裤子掉下来不管有很大区别。 - 中国語会話例文集