「繫ぎ目」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

気持ちを深く秘めた目つき．

深沉的眼光 - 白水社 中国語辞典

明媚〖めいび〗な景色を楽しむ．

欣赏胜景 - 白水社 中国語辞典

小雨が地面を湿らせた．

一阵小雨把地下湿了。 - 白水社 中国語辞典

穏元豆．≒菜豆，芸豆((通称))．

四季豆 - 白水社 中国語辞典

（地面の）穴を埋めて平らにする．

把坑填平。 - 白水社 中国語辞典

とこしえに名声をとどめる．

万古留芳((成語)) - 白水社 中国語辞典

名声を求めず，利益を追わず．

不为名、不为利。 - 白水社 中国語辞典

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ目覚めていない．

他还没有睡醒呢。 - 白水社 中国語辞典

臭気があたり一面に立ちこめる．

臭气熏天。 - 白水社 中国語辞典

試合は雨のため延期とする．

比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典

烈士の英名はとこしえにとどめる．

烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典

花嫁をめとって家に入れる．

把新媳妇迎娶过门。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のために証明したい．

我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典

こうなるのが運命の定めである．

这是命中注定的。 - 白水社 中国語辞典

だめでもともと，試しにやってみなさい！

撞撞运气吧！ - 白水社 中国語辞典

ホウレン草を入れて春雨を炒める，ホウレン草と春雨の油炒め．

菠菜炒粉 - 白水社 中国語辞典

まじめに過ちを改めるよう非行青少年を戒める．

警戒失足青少年要认真改正错误。 - 白水社 中国語辞典

SIMのためのRFID識別子；

针对 SIM的 RFID标识符； - 中国語 特許翻訳例文集

リーダーを務めた。

担任了领导。 - 中国語会話例文集

窓を閉めてはいけません。

窗不能关。 - 中国語会話例文集

肉と野菜を炒める。

炒肉和蔬菜。 - 中国語会話例文集

改めて申し上げます。

重新说。 - 中国語会話例文集

結婚おめでとう。

祝你结婚快乐。 - 中国語会話例文集

全然読めません。

完全无法阅读。/完全不明白。 - 中国語会話例文集

グループで決める。

通过小组决定。 - 中国語会話例文集

スポンサーを集める。

汇集赞助商。 - 中国語会話例文集

赤ワインを飲めば。

喝红酒怎么样。 - 中国語会話例文集

架空請求やめろ。

停止虚构请款吧。 - 中国語会話例文集

飲食店を始める。

开始经营餐饮店。 - 中国語会話例文集

楽しめればそれでいい。

开心就好。 - 中国語会話例文集

誕生日おめでとう。

生日快乐。 - 中国語会話例文集

写真を50枚集める。

收集50张照片。 - 中国語会話例文集

敢えて受け止めた。

特意挡住了。 - 中国語会話例文集

表面が滑らかだ。

表面很光滑。 - 中国語会話例文集

ご結婚おめでとう。

恭喜结婚。 - 中国語会話例文集

ユルめにやっていこう。

慢慢来吧。 - 中国語会話例文集

安全のための帽子

为了安全的帽子 - 中国語会話例文集

諦めざるを得ない。

不得不放弃。 - 中国語会話例文集

Aの重さを求めなさい。

请求出A的重量。 - 中国語会話例文集

閉じ込めた空気や水

封入的空气和水 - 中国語会話例文集

お茶を求めて走る。

追求茶叶而奔走。 - 中国語会話例文集

骨を埋める覚悟

鞠躬尽瘁的觉悟 - 中国語会話例文集

私はお酒が飲めません。

我不能喝酒。 - 中国語会話例文集

いさぎよく認めろ。

干干脆脆地承认吧。 - 中国語会話例文集

改めて電話します。

重新打电话。 - 中国語会話例文集

大筋合意へ詰める。

达成大致同意。 - 中国語会話例文集

咳止めを処方します。

开止咳的药方。 - 中国語会話例文集

申請し始めます。

开始申请。 - 中国語会話例文集