「縛」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

受到束缚

束縛を受ける，束縛される． - 白水社 中国語辞典

用绳子绑住。

ロープで縛る。 - 中国語会話例文集

受家务牵累

家事に縛られる． - 白水社 中国語辞典

扎袖口

そで口を縛る． - 白水社 中国語辞典

精神桎梏

精神的束縛． - 白水社 中国語辞典

我会束缚我自己。

自分自身に縛られる。 - 中国語会話例文集

被绳索绑住了。

ロープで縛られる。 - 中国語会話例文集

激子结合能

励起子束縛エネルギー - 中国語会話例文集

把小偷绑起来了。

こそ泥を縛り上げた． - 白水社 中国語辞典

捆而杀之

縛った後に殺す． - 白水社 中国語辞典

解脱束缚

束縛を振りほどく． - 白水社 中国語辞典

用绳子捆柴火。

縄で薪を縛る． - 白水社 中国語辞典

用麻绳捆绑犯人。

麻縄で犯人を縛る． - 白水社 中国語辞典

用绳子捆行李

ロープで荷物を縛る． - 白水社 中国語辞典

受制于人((成語))

他人に束縛される． - 白水社 中国語辞典

摆脱束缚

束縛から脱却する． - 白水社 中国語辞典

挣脱束缚

束縛から抜け出す． - 白水社 中国語辞典

摆脱桎梏

束縛から抜け出す． - 白水社 中国語辞典

先把袋口绑一次，折叠后也要绑。

袋の口を一度縛り、折り曲げた後も縛る。 - 中国語会話例文集

他被以前的規則束縛著。

彼らは古い規則に束縛されている。 - 中国語会話例文集

被陈旧的习俗束缚着

古い風習に縛りつけられる。 - 中国語会話例文集

束缚着他们的礼节

彼らを縛りつけているマナー - 中国語会話例文集

把肉卷用绳子系上。

ルーラードを糸で縛った。 - 中国語会話例文集

柱子上绑着一个人。

柱に1人の人を縛ってある． - 白水社 中国語辞典

他被敌人绑住双手。

彼は敵に後ろ手に縛られた． - 白水社 中国語辞典

他被工作缠住了。

彼は仕事に縛られている． - 白水社 中国語辞典

用绳子反绑起双手。

ロープで両手を後ろ手に縛る． - 白水社 中国語辞典

把他反绑起来！

彼を後ろ手に縛り上げろ！ - 白水社 中国語辞典

为烦琐的家务所羁绊。

細々とした家事に縛られる． - 白水社 中国語辞典

我们把他捆起来了。

我々は彼を縛りあげた - 白水社 中国語辞典

你把行李捆扎起来。

荷物を一まとめに縛りなさい． - 白水社 中国語辞典

行李勒结实了吗？

荷物はしっかり縛ったか？ - 白水社 中国語辞典

把车煞上。

（荷物を）車にしっかり縛りつける． - 白水社 中国語辞典

被旧框框束住了手脚。

古いしきたりに手足を縛られた． - 白水社 中国語辞典

谁也辖制不了他。

誰も彼を束縛できない． - 白水社 中国語辞典

你能从咒语的束缚中解放出来太好了。

あなたが呪縛から解放されて良かった。 - 中国語会話例文集

我想要不被任何人束缚地生活下去。

誰にも縛られずに生きていく。 - 中国語会話例文集

我不想再被未知的不安所束缚了。

これ以上見えない不安に縛られたくない。 - 中国語会話例文集

他把绳子栓在了系缆柱的周围。

彼は綱を係船柱の周りに縛りつけた。 - 中国語会話例文集

你爱去不去，谁也管不了。

行こうが行くまいが君の勝手だ，誰も束縛できない． - 白水社 中国語辞典

摆脱旧思想的束缚

古い思想の束縛から脱却する． - 白水社 中国語辞典

把竹竿摽在床腿上。

竹の棒をベッドの脚に縛りつけた． - 白水社 中国語辞典

锁住人民的脖子

人民の首をがんじがらめに縛りつける． - 白水社 中国語辞典

煞驮子，抬驮子，卸驮子。

荷駄を縛り，荷駄を担ぎ，荷駄を降ろす． - 白水社 中国語辞典

手无缚鸡之力。

手に鶏を縛る力もない，体が弱り果てる． - 白水社 中国語辞典

让矛盾缚紧了自己。

様々な問題で自分が縛り上げられてしまった． - 白水社 中国語辞典

该把他们捆上，干掉。

あいつらを縛り上げ，片づけてしまおう． - 白水社 中国語辞典

一辈子转锅台

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる． - 白水社 中国語辞典

豪放不羁((成語))

（性格が）豪放で何の束縛も受けない． - 白水社 中国語辞典

摆脱家庭锁事的羁绊

家庭の煩わしい束縛から脱け出す． - 白水社 中国語辞典