意味 | 例文 |
「綯交る」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
セメントと砂を一緒に攪拌する.
把水泥和沙子拌在一起。 - 白水社 中国語辞典
正月用品を買いそろえる.
办年货 - 白水社 中国語辞典
彼を1年の懲役に処する.
办他一年徒刑。 - 白水社 中国語辞典
彼は用事をするために外出した.
他出去办事去了。 - 白水社 中国語辞典
‘梆子’を打ちどらをたたき時を告げる.
打梆子敲锣报时。 - 白水社 中国語辞典
金を送って家の暮らし足しにする.
寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典
調子を合わせて加勢する.
帮腔助势 - 白水社 中国語辞典
彼女は私のよき片腕である.
她是我的好帮手。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌脱ぎをして仕事をする.
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
柱に1人の人を縛ってある.
柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典
体をがっしりと鍛える.
把身体练得棒棒儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼は平生よく他人を論評する.
他经常褒贬别人。 - 白水社 中国語辞典
(物を包んで)ふろしき包みを作る.
包包袱 - 白水社 中国語辞典
(皮で餡を包んで)ギョーザを作る.
包饺子 - 白水社 中国語辞典
(局止めの)小包を受け取る.
取包裹 - 白水社 中国語辞典
在来の方法で荷造りする.
按惯例方法包装。 - 白水社 中国語辞典
サンショウをなべでほうじる.
把花椒在锅里炮一炮。 - 白水社 中国語辞典
竹と松が生い茂っている.
竹苞松茂 - 白水社 中国語辞典
質と量を共に保証する.
保质保量 - 白水社 中国語辞典
私は彼のボディーガードを務める.
我给他保镖。 - 白水社 中国語辞典
保険は当方が付担する.
保险由我方付 - 白水社 中国語辞典
この時計は1年の保証つきである.
这只表保修一年。 - 白水社 中国語辞典
孤児院(託児所から小学校まである).
保育院 - 白水社 中国語辞典
穀物の粒は実がよく入っている.
谷粒很饱。 - 白水社 中国語辞典
皆は腹がぱんぱんになるほど食べた.
大家吃得饱饱儿的。 - 白水社 中国語辞典
新生児の出生届けをする.
给新生婴儿报户口。 - 白水社 中国語辞典
熱烈な拍手で応じる.
报以热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典
父母の養育の恩に報いる.
报父母养育之恩。 - 白水社 中国語辞典
新入生が入学手続きを済ませる.
新生报到 - 白水社 中国語辞典
機に乗じて彼に仕返しをする.
乘机报复他。 - 白水社 中国語辞典
恨みを持って報復する.
挟嫌报复((成語)) - 白水社 中国語辞典
一身をささげて祖国に報いる.
以身报国 - 白水社 中国語辞典
軍に身を投じて国に報いる.
报军报国 - 白水社 中国語辞典
旅費は[使用済み]切符で清算する.
旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典
彼の額の青筋が立っている.
他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典
彼は性質が横暴である.
他脾气暴戾。 - 白水社 中国語辞典
大雨が降って災害が出る.
暴雨成灾 - 白水社 中国語辞典
この2,3日豚肉が暴騰する.
这两天肉价暴涨。 - 白水社 中国語辞典
爆薬を仕掛けて岩石を爆破する.
装炸药爆破岩石。 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐお父さんになる.
他快抱儿子了。 - 白水社 中国語辞典
この木の太さは一抱えある.
这棵树有一抱粗。 - 白水社 中国語辞典
僕には理想があり,大志がある.
我有理想,有抱负。 - 白水社 中国語辞典
肩にはかばんを掛けている.
肩上背着书包。 - 白水社 中国語辞典
私はこんな責任を負いかねる.
我背不起这样的责任。 - 白水社 中国語辞典
辞を低くし礼を厚くする.
卑词厚礼。 - 白水社 中国語辞典
彼の品性は下品である.
他品格卑下。 - 白水社 中国語辞典
山は湖の北側にある.
山在湖的北面。 - 白水社 中国語辞典
事前に必要なものを調達する.
事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典
文章を保存して審査に備える.
存档备查 - 白水社 中国語辞典
つぶさに報告して審査に備える.
具报备查 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |