| 意味 | 例文 |
「綿密」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
周密的调查
綿密な調査． - 白水社 中国語辞典
口感綿密的馅饼。
クリーミーなフラン - 中国語会話例文集
详密无缺
綿密で手抜かりがない． - 白水社 中国語辞典
要求周密
綿密さを要求する． - 白水社 中国語辞典
道理讲得十分精到。
道理を綿密周到に述べている． - 白水社 中国語辞典
立论疏阔
論の立て方が綿密でない． - 白水社 中国語辞典
他做事严密。
彼は仕事の仕方が綿密である． - 白水社 中国語辞典
计划订得很周密。
計画が綿密に練られている． - 白水社 中国語辞典
他考虑得十分周详。
彼は十分綿密に考えている． - 白水社 中国語辞典
为了能开个好会进行周密的准备。
良い会議ができるように綿密に準備をしていく。 - 中国語会話例文集
计划不周到就会出岔子。
計画が綿密でないと手違いを生ずる． - 白水社 中国語辞典
思路绵密，结构严谨。
考え方が綿密で，構想がしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
分析详密，结论中肯。
分析は綿密で，結論は適切である． - 白水社 中国語辞典
仔细检查以免出错。
綿密にチェックしてミスの出ないようにする． - 白水社 中国語辞典
你们制定的计划十分周密。
君たちの立てた計画は非常に綿密である． - 白水社 中国語辞典
他们周密地考虑了这次旅游的路线。
彼らは今回の旅行のコースを綿密に練った． - 白水社 中国語辞典
仔仔细细地调查了这件事情的前后经过。
この事件のすべての経過を綿密に調査した． - 白水社 中国語辞典
影片中有不少片段处理得极细致动人。
映画の中の多くのシーンが非常に綿密に感動的に処理されている． - 白水社 中国語辞典
在这种采样保持系统中，在显示器的顺序刷新周期期间显示不同的图像，特别是对 3D显示而言，显示交替的左图像和右图像，需要对背光源仔细排序，以使得例如在显示用于右眼的数据期间左眼光源不打开，反之亦然。
そのようなサンプルアンドホールド式のシステムにおいて、ディスプレイの順次的なリフレッシュ期間中に、異なる画像、具体的には、3D表示用の交互に入れ替わる左用画像と右用画像を表示するには、例えば、左眼用光源が右眼用のデータの表示中にはオンとならず、逆もまた同様となるように、バックライト光源の綿密な順序付けが要求される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
